Sta znaci na Srpskom SOME POSITIONS - prevod na Српском

• неке позиције
• neke pozicije
• nekim pozicijama
• nekim situacijama
• neke poze

Примери коришћења Some positions на Енглеском и њихови преводи на Српски

VVant to analyze some positions?
Da analiziraš neke pozicije?

In some positions we only have one backup.
Na nekim pozicijama, imamo samo jednu rezervu.

As a result, I lost some positions.
Zbog toga sam verovatno izgubio nekoliko pozicija.

For some positions no experience is necessary.
Za mnoge pozicije radno iskustvo nije neophodno.

I had a good start, gaining some positions on lap one.
Imali smo dobar start, ali sam izgubio nekoliko pozicija u krivini jedan.

In some positions no automotive industry experience is necessary.
Za mnoge pozicije radno iskustvo nije neophodno.

As your belly grows, some positions become a bit trickier.
Пошто твој стомак расте, неке позиције постају мало теже.

Some positions of sex are said to be more effective for getting pregnant.
Neke poze u seksu su pogodnije za ostvarivanje trudnoće.

If we can strengthen the team in some positions we will.
Ukoliko možemo da zaista pojačamo neke pozicije u ekipi, to ćemo i učiniti.

On some positions cowardice ask the question,'Is it safe?'.
U nekim situacijama Kukavičluk postavlja pitanje:“ Da li je bezbedno?”.

I had to go off the track, so I lost some positions.
Zato mi je bilo nemoguće da se branim na pravcu i tako sam izgubio nekoliko pozicija.

In handball, except on some positions maybe, there is no space for weak links.
U rukometu, osim mozda na nekim pozicijama, nema mesta za“ slabe karike”.

But before the café's May opening date, they have some positions to fill.
Али, пре отварања датума кафића, они имају неке позиције за попуњавање.

At the end of your pregnancy, some positions will become less pleasant for the woman and may cause pain.
На крају трудноће, неке позиције ће постати мање пријатне за жену и могу изазвати бол.

I just realized something. when yarbo makes love, there are some positions he can't get into.
Kad Jarbo vodi ljubav, ne može da zauzme neke pozicije.

Some positions will require higher levels of anaerobic while others will need more aerobic fitness.
Неке позиције ће захтијевати више нивое анаеробних, док ће другима бити потребно више аеробне способности.

Doing yoga on your period means some positions may feel better than others.
Jogu na period znači neke pozicije mogu da se osećaju bolje od drugih.

Some positions may include working as a fashion marketer, business manager, stylist or production manager.
Неке позиције могу укључивати раднике као продавача моде, пословног менаџера, стилиста или менаџера производње.

Things don't always go smoothly during sex- some positions don't work, and odd noises happen,” says Gardos.
Stvari ne teku uvek glatko tokom seksa- neke poze vam ne odgovaraju i dolazi do čudnih zvukova,” kaže Gardos.

We started the race from the back of the grid and went with a bit of a different strategy to try and gain some positions.
Startovao sam sa začelja i u trku smo ušli sa drugačijom strategijom kako bismo pokušali da osvojimo nekoliko pozicija.

The services will have until January 2016 to argue that some positions should remain closed to women.
Razni rodovi vojske imaju rok do januara 2016. godine da izdvoje neke pozicije za koje smatraju da treba da ostanu zatvorene za žene.

Some positions require higher levels of anaerobic fitness than others, some require more aerobic soccer fitness.
Неке позиције захтевају виши ниво анаеробног кондиције од других, неки захтевају више Аеробик фитнес фудбал.

I was third, but the clutch slipped a lot, so I had to go slow to try and recover the clutch and I lost some positions.
Bio sam treći ali je kvačilo mnogo proklizavalo, tako da sam morao da vozim polako kako bih pokušao da oporavim kvačilo i izgubio sam nekoliko pozicija.

Some positions require higher levels of anaerobic fitness than others, some require more aerobic soccer fitness.
Неке позиције захтевају више нивое анаеробне способности од других, неке захтевају више аеробности соццер фитнесс.

Additional training, retraining and continuous learning Persons who have the qualifications for which the interest in the labor market does not exist, and who have such background knowledge, experience and interests that, with additional education and training, they could gain qualifications for some positions in the IT industry, should be provided with the quality and affordable additional training or retraining, or training that will be systematically supported by recognition of prior learning and by certification.
Доквалификације, преквалификације и континуирано учење Лицима која имају квалификације за којима не постоји довољно интересовање на тржишту рада, а имају таква предзнања, искуства и интересовања да би додатним образовањем и обуком могли да стекну квалификације за неке позиције у ИТ индустрији, треба.

Some positions require higher levels of anaerobic fitness than others, some require more aerobic soccer fitness.
Неке позиције захтевају веће нивое анаеробне способности од других, неки захтевају више аеробних фудбалска фитнеса.

Some positions in the endgame have only one possible winning decision, and therefore it is easy to play it to someone who is prepared for the game.
Неке позиције у ендгамеу имају само једну могућу победничку одлуку, и стога је лако играти некоме ко је спреман за игру.

While some positions in this field require only a Bachelor's degree, employees with a PhD earn substantially more over time, according to Brigham Young University.
Док неке позиције у овој области захтевају само диплому, запослени са докторатом зарађују знатно више током времена, према Универзитету Бригхам Иоунг.

And while some positions earn a low base salary, when combined with tips, usually these crew members are earning much more than they would earn in their home countries.
И док неке позиције зарађују ниску основну плату, у комбинацији са саветима, обично ови чланови посаде зарађују много више него што би зарадили у својим матичним земљама.