Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНОЈ ЛОКАЦИЈИ - prevod na Енглеском

• specific location
• particular site
• particular location
• specified location
• certain location
• specific site
• given location

Примери коришћења Одређеној локацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Он обезбеђује ваздух на одређеној локацији или тачки.
It provides air in a specific location or point.

Затим, у одређеној локацији морате да се облаче смешно чудовиште.
Then, in a certain location you need to dress up funny monster.

Најатрактивнији је да би за пласман на одређеној локацији.
The most attractive made to order for placement in a particular location.

Што значи да нема раст косе на тој одређеној локацији на вашој глави.
Which means no hair growth at that particular site on your scalp.

Упознам занимљиве људе у близини или потражите на одређеној локацији.
Meet interesting people nearby or search in a specific location.

Да буду на одређеној локацији, у одређеној врсти галаксије; 2.
Being in a certain location, in a certain kind of galaxy; 2.

Дакле, да се проширене вене на одређеној локацији може да буде било који од нас.
So, to get varicose veins in a particular location can be almost any of us.

Места( На одређеној локацији( географска ширина и дужина) и удаљености).
Places(limitable to a specific location(latitude and longitude) and distance).

Уводи извођача радова за хуманитарно разминирање у посао на пројектом одређеној локацији;
Introduces the contractor for humanitarian demining work into a project at a particular location;

Ово би могло да добије приступ одређеној локацији, групу запослених, или чак доказивање својих идентитета.
This could be getting access to a particular location, a grouping of employees, or even proving their identities.

Осим тога, стручњаци кажу, прописани услови остави празно у одређеној локацији паркиралишта.
In addition, experts say, the prescribed requirements is left blank in a specific location of the parking lots.

Одржавањем организоване околине, појединци су одвраћени од изазивања нереда на одређеној локацији.
By maintaining an organized environment, individuals are dissuaded from causing disarray in that particular location.

Ако се поуздано зна да објекат има индикатор на одређеној локацији, референтно бројање може бити сачувано у некоришћеним бајтовима индикатора.
If an object reliably has a pointer at a certain location, the reference count can be stored in the unused bits of the pointer.

Комплицирање ваших разматрања је чињеница да можда желите да имате други дом на одређеној локацији.
Complicating your considerations is the fact you may also want to have a second home in a specific location.

Можете подесити маркере који могу да помогну да се брзо доћи до одређеној локацији стазе, контролишете јачину звука, аутоматске догађаја и још много тога.
You can set markers that can help to quickly go to a specific location of the track, control the volume, automated events and more.

Под температуром површине земљишта се подразумева осећај топлоте" површине" Земље на додир, на одређеној локацији.
Land surface temperature is how hot the“surface” of the Earth would feel to the touch in a particular location.

Онда, као довео пастир у оваквим приликама своје стадо на одређеној локацији на зеленим ливадама, где је подлегао је био прави празник за све њих.
Then, as brought SHEPHERD on these occasions his flock to a specific location on the green meadows, where he succumbed was a real feast for all of them.

Из географских информација добијених на овај начин, у сваком случају не може се закључити на одређеној локацији корисника.
From the geographic information obtained in this way, in no case can the specific location of a user be determined.

Уређај садржи алате за сортирање управљачких програма, омогућава вам да их сачувате на одређеној локацији, укључује могућност генерисања извештаја о тексту.
The utility contains tools for sorting drivers, allows you to save them in a specified location, includes the ability to generate a text report.

Временска прогноза је примена науке и технологије на предвиђање стања атмосфере у будућности на одређеној локацији.
Weather forecasting is the application of science and technology to predict the state of the atmosphere for a given location.

Овај услужни програм вам може помоћи да лако креирате пуно фасцикли са датотекама на одређеној локацији користећи садржај ћелије као име директоријума датотека у Екцелу.
This utility can help you easily create lots of file folders in a specified location using the cell contents as file folder names in Excel.

Из географских информација добијених на овај начин, у сваком случају не може се закључити на одређеној локацији корисника.
From the geographic information obtained in this way, in no case can a conclusion be drawn on the specific location of a user.

Схиндо се односи на интензитет земљотреса на одређеној локацији, а Рихтерова скала мери величину- енергију коју земљотрес ослобађа у епицентру.
Shindo refers to the intensity of an earthquake at a given location, while the Richter scale measures the magnitude- the energy an earthquake releases at the epicenter.

Енергетски сектор користи информације о клими да одлучи, гдје и који тип постројења треба изградити на одређеној локацији.
The energy sector uses climate information to decide where and what type of power plant should be built in a particular location.

У другим случајевима, родитељ и дијете морају се састати на одређеној локацији тако да именовани социјални радник или овлаштени судски суд може надзирати интеракције.
In other cases, the parent and child must meet at specified location so that an appointed social worker or court-appointed designee can supervise the visit.

Дакле, технологија у то време више или мање је дозвољавала само један сигнал да се шаље у било које време на одређеној локацији.
So the technology at that time more or less just allowed for one signal to be sent at any given time at a certain location.

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања, како на одређеној локацији тако и на неколико других локација, колачићи се могу користити као облик Спиваре-а.
Since they store information about the users browsing history, both on a particular site and several other sites, cookies can be used as a form of Spyware.

То би осигурало да сигурност у том подручју има потпуну видљивост на оно што се дешава на одређеној локацији у прецизно вријеме.
This would ensure that security in the area has full visibility to what is going on at a specific location at a precise time.

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања, како на одређеној локацији тако и на неколико других локација, колачићи се могу користити као облик Спиваре-а.
Because it stores information about users' preferences and browsing history both on a particular site and on multiple sites, cookies can be used as a form of spyware.

Не представљамо да је Садржај на било којој веб локацији ИСТХ прикладан или доступан за употребу на било којој одређеној локацији.
We make no representation that the Content on any ISTH website is appropriate or available for use in any particular location.