Sta znaci na Srpskom SOME OF THE ACTIVITIES - prevod na Српском

• неке од активности
• neke od aktivnosti

Примери коришћења Some of the activities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some of the activities involve: 1.
Неке од активности укључују: 1.

Here are just some of the activities.
Ово су само неке од активности.

Some of the activities involve: 1.
Neke od aktivnosti uključuju: 1.

Design, build or renovate homes, buildings and buildings are just some of the activities you will perform.
Пројектовање, изградњу и реновирање куће, зграде и објекти су само неке од активности које ће обављати.

Some of the Activities you can expect.
Neke od aktivnosti koje vas očekuju.

Organising seminars, pre-placement talks, mock interview sessions for the students are some of the activities organised by the placement cell.
Организовање семинара, Разговори пред-плацемент, моцк интервју сесије за студенте су неке од активности које организује пласмана ћелије.

Some of the activities we took part in.
To su neke od aktivnosti u kojima sam učestvovao.

Walk through Central Park, admire the lights of Times Square or skate in front of the Rockefeller Center are just some of the activities to do here.
Шетња Централним парком, дивити се светлима Тимес Скуаре-а или клизати се испред Роцкефеллер Центра само су неке од активности које овде треба да предузмете.

These are just some of the activities that await you.
Ovo su samo neke od aktivnosti koje vas očekuju.

The students will study elements of British culture through class workshops and project work relating to some of the activities and events outside class time.
Студенти ће проучавати елементе британске културе кроз радионице у оквиру класе и рад на пројектима који се односе на неке од активности и догађаје изван часова.

These are some of the activities in which we have been involved.
To su neke od aktivnosti u kojima sam učestvovao.

Staying in nature, attending various cultural events, spending time with ourselves or loved ones are just some of the activities that make us feel peaceful and well.
Boravak u prirodi, posećivanje različitih kulturnih manifestacija, vreme koje posvećujemo sebi ili voljenim osobama samo su neke od aktivnosti koje doprinose tome da se osećamo spokojno i dobro.

Some of the activities planned during the project are.
Neke od aktivnosti konsultanata tokom projekta su.

Wellington, which brands itself as the“coolest little capital in the world,” will host some of the activities and hopes to attract fans who want to explore other parts of the country.
Велингтон, која се брендова као" најкул мало капитала у свету," ће угостити неке од активности и нада се да ће привући навијаче који желе да истражују друге делове земље.

Some of the activities of the group include the following.
Neke od aktivnosti ove grupe obuhvataju.

Ice skating, concerts at the Square, events at the Sava promenade,"Future Park" at the Fair are just some of the activities that Belgrade has like the world's largest metropolises.
Клизање на леду, концерти на Тргу, дешавања код Саве променаде," Future park" на сајму, само су неке од активности са којима Београд може раме уз раме са највећим светским метрополама.

Since some of the activities concerning law changes, e.g.
Будући да су неке од активности које се тичу измена закона, нпр.

The scale of this data is undoubtedly impressive, and we are all fortunate that the Google Books team has released these data to the public(in fact, some of the activities at the end of this chapter make use of this data).
Скала ових података несумњиво је импресивна и сви смо срећни што је тим Гоогле Боокс објавио ове податке јавности( уствари, неке од активности на крају овог поглавља користе ове податке).

These are only some of the activities that are seriously delayed.
Ovo su samo neke od aktivnosti sa kojima se ozbiljno kasni.

Some of the activities you may be involved in include the following.
Neke od aktivnosti u kojima će te moći da učestvujete su sledeće.

There are also squirrels, moles, dormice, hedgehogs, and certainly this is an important area for some of the activities of 14 species of bats that have been registered in the Belgrade area. Natural values form a single unit with cultural and historical values of the natural monument"Topčider Park".
U Topčiderskom parku prisutne su veverice, krtice, puhovi, ježevi, a svakako da je ovo područje značajno i za neke od aktivnosti 14 vrsta slepih miševa koliko je registrovano na području Beograda. Prirodne vrednosti čine jedinstvenu celinu sa kulturnoistorijskim vrednostima Spomenika prirode" Topčiderski park".

Some of the activities are game orientated, but nonetheless still educational.
Неке од активности усмерене су на игру, али су и поред тога образовног карактера.

These are just some of the activities that we as a company are proud of..
Ovo su samo neke od aktivnosti na koje smo kao kompanija ponosni.

Some of the activities and places that the tourists can wander about and enjoy are.
Неке од активности и места на које туристи могу да лутају и уживају су.

These are some of the activities that the JSC will be seized with in the course of the year.
Ово су само неке од активности које ће РСВ спроводити током ове године.

Some of the activities in Interlaken are paragliding, rafting, bungee jumping, and canyoning.
Неке од активности у Интерлакен су параглајдинг, сплаварење, Банџи скакање, и кањонинг.

Some of the activities the Association conducts for the carrying out of its aims are.
Неке од активности које Удружење спроводи ради остваривања својих циљева су.

Some of the activities were delayed or altogether cancelled and even our office was non-functional for a few days.
Неке активности су померене или отказане, а и сама канцеларија није била у функцији неколико дана.

Some of the activities that nation-states conduct in order to keep their people safe and free need to be secret in order to be successful.
Neke od aktivnosti da nacionalne države ponašanja kako bi zadržali svoje ljudi sigurno i slobodno moraju biti tajna kako bi bili uspješni.

Some of the activities is the first in Serbia initiated, designed and successfully developed the"Archimedes", and later served as a model for others.
Неке активности први је у Србији иницирао, осмислио и успешно развио управо" Архимедес", па су касније служиле другима за узор.