Примери коришћења Someone running на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Someone running, Glove.
Neko beži, Rukavice.Someone running from the P.T.B. 's.
Neko ko beži od P. T. B. a.The sounds of someone running.
I saw someone running into the park.
Video sam nekoga da beži u park.It was the sounds of someone running.
Zvuk čoveka koji trči.I hear someone running in the corridor.
I cujem kao da neko koraca hodnikom.All we have is a glimpse of someone running away.
This is someone running for public office, nate.
Ovo je neko ko se kandiduje za državnu službu, Nate.To see if there is someone running to me.
Да видим трчи ли ко за мном.You know, for someone running an apparently discerning show you're very quick to believe the lies.
Znaš, za nekog ko vodi navodno, ozbiljan šou prebrzo poveruješ u laži.Suddenly, he heard someone running at him.
Iznenada je čula kako neko trči za njom.When Na'aman saw someone running after him, he got down from his chariot to meet him and asked,‘Is everything all right?
Kad je Naman video da neko trči za njim, siđe s kola, pođe mu u susret i upita:„ Je li sve u redu?I think I heard a splash and someone running.
Mislim da sam čula pljusak i nekoga kako trči.I have tremendous income,” adding that it was about time that someone running the country knew something about money.
Imam ogromne prihode", rekao je u jednom trenutku Tramp, dodajući da je vreme da zemlju vodi neko ko zna nešto o novcu.Did you see someone running out from the store wearing a raincoat?
Da li ste videli nekoga ko izlazi iz prodavnice sa kabanicom?Suddenly I heard someone running after me.
Trenutak kasnije čula sam kako neko trči za mnom.When Naaman saw someone running after him, he got down from his chariot to meet him and asked,“Is everything okay?” 22 He answered,“Everything is fine.
Кад је Наман видео да неко трчи за њим, сиђе с кола, пође му у сусрет и упита:„ Је ли све у реду?“+ 22 А он одговори:„ Све је у реду.Just then I heard someone running behind me.
Trenutak kasnije čula sam kako neko trči za mnom.When Naaman saw someone running after him, he jumped down from his chariot to meet him and said,“Is everything alright?” 22 Gehazi said,“Everything is alright.
Kad je Naman video da neko trči za njim, siđe s kola, pođe mu u susret i upita:„ Je li sve u redu?“+ 22 A on odgovori:„ Sve je u redu.But the man who believes in dreams is like someone running to catch up with his own shadow.
Ко верује у снове личи на човека који трчи за сопственом сенком.When Naʹa·man saw someone running after him, he got down from his chariot to meet him and said:“Is everything all right?” 22 To this he said:“All is well.
Кад је Наман видео да неко трчи за њим, сиђе с кола, пође му у сусрет и упита:„ Је ли све у реду?“+ 22 А он одговори:„ Све је у реду.But the man who believes in dreams is like someone running to catch up with his own shadow.
Онај који верује сновима личи на човека који трчи за својом сенком, настојећи да је ухвати.When Naʹa·man saw someone running after him, he got down from his chariot to meet him and said:“Is everything all right?” 22 To this he said:“All is well.
Kad je Naman video da neko trči za njim, siđe s kola, pođe mu u susret i upita:„ Je li sve u redu?“+ 22 A on odgovori:„ Sve je u redu.But the man who believes in dreams is like someone running to catch up with his own shadow.
Stoga onaj koji veruje snovima liči na čoveka koji trči za svojom senkom, nastojeći da je uhvati.Slip in behind someone running a similar pace and, yes, draft.
Слип иза некога који ради сличан темпо и, да, нацрт.The footsteps of someone running past his door.
Nekoga kako trči ispred njegove kabine.And when Naaman saw someone running after him, he got down from the chariot to meet him and said, Is all well?
Кад је Наман видео да неко трчи за њим, сиђе с кола, пође му у сусрет и упита:„ Је ли све у реду?And when Naaman saw someone running after him, he got down from the chariot to meet him and said, Is all well?
Kad je Naman video da neko trči za njim, siđe s kola, pođe mu u susret i upita:„ Je li sve u redu?
