Примери коришћења Some precautions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I took some precautions.
Just in case, we are taking some precautions.
Za svaki slučaj preduzeo sam neke mere predostrožnosti.Take some precautions first.
Moram da preduzmem neke mere bezbednosti.You should take some precautions.
Trebala bi vam neka preventiva.There's some precautions we need to take. All right.
Moramo poduzeti neke mjere opreza.- U redu.But I've taken some precautions.
Ali, preduzeo sam sve mere opreza.Some precautions should be taken by every explorer.
Сваки истраживач треба да предузме неке мере предострожности.And I did take some precautions.
I jesam preuzela neke mere predostrožnosti.Take some precautions against ticks and mosquitoes when you go outside.
This time I took some precautions!
Ali ovoga puta sam preduzela sve mere opreza!!Just use some precautions and you should be fine.
Dovoljno je samo da preduzmete neke mere predostroznosti i bicete u redu.At least we can take some precautions.
Барем можемо предузети неке предострожности.There are some precautions that you should take when buying baby clothing.
Okay, but we have to take some precautions first.
Dobro, ali najprije moremo napraviti neke mjere opreza.In the case when you still have to do overhead welding,it is best to protect yourself and use some precautions.
У случају када и даље морате да обављате заваривање изнад главе,најбоље је да се заштитите и користите неке мере предострожности.Just taking some precautions, Professor.
Samo preduzimam neke mere predostrožnosti, profesore.But it must be kept under strict surveillance, and some precautions.
Али мора да буде под строгим надзором, и неке мере предострожности.You really should take some precautions for the storm.
Zaista bi trebao da preduzmeš neke mere zbog oluje.Larry, I can't sign the form for you without taking some precautions.
Larry, ne mogu napisati uverenje a da ne preduzmem neke mere predostrožnosti.Atlantis must have some precautions put in place.
Atlantida sigurno ima postavljene nekakve mere osiguranja.I'm not afraid, butI didn't get where I am without taking some precautions.
Ne bojim se, alinisam dobio gdje sam ja bez uzimanja neke mjere opreza.Which is why we need to take some precautions,'cause we got played.
Zato moramo poduzeti neke mere, jer smo nadigrani.While working with electro-dolbezhnikom very important to follow some precautions.
Док је радио са електро-долбезхником веома је важно пратити неке мере предострожности.But you must follow the rules and some precautions so as not to spoil the expensive and stylish thing.
Али морате поштовати правила и неке мере предострожности како не би покварили скупу и елегантну ствар.He feels the situation's under control butis going to take some precautions.
Он сматра да је ситуација сада под контролом, алиће ипак предузети извесне мере предострожности.Live vaccines are safe, with some precautions, especially when compared with the risk of getting the disease itself and spreading it to others.
Живе вакцине су безбедне, уз неке мере предострожности, посебно када се упореде са ризиком добијања саме болести и ширењем.However, for seniors, the sun andheat can be dangerous if you don't take some precautions.
Ali za starije osobe, toplota isunce mogu biti opasni ako se ne preduzmu odgovarajuće mere predostrožnosti.Even if your car is new,taking some precautions will ensure you help prevent these common car problems in the future.
Čak i ako je vaš automobil nov,preduzimanje nekih mera predostrožnosti će vam samo pomoći da izbegnete ove uobičajene probleme sa automobilom u budućnosti.To do this and to prevent, or at least limit, the appearance of white points,it may be useful to take some precautions.
Да бисте то урадили и да бисте спречили, или бар ограничили појаву белих тачака,може бити корисно предузети неке мере предострожности.Regardless of which type of fastening is selected, some precautions should be taken into account.
Без обзира на то, каква је врста причвршћивача одабрана, треба узети у обзир неке мјере предострожности.
