Sta znaci na Srpskom SOMETIMES IT MAY - prevod na Српском

• понекад може
• понекад то може
• ponekad može
• to nekada može

Примери коришћења Sometimes it may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes it may be.
Понекад може бити.

It's the first one, and sometimes it may be even bigger.
То је један, али понекад може бити више.

Sometimes it may be the ad.
Понекад то може бити аденом.

Talent is everything and sometimes it may save your life.
To znanje je blago, i ponekad može spasiti život.

Sometimes it may be the truth.
Понекад то може бити истина.

This game is divided into levels and sometimes it may be frustrating when you stuck even for professional users.
Ова игра је подељена на нивое, а понекад може бити фрустрирајуће када чак и заглавио за професионалне кориснике.

Sometimes it may be a feeling.
Ponekad može da se radi o osećaju.

The formation of birthmarks can be restricted to the outside layer or sometimes it may penetrate to the deeper layers.
Формирање родних маркица може бити ограничено на спољашњи слој или понекад може продрети у дубље слојеве.

But sometimes it may break.
Али понекад то може пропасти.

But these surging hormones can also make your mood go up and down-- and sometimes it may seem as if your body is out of control.
Ovi hormoni mogu dovesti i do promene raspoloženja- ide gore i dole- i ponekad može izgledati kao da je telo van kontrole.

Sometimes it may be something else!
Понекад може бити и нешто друго!

It is difficult for the patient to communicate with his family, sometimes the patient may speak absolutely incoherent words and sentences, sometimes it may be just difficult to say something.
Пацијенту отежава комуницирање са својом породицом, понекад пацијент може да разговара са апсолутно неконзистентним речима и реченицама, понекад може бити тешко нешто рећи.

Sometimes it may take up a month.
Понекад може трајати око месец дана.

Depending on the target language, sometimes it may be hard to translate a message well if treated in isolation, without any additional context.
У зависности од циљног језика, понекад може бити тешко добро превести поруку када се посматра изоловано, без икаквог допунског контекста.

Sometimes it may also contain bacteria.
Понекад то може изазвати и бактерија.

However, sometimes it may happen even with healthy hearts.
Ипак, понекад може потрајати дуже чак и код здравих партнера.

Sometimes it may just be one thing alone.
Понекад то може бити само индивидуално.

Corporate Credit- Sometimes it may be easier when establishing credit with banks, suppliers, investors and venture capitalists to have an older company.
Корпоративни кредит- Понекад може бити лакше када се успостави кредит код банака, добављача, инвеститора и вентуре капиталиста да имају старију компанију.

Sometimes it may affect your mental ability of the partner.
To nekada može da utiče na privlačnost prema partneru.

Sometimes it may take a while for the first water to come out of the tap.
Понекад може проћи неко време док прва вода не изађе из славине.

Sometimes it may be necessary and the usual lamb, and at hand will not be.
Понекад може бити потребно и уобичајено јагње, а при руци неће бити.

But sometimes it may be necessary and medication, which has the right to appoint a doctor.
Али понекад може бити неопходно и лекова, који има право да именује доктора.

Sometimes it may be required and representatives of a strong half of the population in younger age.
Понекад може бити потребно за представнике јаке половине становништва у млађем добу.

Sometimes it may take a few minutes for the transferred money to actually show up in your casino account.
Понекад може бити потребно неколико минута да преноси новац да се појавити на вашем казино рачун.

Sometimes it may come in the form of your advice but most of the time it needs to happen for them at their own pace.
To nekada može doći u formi saveta, ali većinu vremena ono mora da dođe samo.

Sometimes it may be difficult to confidently exclude TTP because the two conditions can have identical symptoms.
Понекад може бити тешко поуздано искључити ТТП јер два услова могу имати идентичне симптоме.

Sometimes it may also be that your period is a bit later than normal and that you have the complaints, but no blood loss.
Понекад може бити и то да је ваш период мало каснији од нормалног и да имате жалбе, али нема губитка крви.

Sometimes it may turn out to be overly generous to its relatives, provided they are interested in any way.
Ponekad može da se pokaže preterano velikodušnom prema svojim srodnicima, pod uslovom da je na bilo koji način zainteresuju.

Sometimes it may be the case that there are ticks that are not attached to the skin of the cat and are left loose by the hair.
Понекад то може бити случај да постоје крпелице које нису причвршћене за кожу мачке и које су косу остављене.

Sometimes it may be difficult for you to get started on your work or to work logically and systematically in order to get the job done.
Ponekad može biti teško za vas da počnete posao ili za logički i sistematski rad kako biste završili posao.