Sta znaci na Srpskom SOMEONE OFFERS - prevod na Српском

• neko ponudi
• неко нуди
• неко понуди

Примери коришћења Someone offers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone offers more?
Jel' neko nudi više?

Say"yes" when someone offers help.
Реците„ да“ када неко нуди помоћ.

Someone offers more?
Ako neko ponudi više?

Accept help if someone offers.
Prihvatite pomoć kada vam je neko ponudi.

Someone offers you drugs, Tommy… No.
Ako ti netko ponudi drogu.

Say“yes” when someone offers assistance.
Реците„ да“ када неко нуди помоћ.

I'm ready to give it up whenever someone offers!
Uzmi uvek kad ti neko nudi!

Say“yes” when someone offers to bring something.
Реците„ да“ када неко нуди помоћ.

So you show a little respect when someone offers you a job!
Дакле, покажи мало поштовања… када ти неко понуди посао!

If someone offers you drugs, you can just say" no"!
Kada ti neko ponudi drogu reci NE!

Accept help when someone offers.
Prihvatite pomoć kada vam je neko ponudi.

When someone offers you a kidney, you take it.
Kada ti neko ponudi bubreg, prihvati ga.

Practice saying YES when someone offers help.
Реците„ да“ када неко нуди помоћ.

When someone offers you some illegal drugs, what do you say?
Kad ti netko ponudi ilegalnu drogu, što ti kažeš?

Teach your child how to say no when someone offers a cigarette.
Научите их како да одбију цигарете ако их неко нуди.

When someone offers you dessert, say,“No thank you.
Sledeći put kada vas neko ponudi čokoladom, recite mu:“ Ne, hvala.

And also in case, for example, if someone offers to spend it with mom.
И у случају, на пример, ако неко понуди да га проведе са мамом.

If someone offers you a cocktail, Accept, but keep your wits about you.
Ako ti neko ponudi koktel, prihvati, ali kulturno.

Don't freak if someone offers you a drink.
Ne odbijajte alkoholno piće ako vas neko ponudi.

Someone offers oatmeal, someone opposes, and there is no end in sight to these disputes.
Неко нуди зобену кашу, неко се противи, а овим споровима нема краја.

Maybe it's like when someone offers you another slice of cake.
Ili kada vam neko ponudi još jedno parče torte.

If someone offers to translate from English to Romanian tutorials, we expect an offer..
Ако неко нуди да преведе са енглеског на румунске свим туторијала, очекивао сам понуду.

You can also help them think about how to say no if someone offers them a cigarette.
Научите их како да одбију цигарете ако их неко нуди.

What if someone offers her sweets or… drags her off or takes her away?
Šta ako joj neko ponudi slatkiše i odvede je negde… daleko?

They become uncomfortable if someone offers their help in solving certain problems.
Постају непријатни ако неко нуди своју помоћ у решавању одређених проблема.

When someone offers a four-year-old child a gift, you usually hear the parents say something like,“What do you say?”.
Чине Када неко нуди четворогодишњи поклон за бебе, обично чују родитељи кажу нешто као:" Шта треба рећи".

So next time someone offers you a straw for your chocolate milk, try saying,“No, thanks.”.
Sledeći put kada vas neko ponudi čokoladom, recite mu:“ Ne, hvala.

When someone offers you a compliment, do you receive it, or do you sort of just shrug it off?
Kada vam neko ponudi kompliment, da li ga prihvatite, ili ga samo‘ očistite s' ramena'?