Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO VRATA - prevod na Енглеском

• several doors

Примери коришћења Nekoliko vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je bilo nekoliko vrata.
There was a little door.

Nekoliko vrata vodi dalje.
Several doors led beyond.

MIslim da je nekoliko vrata niže.
She's a couple of doors down.

B je prešao cestu i pokucao na nekoliko vrata.
B crossed the road and knocked on several doors.

Tek nekoliko vrata dalje.
Just a few doors away.- Yes.

Kao kucanje na nekoliko vrata.
Such as knocking on a few doors.

Bićeš nekoliko vrata niže od mog apartmana u Washingtonu.
You will be a few doors down from me in my apartment building in D.C.

Sad samo treba da razvalimo nekoliko vrata.
All we need to do is knock down some doors.

Pokucaj na nekoliko vrata, u redu?
Knock on some doors, all right?

Pa, u tom slučaju, ti bi hm… samo bih dodao nekoliko vrata.
Well, in that case, you'd er… just add a few more doors.

Tip je radio nekoliko vrata niže.
The guy worked a few doors down.

Ako zgrada ima nekoliko vrata u istom prostoru, različitu ili suprotnu fasadu.
If the building has several doors in the same area, different or opposite façade.

Jutros sam otvorila vrata da bih piškila, i takođe sam otvorila još nekoliko vrata kako bih stigla od kreveta do kuhinjskog stola.
I opened the bathroom door this morning to take a pee, and I also opened several doors to get me from my bed to my breakfast table.

Nakon bega kucala je na nekoliko vrata, ali nije dobila odgovor, pa je na kraju preplivala jezero u blizini Erlove kuće pre nego došla na njegovo imanje.
After knocking on the doors of several homes and not getting any responses, she swam across the lake near Earl's property to get to his house.

Moja soba je nekoliko vrata dalje, pa.
My room is a couple doors down that way, so.

Imamo mali problem sa nekoliko vrata koji želimo da sredite.
We have a slight problem with a couple of doors we'd like you to take care of..

Imam барут довољан за неколико врата.
I have black powder, enough for several doors.

Неколико врата води даље.
A few doors up the road.

Постоји патиссерие/ цхоцлатиер неколико врата доле.
There is a little bakery a couple of doors down.

Постоји патиссерие/ цхоцлатиер неколико врата доле.
And a genuine butcher a few doors down.

Држећи неколико врата отвореним, или чак и ако је то само бивша врата, то даје људима утисак да не можете ићи напријед или се успоставити са само једним човеком.
By keeping several doors open, or even if only to an ex, it gives people the impression that you cannot go ahead or settle with just one man.

Имајте у виду да је било неколико врата, једног елевата и око 500 метара укупног ходника између мене и особе.
Mind you, there were several doors, one elevater and about five hundred feet of total hallway between me and the person.

Што се тиче клизног система, он се углавном састоји од неколико врата, која се налазе од пода до плафона.
As for the sliding system, it basically consists of several doors that are located from the floor to the floorThe ceiling.

Неколико врата горе, погледајте продавницу која продаје књиге, спомен обиљежја, записе и друге бриц-а-брац.
A couple of doors up, check out the shop selling books, memorabilia, records and other bric-a-brac.

Неколико врата из музеја, Бропхи Брос је дугогодишњи омиљени ресторан Санта Барбара, који служи свеже морске плодове, с чудесним погледом на једрилице који се чују у луци.
A couple of doors down from the museum, Brophy Bros. is a long-time favorite Santa Barbara restaurant, serving fresh seafood, with wonderful views of sailboats bristling in the harbor.

У почетку Блунт признаје да је било изазовно за завијање око карактера, депресиван алкохоличар који је опсједнут њеним бившим супругом и његовом новом супругом( а да не помињемо случајног пара који живи неколико врата од њих).
At first, Blunt admits, it was challenging to wrap her mind around the character, a depressed alcoholic who is obsessed with her ex-husband and his new wife(not to mention a random couple who lives a few doors down from them).

Ја живим неколико врата даље од вас.
I live a couple of doors down.

Ту си, само још неколико врата.
You're here. You're just a couple of doors down.

За разлику од својстава и намена манорских кућа, већина соба палата није имала никакву сврху, мада су имале по неколико врата.
Unlike the qualities and uses of the Manor Houses, most rooms of the palazzo contained no purpose, yet were given several doors.

Напомена: ако желите да украсите фасада слушалице од стране екрана сликарства, то ће ићи добро са белим намештајем у којем је неколико врата би се сликао у тиркизне боје.
To the note: if you want to decorate the facade of the headset with a stencil painting, then white furniture will combine well, in which several doors would be painted in turquoise.