Sta znaci na Srpskom SOMETHING I DIDN'T DO - prevod na Српском

• nešto što nisam uradila
• nešto što nisam učinio
• nešto što nisam uradio

Примери коришћења Something i didn't do на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something I didn't do?
Ili nešto nisam uradio?

Yeah, for something I didn't do.
Da, za nešto što nisam uradio.

I'm being shunned in public for something I didn't do.
Izbegavaju me javno za nešto što nisam uradila.

For something i didn't do.
Za nešto što nisam učinio.

I'm being blackmailed for something I didn't do.
Ucenjuju me za nešto što nisam uradila.

For something i didn't do.
Za nešto što nisam počinio.

Can't apologize for something I didn't do.
Не могу се извињавати за оно што нисам учинио.

I apologized for something I didn't do, and now we're good again.
Izvinila sam se za nešto što nisam uradila i pomirile smo se.

My mother's calling me… asking me about something I didn't do.
Zove me majka… pitaza nešto što nisam uradila.

I can't admit to something I didn't do.
Nisam mogla da priznam nešto što nisam uradila.

Do you tnk this will do any good, that this will make me confess to something I didn't do?
Да ли мислиш да ће ово помоћи, да ће ме натерати да признам кривицу за нешто што нисам урадио?

You cannot blame me for something I didn't do.
Ne mozes me okriviti za nesto sto nisam uradio.

You didn't want to help me, you just wanted to arrest me for something I didn't do.
Ниси хтео да ми помогне, Само хтео да ме ухапси због нечега што нисам урадио.

How can I confess to something I didn't do?
Kako mogu priznati nešto Nisam to uciniti?

That's not going to happen if I get locked up for something I didn't do.
То се неће догодити ако ме затворен Због нечега што нисам урадио.

I cannot admit to something I didn't do.
Не могу да признам кривицу за нешто што нисам урадио.

Mike, you can't get me back for something I didn't do!
Majk, ne možeš da mi vratiš za nešto što nisam uradio!

How can I apologize for something I didn't do?
Kako da se izvinim za ono što nisam uradio?

I couldn't apologise for something I didn't do.
Не могу се извињавати за оно што нисам учинио.

So I cannot apologize for something I didn't do.
Не могу се извињавати за оно што нисам учинио.

Why do I have to say sorry for something I didn't do?
Kako da se izvinim za nešto što nisam učinio?

Why would I confess to something I didn't do?
Zašto traži od mene da priznam nešto što nisam učinio?

I won't ask forgiveness for something I didn't do!
Нећу тражити опроштај за нешто што нисам учинила.

Out of total fear I admitted something I didn't do.
Stvarno se plašim da ću priznati nešto što nisam uradio.

I don't like being threatened for something I didn't do.
Ne volim da mi se preti za nešto što nisam uradila.

I've just got out of prison for something I didn't do.
Upravo sam izašao iz zatvora za nešto što nisam uradio.

You're just trying to get me to admit something I didn't do.
Samo pokušavaš da me nateraš da priznam nešto što nisam uradio.

I shouldn't have to apologize for something I didn't do.
Ja nemam potrebe da se izvinjavam za nešto što nisam uradio.

If it's something I did, or something I didn't do.
Да ли сам то урадила, или нешто што нисам урадила.

There are certain areas of the design which are slightly flawed, for example the button to adjust the headrest is behind the head rest, meaning that you either have to adjust it before putting it in the car(something I didn't do), or you have to squeeze your hand rather uncomfortably behind the seat to do it when it's in the car.
Дугме за подешавање наслона за главу је иза наслона за главу, што значи да морате га прилагодити прије него што га ставите у аутомобил( нешто што нисам учинио) или морате да стиснете руку прилично неугодно иза седишта да то урадите када је у колима.