Примери коришћења Some linguists на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some linguists doubt that an is a language at all.
Неки језикословци сумњају да је уопште посебан језик.As for where the 17th century versions came from,this is anybody's guess, with some linguists postulating that perhaps it came from the Latin“puteo,” meaning“stink, rotten.
Што се тиче верзија из 17. века,ово је претпоставка било ког, а неки лингвисти су постулирали да је то можда дошло из латинског" путео-а" што значи" смрдљиво, гњечено.Some linguists doubt that Bosnian is a language at all.
Neki jezikoslovci sumnjaju da je bosanski uopšte poseban jezik.Despite many examples of minimal pairs(for example, 要是 and 钥匙, yàoshì"if" and yàoshi"key", respectively), it is sometimes described as something other than a full-fledged tone for technical reasons:Namely because some linguists feel that it results from a"spreading out" of the tone on the preceding syllable.
Унаточ бројним примјерима„ минималних парова“( на примјер: 要是 и 钥匙, yàoshì„ ако“ и yàoshi„ кључ“, односно), он је понекад описан као нешто друго него пуноправни тон због техничких разлога:наиме неки лингвисти мислите да је то један од резултата„ разношења“, тона на претходном слогу.Some linguists consider Urdu and Hindi to be two standard variants of the same language.
Неки лингвисти сматрају да су урду и хинди један језик са два система.On the other hand, some linguists do not consider it likely that a Baltic-Finnic language form could have existed at such an early date.
С друге стране, неки лингвисти сматрају да балто-фиснки језик није могао да постоји у том периоду.Some linguists consider it among the most phonologically faithful writing systems in use today.
Неки лингвисти сматрају да је ово писмо међу фонолошки највернијим системима писања данашњице.As alluded too above, some linguists have insisted that“Have… Eat” iteration is not correct due to the actual plausibility of the statement.
Као што је већ поменуто, неки лингвисти су инсистирали на томе да је" јесам" итерација није тачна због стварне веродостојности изјаве.Some linguists see what happened in Managua as proof that language acquisition is hard-wired inside the human brain.
Неки лингвисти виде оно што се догодило у Манагви као доказ да је језик врло дубока способност унутар људског мозга.It has been speculated by some linguists that we all pronounce“thou” wrong as well(as“thow”), when it should perhaps be pronounced similar to“you”- so“thu”.
Неки лингвисти су спекулисали да сви кажемо" погрешно"( као" трава"), када би можда требало да се изговара слично" ти"- тако" тху".For some linguists of the early 20th century, the Putonghua, or common tongue/speech, was different from the Guoyu.
За неке лингвисте од раног 20. века, путунхуа или„ заједнички језик“, се разликује од гуоју-а или„ националног језика“.A contrast was made by some linguists between oligosynthetic and polysynthetic languages, where the former term was applied to languages with relatively few morphemes.
Неки лингвисти праве разлику између олигосинтетичких и полисинтетичких језика, при чему је број појединачних морфема у првима мали.For some linguists of the early 20th century, the"Putonghua", or"common tongue", was conceptually different from the"Guoyu", or"national language".
За неке лингвисте од раног 20. века, путунхуа или„ заједнички језик“, се разликује од гуоју-а или„ националног језика“.This observation has led some linguists, such as Paul Postal, to regard pronouns as determiners that have had their following noun or noun phrase deleted.
Ова опсервација је навела неке лингвисте, као што је Пол Постал, да сматрају заменице као одреднице код којих је именица или именична фраза која им следи избрисана.Some linguists speculate its roots may be traced to refugees from the Ozarks who moved to California during the Dust Bowl era of the 1930s.
Неки лингвисти шпекулишу своје корене може се пратити избјеглицама из Озаркс-а који су се преселили у Калифорнију током периода прашине из 1930-их.In most classifications,Hellenic consists of Greek alone, but some linguists use the term Hellenic to refer to a group consisting of Greek proper and other varieties thought to be related but different enough to be separate languages, either among ancient neighbouring languages or among modern spoken dialects.
У већини класификација,хеленски језици се састоје само од грчког, док неки лингивсти користе термин хеленски за групу која се састоји од правог грчког и других варијатета за које се мисли да су у вези, али довољно различити да буду одвојени језици, или међу античким сусједним језицима или међу савременим говорним дијалектима.Some linguists believe this could be because black women served as nannies to white children, and those relationships helped blend the two speaking styles.
Неки лингвисти верују да би то могло бити зато што су црне жене служиле као дадиље бијелој дјеци, те су ти односи помогли у комбинацији два стилова говора.Some linguists have proposed that the use of classifier phrases may be guided less by grammar and more by stylistic or pragmatic concerns on the part of a speaker who may be trying to foreground new or important information.
Неки лингвисти су предложили да употреба класификаторских израза се води мање на граматику него више на стилске или прагматичке односе на део који говорник можда покушава да предњачи нову или важну информацију.Some linguists have proposed that the use of classifier phrases may be guided less by grammar and more by stylistic or pragmatic concerns on the part of a speaker who may be trying to foreground new or important information.
Neki lingvisti su predložili da upotreba klasifikatorskih izraza se vodi manje na gramatiku nego više na stilske ili pragmatičke odnose na deo koji govornik možda pokušava da prednjači novu ili važnu informaciju.In addition, some linguists use the term"Hellenic" to refer to modern Greek in a narrow sense together with certain other, divergent modern varieties deemed separate languages on the basis of a lack of mutual intelligibility.
Поред горе наведеног, неки лингвисти користе термин„ хеленски” за савремени грчки језик у ужем смислу, који се заједно са још Why should some be linguists, artists, mathematicians or musicians from the very cradle?
And there are some brilliant linguists, mostly Russians, who are working on that, at Santa Fe Institute and in Moscow, and I would love to see where that leads.
Ne slažem se sa njima. Neki brilijantni lingvisti, uglavnom Rusi, rade na tome na Santa Fe Institutu i u Moskvi, i voleo bih da vidim gde ta istraživanja vode.According to some historical linguists, the N2 in these constructions can be considered an early form of count-classifier and has even been called an"echo classifier"; this speculation is not universally agreed on, though.
По неким дијахронијским лингвистима, именица 2 у овим структурама може се сматрати као ран облик бројивог класификатора и чак се био звао„ одјекиви класификатор“; мада ова спекулација није универзално прихваћена.
