Sta znaci na Srpskom SOMETHING WE HAVE - prevod na Српском

• nešto što smo
• nešto što imamo

Примери коришћења Something we have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Choose something we have.
Odaberi nešto što imamo.

No short cuts are taken and the same attention to detail is given to every stage- to ensure your bespoke furniture is the same high quality as something we have manufactured over and over again.
Никакве пречице нису предузете, а свака фаза је посвећена иста пажња на детаље- како бисте били сигурни да је ваш намјештај намијењен истим високим квалитетом као и нешто што смо произвели изнова и изнова.

Something we have forgotten.
Nešto što smo zaboravili.

Character is something we have within.
Stil je nešto što imamo u sebi.

Something we have in Gando are clay pots.
Nešto što imamo u Gandu su glineni lonci.

I guess that's something we have in common.
Predpostavljam da je to nešto što imamo zajedničko.

It's something we have done this year.
Ovo je nešto što smo uradili tokom ove godine.

So we are paying again for something we have paid for already.
Praktično se traži da ponovo platimo nešto što smo već kupili.

It is something we have shared since childhood.
To je nešto što smo dijelili od djetinjstva.

That is definitely something we have talked about.
To je definitivno nešto o čemu smo počeli da razgovaramo.

This is something we have known for a long time and many people have been extremely vocal about.
To je nešto što smo znali već duže vreme i mnogi ljudi su bili veoma glasni.

Whatever happens to me, this is something we have a right to know," Snowden said.
Bez obzira na ono što se meni desilo, ovo je nešto što imamo pravo da znamo“, rekao je Snouden.

Here is something we have compiled based on our years of experience& feedback from our valued customers.
Овде је нешто што смо саставили на основу нашег дугогодишњег искуства и повратне информације од наших клијената у вредности.

Now, when I say"we," this is something we have accomplished as a community.
Sada, kada kažem" mi", to je nešto što smo postigli kao zajednica.

That's something we have completed this year.
Ovo je nešto što smo uradili tokom ove godine.

It is something we have talked about.
To je nešto o čemu smo već razgovarali.

That's something we have talked about.
To je nešto o čemu smo već razgovarali.

Maybe peace of mind isn't something we have or find, but something we do, nurture, and cultivate in ourselves.
Možda unutrašnji mir nije nešto što imamo ili nalazimo, već nešto što radimo, negujemo i kultivišemo u sebi.

Hosting is something we had wanted to do for years and years.
Jedrenje je nešto što smo želeli da iskusimo dugi niz godina.

Is it something we've invented recently in the West?".
Je li to nešto što smo nedavno izmislili na Zapadu?".

Which is something we've known for years.
To je nešto što smo mi znali godinama.

We need to get back something we've lost.
Moramo da povratimo nešto što smo izgubili.

Something we've both wanted to do foryears,"Sis.".
Nešto što smo oboje želeli da uradimo godinama," sestro".

There must be something we've overlooked.
Tu mora biti nešto što smo predvideli.

This coronation ceremony is something we've looked forward to for a long time.
Ova ceremonija krunisanja je nešto što smo jedva čekali jako dugo.

Something we've shared together, a patch of grass, a beach blanket, a swing.
Nešto što smo delili: deo livade, peškir za plažu, ljuljašku.

Something we've all wanted to do for a very long time.
Nešto što smo svi želeli da uradimo… dugo vremena.

Something we've ignored for the better part of a century.
Nešto što smo ignorisali dobar deo stoleća.

Might turn up something we've missed.
Možda iskrsne nešto što smo propustili.

Maybe it's something reacting to something we've done.
Možda nešto reaguje na nešto što smo uradili.