Примери коришћења Some units на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just get some units out there now.
Hajde da pošaljemo neke jedinice tamo.There's a seating and/or dining area in some units.
Постоји седишта и/ или трпезарија у неким јединицама.You want me to send some units down there?
Želiš poslati neke jedinice tamo dolje?Some units have fireplaces and whirlpool tubs.
Maybe it's 3 meters-- put some units in there.
Можда је то 3 метра… ставите неке јединице ту.(narrator) Some units landed in the wrong area.
Neke jedinice su se iskrcale na pogrešnim mjestima.There is a seating area and/ or dining area in some units.
Постоји седишта и/ или трпезарија у неким јединицама.Some units feature views of the mountains or lake.
Неке јединице имају поглед на планине или језера.A flat screen TV andDVD player are available in some units.
Плоским екраном иДВД плејер доступни су у неким јединицама.Some units have a dining area and/or terrace.
Неке јединице имају површину трпезарију и/ или терасу.A flat-screen TV and Blu-ray player are available in some units.
Телевизор и Блу-раи плејера су доступни у неким јединицама.Some units have a seating area and/ or terrace.
Neke jedinice poseduju prostor za sedenje i/ ili terasu.Maintain their positions, but some units have to evacuate.
Ostanite na svojim pozicijama, ali neke jedinice moraju da se evakuisu.Some units feature a seating area for your convenience.
Неке јединице поседују сједење за ваше удобности.Among them, they had several thousand modern heavy cavalry, some units of light cavalry, and majority were men-at-arms.
Међу њима, имали су неколико хиљада модерних тешких коњаника, неке јединице лаке коњице, а већина су били оклопници.Some units have a seating area where you can relax.
Неке јединице имају простор за сједење, где се можете опустити.This attack failed with heavy losses,although it may have allowed some units to escape the western encirclement toward Minsk.
Овај напад није успео, и совјетске снаге су претрпеле велике губитке, алије можда омогућио неким јединицама да избегну западно опкољавање према Минску.Some units have an intermediate fastening threshold- at around 22.5.
Неке јединице имају средњи праг за причвршћивање- око 22, 5.One of the biggest strikes against the company's late-2017 flagship was that some units had screens that looked dingy and uneven in low light.
Jedan od najvećih štrajkova protiv kompanije krajem 2017. godine bio je da su neke jedinice imale ekrane koji su izgledali pomalo i neujednačeni pri slabom osvetljenju.Some units can perform this process without stopping the operation.
Неке јединице могу извести овај процес без заустављања операције.Dera Rawatsar features some units with city views, and every room includes a kettle.
Дера Раватсар има неке јединице с погледом на град, а свака соба садржи чајник.Some units also have a kitchen or a kitchenette, fitted with a microwave.
Неке јединице имају кухињу или кухиња, опремљен микроталасној.The Second Šumadijska Division, with some units of the Volunteer Corps, and the rebels, were tasked with moving towards Ottoman defensive positions on the mountain of Pljačkovica.
Друга шумадијска дивизија, са неким јединицама Добровољачког корпуса и устаника, добила је задатак да се упути према османским одбрамбеним положајима на планини Пљачковици.Some units in the SVR, FSB, and FSO with duplicate functions were eliminated.
Неке јединице у СВР, ФСБ и ФСО са дуплим функцијама су укинуте.He has further revealed that Russia has also been assisting some units of the opposition Free Syrian Army that were fighting“terrorists” in Syria by offering them air cover and supplying them with weapons.
Kako je naveo, Rusija takodje pomaže nekim jedinicima opozicione Slobodne sirijske vojske koja se bori protiv„ terorista“ u Siriji i pruža im podršku iz vazduha i snabdeva ih oružjem.Some units offer online activities, classes, pre-recorded and/or live lectures.
Неке јединице нуде онлине активности, класе, унапред снимљене и/ или жива предавања.He said Russia was also helping some units of the opposition Free Syrian Army, which were fighting“terrorists” in Syria, providing air cover and supplying them with weapons.
Kako je naveo, Rusija takodje pomaže nekim jedinicima opozicione Slobodne sirijske vojske koja se bori protiv“ terorista” u Siriji i pruža im podršku iz vazduha i snabdeva ih oružjem.Since some units by his apartament found moldy old corpse sealed inside.
Budući da su neke jedinice po svojoj apartmana pronađena Pljesnivi stari leš zapečaćena unutra.Some units include a terrace and/or balcony overlooking the propertys unique courtyard.
Неке јединице укључују терасу и/ или балкон с видом на Дома јединствен двориште.Some units are trained to operate in helicopters or carry out rescue operations onboard rescue vehicles.
Неке јединице су обучене да делују у хеликоптерима или да изводе спасилачке акције на бродовима за спашавање.
