Sta znaci na Srpskom SOME OF THE IDEAS - prevod na Српском

• neke od ideja
• неке од идеја

Примери коришћења Some of the ideas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some of the ideas I had.
Neke od Ideja koje sam imao.

These are just some of the ideas!
Ovo su samo neke od ideja!

Some of the ideas we had.
Neke od Ideja koje sam imao.

Those are just some of the ideas I have.
Ovo su samo neke od ideja koje imamo.

Some of the ideas in here are not that crazy.
Neke ideje ovde nisu tako lude.

We're just giving you some of the ideas.
Ovde smo Vam dali samo neke od ideja.

These are some of the ideas that can be implemented.
Ovo su neke ideje koje je moguće realizovati.

Keep up the cardiovascular exercise as well as taking up some of the ideas discussed here.
Држите се кардиоваскуларне вежбе, као и узимање неке од идеја о којима се овде.

She sets out some of the ideas for Autism Speaks.
Она износи неке од идеја за говор о аутизму.

It is hoped that after reading this article that you will feel more confident implementing some of the ideas presented for whitening teeth.
Надамо се да ће после читања овог чланка да ћете се осећати више самопоуздања спровођење неке од идеја које за бељење зуба.

I wanted to add some of the ideas from our campaign.
Ali htjela sam dodati još neke ideje iz naše kampanje.

Some of the ideas in the protests seem now to be very conservative.
Neke od ideja iz protesta se sada čine veoma konzervativnim.

This film sets forth only some of the ideas we came across.
Ovaj film predstavlja samo neke od ideja koje smo pronašli.

Some of the ideas you told me I thought were excellent, but you threw them out and kept hunting.
Neke ideje su ti bile odlicne… ali si ih odbacio.

And if I am honest, I tried to bring some of the ideas over in my own house.
И ако сам искрен, покушао сам да доведем неке идеје у своју кућу.

Some of the ideas I have expressed may appear to many hardly realisable;
Neke od ideja koje sam iznio mnogima od vas izgledace tesko ostvarljive;

In this appendix, I will describe some of the ideas from the chapter in a slightly more mathematical form.
У овом додатку, неке идеје из поглавља ћу описати у нешто већој математичкој форми.

Some of the ideas we have listed can be started immediately with nothing but an email address.
Неке од идеја које смо навели могу се започети одмах без потребе за више од е-маил адресе.

Meanwhile, media have been reporting some of the ideas being put forward by UN special envoy Martti Ahtisaari.
U međuvremenu, mediji prenose neke od ideja koje je izložio specijalni izaslanik UN-a Marti Ahtisari.

Some of the ideas the workbook presents you will find hard to believe, and others may seem quite startling.
U neke ideje koje vam radna knjiga predstavlja teško je verovati, a druge mogu izgledati potpuno iznenadjujuće.

Whether you know something about it or not, here are some of the ideas for designing beautiful and functional bathroom in the attic.
Bilo da znate nešto o tome ili ne, ovde su vam neke od ideja za kupatilo u potkrovlju.

See some of the ideas bellow, for the modern living room with fireplace and we hope you will find inspiration for your space.
Pogledajte neke od ideja koje imamo za moderne dnevne sobe sa kaminom i nadamo se da ćete pronaći inspiraciju za vaš prostor.

These other questions are obviously complex and difficult, but it is my hope that some of the ideas from research ethics will be helpful in these other contexts.
Ова друга питања су очигледно сложен и тежак, али се надам да ће неке од идеја из истраживачку етику бити од помоћи у овим другим контекстима.

Gentlemen, some of the ideas I have expressed may appear to many of you hardly realizable;
Gospodo, neke od ideja koje sam iznio mnogima od vas izgledace tesko ostvarljive;

How to use river energy, test water quality in easier way, become energy detective are only some of the ideas which the business starters worldwide presented in San Francisco.
Kako koristiti energiju reka, lakše ispitati kvalitet vode, postati energetski detektiv su samo neke od ideja koje su početnici u biznisu iz celog sveta predstavili u San Francisku.

Although some of the ideas for Symphony No 10 by Gustav Mahler(1860-1911) date back to 1908, the composer completed the largest part of this piece in the summer of 1910.
Iako neke od ideja za Desetu simfoniju Gustava Malera( 1860-1911) potiču još iz 1908. godine, kompozitor je najveći deo rada na ovom delu završio tokom yleta 1910. godine.

Some ideas generated by this tool will not be good for a niche blog, but you can use some of the ideas it throws at you together with WordStorm or just get creative about it.
Неке идеје генерисане помоћу овог алата неће бити добре за нишни блог, али можете користити неке од идеја које бацају на вас заједно са ВордСторм-ом или једноставно стварајте о томе.

When it comes to wall hangings, there are probably more options than you're aware of which is why is though it would be a good idea to share with you some of the ideas that we find most interesting.
Када су у питању зидне завесе, вероватно има више опција него што знате, због чега би било добра идеја да поделите са вама неке од идеја које смо пронашли најинтересантније.

The experimental physicists here at CERN have already put some of the ideas of their colleagues, the theorists, to the test, and not all the results have been positive.
Eksperimentalni fizičari ovde u CERN-u već stavili neke od ideja svojih kolega, teoretičari, na testu, a ne svi rezultati su bili pozitivni.

Furthermore, over a working lunch, Ambassador Ischinger, as Chair of the Panel of Eminent Persons, will put forward some of the ideas for bridging the growing divide between East and West and reaffirming and reinforcing European security.
Уз то, током радног ручка, амбасадор Ишингер, као председавајући Панелу еминентних личности, изнеће неке идеје за премошћивање растућих подела између Истока и Запада, као и за потврђивање и учвршћивање европске безбедности.