Sta znaci na Srpskom SOMETIMES IT IS VERY - prevod na Српском

• понекад је веома
• понекад је врло

Примери коришћења Sometimes it is very на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes it is very drastic.
Ponekad su vrlo drastične.

It feels hard- and sometimes it is very difficult.
Mogućnosti- a to je ponekad veoma teško.

Sometimes it is very hard to forgive.
Nekada je baš teško sebi oprostiti.

In modern fashion, sometimes it is very difficultorientated.
На модеран начин, понекад је веома тешкооријентисан.

Sometimes it is very difficult to make a choice.
Понекад је веома тешко направити избор.

This does not mean that you should buy everything you want- although sometimes it is very difficult to resist.
То не значи да морате купити све што желите- иако је понекад веома тешко одољети.

And sometimes it is very useful.
А понекад је веома корисно.

Indeed, there is much in common between them, and sometimes it is very difficult to determine the line.
Заиста, постоји много заједничког између њих и понекад је веома тешко одредити ивицу.

But sometimes it is very difficult to adhere to.
Али понекад је веома тешко да се придржавају.

It may seem that such a child is difficult to educate, because sometimes it is very aggressive.
Може се чинити да је такво дијете тешко образовати, јер је понекад врло агресиван.

Sometimes it is very difficult to keep acne under control.
Понекад је врло тешко уклонити акне.

Despite all the advantages of morning physical activity. sometimes it is very difficult to force yourself to do the exercises.
Упркос свим предностима јутарње физичке активности, понекад је веома тешко приморати вежбе.

Sometimes it is very difficult to be a grown-up.
Ponekad je jako teško biti odrastao.

For people who are struggling with suicidal feelings, sometimes it is very difficult to talk about feelings, and they should be given time to explain how they feel.
Особи која се бори са суицидним осећањима понекад је врло тешко да о њима прича, па јој треба дати времена да објасни како се осећа.

Sometimes it is very important to do what it says.
Понекад је веома важно да се уради оно што пише.

For people who are struggling with suicidal feelings, sometimes it is very difficult to talk about feelings, and they should be given time to explain how they feel.
Osobi koja se bori sa suicidnim osećanjima ponekad je vrlo teško da o njima priča, pa joj treba dati vremena da objasni kako se oseća.

Sometimes it is very, very hard to love our enemies.
Ali zaista je teško, jako teško voleti neprijatelja.

Sometimes it is very difficult to find a common language with each other.
Због тога је понекад веома тешко наћи заједнички језик са вама.

Sometimes it is very difficult to clean horizontal curtains from greasy stains.
Понекад је веома тешко очистити хоризонталне завесе од масних мрља.

Sometimes it is very easy to do, and sometimes there are complications.
Понекад је врло лако учинити, а понекад и компликације.

Sometimes it is very difficult to determine the fact that an unpleasant smell is released from the mouth.
Понекад је веома тешко утврдити чињеницу да се из уста ослобађа непријатан мирис.

Sometimes it is very difficult to prevent the disease because many children who carry the virus do not notice it..
Понекад је веома тешко спречити болест јер многа деца која носе вирус не примећују то.

Sometimes it is very difficult to predict the time of their occurrence, and ignoring only aggravates the situation.
Понекад је врло тешко предвидјети тренутак њиховог настанка, а игнорисање само погоршава ситуацију.

Yes, sometimes it is very difficult to believe that good men exist, that you will find someone who is worthy of you.
Да, понекад је веома тешко вјеровати да постоје добри људи, да ћете наћи некога тко је достојан вас.

Sometimes it is very difficult to lose weight but with our weight loss product Lipovon you will lose weight easier than ever.
Понекад је веома тешко да изгубе тежину, али са нашим губитка Тежина Липовон ћете изгубити тежину лакше него икада.

After all, sometimes it is very difficult to deny a loved one, even if his desire is contrary to all accepted norms.
На крају крајева, понекад је веома тешко негирати вољеног, чак и ако је његова жеља супротна свим прихваћеним нормама.

Sometimes it is very difficult to resist and calmly respond to the behavior of a child who has decided to do everything in his own way.
Понекад је веома тешко одољети и мирно реагирати на понашање дјетета које је одлучило да све уради на свој начин.

Sometimes it is very difficult to expel the infection of the urinary tract, and even after a course of antibiotics in the urine stored leukocytes.
Понекад је веома тешко да се протера инфекцију уринарног тракта, па чак и након курса антибиотика у урину чувају леукоцита.

Sometimes it is very clear or you quickly find out and in other cases it takes a little longer or a visit to the doctor is necessary.
Понекад је врло јасно или брзо сазнате, ау другим случајевима је потребно мало више времена или је неопходна посета лекару.

But sometimes it's very difficult to distinguish one from the other.
Али понекад је веома тешко разликовати прво од другог.