Примери коришћења Some doors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Go kick down some doors.
Some doors close forever.
Нека врата се затворе заувек.So we knocked on some doors.
Pokucali smo na neka vrata.There's some doors down there.
Eno tamo su neka vrata.You know, bang down some doors.
Da razvalite neka vrata.Some doors should stay shut.
Neka vrata treba da ostanu zatvorena.He took me through some doors.
Poveo me kroz neka vrata.Some doors just shouldn't be opened.
Neka vrata ne valja otvarati.He took me through some doors.
Poveo me je kroz neka vrata.Knock on some doors, all right?
Some doors shouldn't be opened.
Neka vrata nikada ne treba otvarati.She can open some doors for ya.
Može da ti otvori neka vrata.Some doors are better left unopened.
Neka vrata je bolje ne otvarati.It's time to go knock on some doors.
Vreme je da pokucamo na neka vrata.Some doors are meant to stay shut.
Neka vrata treba da ostanu zatvorena.Yeah, Tom wanted me to sand some doors down.
Da, Tom je hteo da snesem neka vrata.It opens some doors and it doesn't open others.
To otvara neka vrata i ne otvori drugima.Maybe we could open some doors with this.
Možda možemo da otvorimo neka vrata ovim.Some doors have closed as others have opened.
Neka vrata su se zatvorila, dok su se mnoga druga otvorila.All we need to do is knock down some doors.
Sad samo treba da razvalimo nekoliko vrata.Some doors on the upper levels open into thin air.
Neka vrata na gornjim spratovima se otvaraju u vazduhu.So i tell myself some doors are better left unopened.
Pa sam rekla da je bolje da se neka vrata ne otvaraju.Some doors were blocked in those years to avoid worse problems.
Neka vrata su tih godina bila blokirana da bi se izbegli gori problemi.This fact opens some doors and closes others.
Ti izbori otvaraju neka vrata, a You ask him the right questions, he could open some doors for you.
Kažeš li prave stvari, prava pitanja… Mogao bi ti otvoriti mnoga vrata.Also, some doors in the kitchen can be made of glass.
Такође, нека врата у кухињи могу бити израђена од стакла.Those choices open some doors and close others.
Ti izbori otvaraju neka vrata, a Some doors may take you into the wilderness which all must travel through.
Neka vrata te mogu odvesti u pustinju kroz koju svi moramo proći.I know that my choices have closed some doors in my life.
Samo mogu da kazem da mi je kocka zatvorila mnoga vrata u zivotu.Close some doors today, not because of pride, incapacity, or arrogance, but simply because they lead you nowhere.”.
Zatvori poneka vrata, ne zbog ponosa, nesposobnosti ili arogancije, već jednostavno zbog toga što više ne vode nikuda.
