Примери коришћења Some family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some family.
Kakva porodica.I have some family.
Imam neku porodicu.Say you're going to visit some family.
Rekla sam da idem da obidjem neku familiju.We got some family there.
Imamo tamo neku familiju.Give him the opportunity to solve some family problems.
Дајте му прилику да реши неке породичне проблеме.He had some family business.
Imao je neke obiteljske poslove.Finding out you actually had some family out there.
Saznavši zapravo imali neka porodica tamo.That's some family obligations.
To su neke obiteljske obveze.I'm just dealing with some family issues.
Rješavam neke obiteljske probleme.I had some family problems.
Ja sam imao neke obiteljske probleme.I'm disturbed due to some family issues.
Nervozni ste zbog nekog porodičnog problema.Even some family connections were deleted.
Čak sam bio prekinuo i neke porodične veze.I got to clean up some family things.
Moram očistiti neke obiteljske stvari.He had some family shit to deal with.
Imao je neku porodičnu sranje koja će se baviti.I just have to handle some family things.
Sam samo morati nositi neke obiteljske stvari.Some family traditions should not be upheld.
Neke obiteljske tradicije bi se trebale izbaciti.This is… some family.
Ovo je… neka porodica.Some family secrets cannot bear the daylight.".
Neke porodicne tajne jednostavno ne podnose dnevno svetlo.And here is some family pictures.
Ево неких породичних слика.If you'd like to drop by,maybe take some family items.
Ako želite dasvratite i uzmete neke porodične stvari.There are some family secrets here.
U svakom slučaju postoji neka porodična tajna.High cholesterol levels run in some family lines.
Висок ниво холестерола имају у неким породичним линијама.Yeah, we, um-- we have some family in Atlantis that can help us.
Да, ми, хм… ми имамо неке породице У Атлантиди који може нам помоћи.Give him the opportunity to solve some family problems.
Imaćete mogućnost da rešite neke porodične probleme.I do attend some family functions where he is, but we don't really chat.
Ja prisustvovati neke porodične funkcije gde je, ali mi stvarno ne chat.Basically, I have some family issues.
U stvari, Imam nekih obiteljskih problema.I do attend some family functions where he is, but we don't really chat.
Ја присуствовати неке породичне функције где је, али ми стварно не цхат.Well, I'm sure she has some family somewhere.
Dobro, sigurnan sam da ima neke familije negde.We have some family money, so Conor offered to buy the manor house off him instead.
Imamo neke obiteljske novac, pa Conor ponudio kupiti dvorac s njega umjesto.Tyreese looks at some family pictures.
Blizanci gledaju neke porodične fotografije.
