Sta znaci na Srpskom SOME LOCATIONS - prevod na Српском

• неким локацијама
• неким местима
• неке локације
• nekim lokacijama
• neke lokacije

Примери коришћења Some locations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some locations require additional steps.
Неке локације захтевају додатне кораке.

We offer same day delivery in some locations.
Достава производа се може догодити истог дана на неким локацијама.

Some locations have been given special names.
Неке локације уградње су добиле и посебне називе.

However, there are some locations we are unable to ship to.
Међутим, постоје неке локације на које не можемо да пошаљемо.

Some locations offer tanning and personal training.
Неке локације нуде сунчање и лично обучавање.

However, there are some locations we are unable to ship.
Међутим, постоје неке локације на које нисмо у могућности да пошаљемо.

Galaxy S7 network service not working properly in some locations.
Галаки С7 мрежна услуга не ради исправно на неким локацијама.

Here are some locations that might be of interest to you.
Ево неких локација које могу бити од интереса за вас.

It's been reported that the wave is as high as 30 feet in some locations.
Imamo dojavu da je val na nekim lokacijama i do 9 metara visok.

For some locations, online check-in isn't available.
На неким локацијама чекирање путем интернета није доступно.

Distance between Serbian and enemy lines were less than 30 meters at some locations.
Растојање између српских и непријатељских положаја на неким местима није прелазило 30 метара.

However, there are some locations that we are not able to ship to.
Међутим, постоје неке локације на које не можемо да пошаљемо.

Distance between Serbian and enemy lines were less than 30 meters at some locations.
Растојање између српских и аустријских положаја на неким местима није било веће од 30 метара.

In some locations, funds and availability may be more limited.
На неким локацијама, средства и доступност могу бити ограниченији.

Some activities don't allow for reservations, and some locations have unpredictable weather.
Неке активности не дозвољавају резервацију, а неке локације имају непредвидљиво време.

In some locations, you can even have the car come to you for a test drive at home.
На неким локацијама, чак можете добити аутомобил за тест вожње код куће.

Therefore, if you find yourself in the Crimea, some locations will seem very familiar to you, as they could be seen in some film.
Стога, ако се нађете на Криму, неке локације ће вам изгледати врло познате, јер су их могли видети у неким филмовима.

In some locations, weapons and ammo were distributed to miners at UMWA headquarters.
На неким локацијама, оружје и муниција су дистрибуиране рударима у штабу УМВА.

However, they are currently allowing travelers to buy their passes on arrival in some locations, but this is just a test that is set to end in March 2019.
Међутим, они тренутно дозвољавају путницима да купе своје пропуснице по доласку на неким локацијама, али ово је само тест који ће се завршити у марту 2019.

At some locations longer depending on the availability and response time of the landlord.
На неким локацијама дуже зависно од расположивости и времена одговора станодавца.

By Friday, two witnesses said they saw 12-year-old Monika and Jovanovic at some locations and their DNA traces were found on two locations..
Do petka su se javila dva svedoka koja su rekla da su 12-godišnju Moniku i Jovanovića videli na nekim lokacijama, a na dvema lokacijama pronađeni su njihovi DNK tragovi.

At some locations, hydrothermalvents with water that is about 50 °C(122 °F) have been found.
На неким локацијама, хидротермални извори са водом која може да има око 50 °C су нађени.

Experts warn however, that some locations are not very well connected with the city centre.
Eksperti, međutim, upozoravaju da neke lokacije nisu dobro povezane se centrom grada.

Some locations from the manga had been changed for the film, and there also were many plot differences.
Neke lokacije iz mange su bile promenjene za film, i takođe je bilo mnogo promena u priči.

Most of the buildings are without any KFOR protection; in some locations, physical access to the damaged holy shrines is not prevented and consequently their desecration still continues.
Највећи број објеката је без икакве заштите КФОР-а, а на неким локацијама ни физички приступ оштећеним храмовима није онемогућен па се скрнављење и даље наставља.

Some locations provide information to renters on Realtor sites, while others only feature houses for sale.
Неке локације пружају информације изнајмљивачима на Реалтор локацијама, док друге нуде само куће за продају.

Users will find it harder to find some locations, such as tourist attractions, places, clubs, beaches and many more that Google Map has marked on its maps.
Корисницима ће бити теже да пронађу неке локације, попут туристичких атракција, места, клубова, плажа и многих других које је Гоогле Мап означио на својим мапама.

In some locations, such as Stonehenge, early cultures assembled massive artifacts that likely had astronomical purpose.
На неким местима, као што је Стоунхенџ, ране културе скупиле су масивне предмете који су вероватно имали одређене астрономске сврхе.

And, in some locations in the United States, sizable rebates are available to water utility customers for these toilets.
И на неким локацијама у Сједињеним Америчким Државама, корисници потрошача воде за ове тоалете имају доступне попусте.

In some locations, the mani-pedi treatments can be combined while you sit in a lounge chair, with a nail table appropriately attached.
На неким локацијама, третмани мани-педи могу се комбиновати док седите у салонској столици, са одговарајућим прибором за нокте.