Sta znaci na Engleskom НЕКИМ ЛОКАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• some locations
• some sites

Примери коришћења Неким локацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

На неким локацијама чујем да други то не чине. Хелп!!!!
On some sites, I hear others do not. Help!!!!

Достава производа се може догодити истог дана на неким локацијама.
We offer same day delivery in some locations.

На неким локацијама чекирање путем интернета није доступно.
For some locations, online check-in isn't available.

Желим да радим нешто снима видео записе на неким локацијама.
I want to make captures some videos on some sites.

На неким локацијама, средства и доступност могу бити ограниченији.
In some locations, funds and availability may be more limited.

Галаки С7 мрежна услуга не ради исправно на неким локацијама.
Galaxy S7 network service not working properly in some locations.

На неким локацијама, чак можете добити аутомобил за тест вожње код куће.
In some locations, you can even have the car come to you for a test drive at home.

Такође има и другу страну- проки сервер помаже да сакрију своје присуство на неким локацијама.
Also it has another side- a proxyserver helps to hide their presence on some sites.

На неким локацијама, оружје и муниција су дистрибуиране рударима у штабу УМВА.
In some locations, weapons and ammo were distributed to miners at UMWA headquarters.

Компанија има за циљ да плати најмање 250 УСД дневно( 23 УСД на сат) и може платити више на неким локацијама.
The company aims to pay at least $250 a day($23 per hour), and may pay more in some locations.

На неким локацијама дуже зависно од расположивости и времена одговора станодавца.
At some locations longer depending on the availability and response time of the landlord.

Ови услови би омогућили да вода, ако планета има, постоји на површини света као течност на неким локацијама.
This would allow water, if the planet has any, to exist on the surface of the world as a liquid at some locations.

На неким локацијама, хидротермални извори са водом која може да има око 50 °C су нађени.
At some locations, hydrothermalvents with water that is about 50 °C(122 °F) have been found.

Град је био нападнут од стране побуњеника, али су базе приметио неким локацијама, и послао да их елиминише.
The city has been attacked by the rebels, but the base have spotted some locations, and sent you to eliminate them.

И на неким локацијама у Сједињеним Америчким Државама, корисници потрошача воде за ове тоалете имају доступне попусте.
And, in some locations in the United States, sizable rebates are available to water utility customers for these toilets.

Југозападна страна Биока је кишна већи део године, са годишњим падавинама на неким локацијама од 10. 000 мм.
The southwestern side of Bioko is rainy for most of the year, with annual rainfall in some locations of 10,000 mm(394 in).

На неким локацијама, третмани мани-педи могу се комбиновати док седите у салонској столици, са одговарајућим прибором за нокте.
In some locations, the mani-pedi treatments can be combined while you sit in a lounge chair, with a nail table appropriately attached.

Али ове компаније дозвољавају возачима испод 25 година да изнајмљују са дебитном картицом на неким локацијама( и обично уз додатне таксе).
But these companies allow drivers under 25 to rent with a debit card at some locations(and typically with additional fees).

Он такође сматра да су необележени хеликоптери који су виђени на неким локацијама знак да америчка Влада води сопствену истрагу о догађајима.
He also believes the unmarked helicopters seen at some sites are indicative that the US government is running its own investigations into the happenings.

Оно што многи не знају, док свака понуда подиже цијену артикла само за 0, 01 долара, цијена понуде може бити до 0, 90 долара на неким локацијама.- Извор.
What many don't know is while each bid raises the price of the item only by $0.01 the cost of a bid can be up to $0.90 on some sites.- Source.

Међутим, иако одговори на жалбе нису видљиви на неким локацијама, ЕдФинанциал изгледа више одговара на ове жалбе јавности него други службеници.
However, while the responses to complaints are not visible on some sites, EdFinancial does seem more responsive to these public complaints than other servicers.”.

Међутим, они тренутно дозвољавају путницима да купе своје пропуснице по доласку на неким локацијама, али ово је само тест који ће се завршити у марту 2019.
However, they are currently allowing travelers to buy their passes on arrival in some locations, but this is just a test that is set to end in March 2019.

Ипак, имала је своја независна свештенства на неким локацијама, и барем један свој храм, у Озирисовом култном центру Абидоса, током касног Новог Краљевства.
Nevertheless, she had her own independent priesthoods at some sites,[94] and at least one temple of her own, at Osiris's cult center of Abydos, during the late New Kingdom.

Друге функције омогућавају корисницима да прегледају фотографије са различитих места отпремљених у Панорамиоу, информације које пружа Википедија на неким локацијама и Стрит вју снимање.
Other features allow users to view photos from various places uploaded to Panoramio, information provided by Wikipedia on some locations, and Street View imagery.

Највећи број објеката је без икакве заштите КФОР-а, а на неким локацијама ни физички приступ оштећеним храмовима није онемогућен па се скрнављење и даље наставља.
Most of the buildings are without any KFOR protection; in some locations, physical access to the damaged holy shrines is not prevented and consequently their desecration still continues.

Међутим, постоје неке локације на које нисмо у могућности да пошаљемо.
However, there are some locations we are unable to ship.

Према ББЦ, неке локације обезбедити приступ 8 ТВ-потока милиона месечно.
According to BBC, some sites provide access to 8 TV streams million per month.

Неке локације нуде сунчање и лично обучавање.
Some locations offer tanning and personal training.

Неке локације имају струју и прикључке за канализацију.
Some sites have electricity and sewer hook-ups.

Eksperti, međutim, upozoravaju da neke lokacije nisu dobro povezane se centrom grada.
Experts warn however, that some locations are not very well connected with the city centre.