Примери коришћења Some deal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's some deal.
To je neka ponuda.Some deal with Tokyo.
That's some deal.
Terry Valentine screwed me out of some deal?
Misliš da me je prevario za neki posao?That's some deal.
То ти је неки договор.
Људи такође преводе
At a press conference to announce some deal.
Na konferenciji za novinare objavljivali smo neki posao.Cut some deal with him.
Imam neki dogovor sa njim.That was some deal.
To je bio neki dogovor.Derek's stuck in Connecticut closing some deal.
Tusk has some deal with Pollyhop.
Tusk ima nekakav dogovor s Pollyhopom.Somewhere making some deal.
Negde sklapa neki posao.Some deals are ongoing while others show expiration dates.
Неки послови су у току, док други приказују датуме истека.I heard they offered her some deal.
There's got to be some deal we can make with this man.
Mora postojati neki dogovor da mozemo napraviti s ovim covjekom.Come on… I mean some legal manoeuvre. Some deal?
Ne zezaj… mislila sam u pravnom smislu, da sklopite neku nagodbu.Said he was into some deal that was gonna make him rich, but it was dangerous.
Now you're gonna throw me some deal as an apology?
A sada mi dobacuješ neki posao kao izvinjenje?*?Some deals will start appearing on July 9 so you can plan to snatch them up on July 10.
Неки послови почињу да се појављују 9. јула, тако да можете планирати да их згријете 10. јула.That Faye Resnick owed them money on some deal she was mixed up in?
Da im je Fej bila dužna za neki posao u koji je bila umešana?They signed some deal, Abramovich transferred several billion dollars, while this guy never delivered and pocketed the money.
Склопили су неки уговор, Абрамович му је пребацио неколико милијарди долара, а он није реализовао Don't you ever, ever go trying to make some deal for the senator's office.
Da više nikada nisi pokušao da se dogovaraš u ime senatora.They signed some deal, Abramovich transferred several billion dollars, while this guy never delivered and pocketed the money.
Потписали су неки договор, Абрамович је пребацио неколико милијарди долара, док овај никада није испунио свој део уговора и ставио је новац у џеп.He'd had a lot to drink and he'd started talking… well,bragging about some deal that the council had going.
No, not since they told me about some deal they made And showed me images of aunt Lucy cutting her wrist.
Ne, ne odkada su mi rekli za neki dogovor koji su napravili i pokazali mi slike kako ujna Lucy reže vene.Thus, he was really just looking to size the individual up in person before agreeing to some deal or tossing them out.
Стога, он је стварно само желео да појединцу поједностави лично пре него што се договори са неким договором или их избацује.While some deals require purchases, such as getting a free dessert along with another purchase, others simply offer free items you can enjoy.
Иако неки послови захтевају куповину, као што је бесплатан дезерт заједно са другом куповином, други једноставно нуде бесплатне артикле које можете уживати.Although many women experience constipation in early pregnancy, some deal with him for most or all of the experience.
Иако су многе жене доживљавају затвор у раној трудноћи, неки договор са њим за већину или све искуства.Brokers are usually divided into two groups: some deal with their clients directly, while others merely act as intermediaries between clients and other brokerages;
Брокери су обично подељени у две групе: неки се директно баве својим клијентима, док други готово делују као посредници између клијената и других брокера;He is slowly coming to rational political behavior that he will have to make some deal with the Serb List,” Drecun said.
Полако се призива рационалном политичком понашању, да ће морати да направи неки договор са Српском листом", навео је Дрецун.However, there are some things that I like to get done like book my train ticket or plane tickets beforehand so thatI can get some deal online for planning better.
Међутим, постоје 
