Sta znaci na Srpskom SOMETIMES REACHES - prevod na Српском

• понекад достиже
• понекад досеже
• понекад достигне

Примери коришћења Sometimes reaches на Енглеском и њихови преводи на Српски

The adjustment step sometimes reaches 0.1 mm.
Корак подешавања понекад достиже 0, 1 мм.

Cabbage grows from 20 to 140 cm in height, and the diameter of the socket sometimes reaches 1 m.
Купус расте од 20 до 140цм у висину, а пречник чашице понекад достиже и 1м.

The electric power of this system sometimes reaches 800 W, and the speed- 15-16 modes.
Електрична снага овог система понекад достиже 800 В, а брзина- 15-16 режима.

It is difficult to imagine, but normally their number is almost 50 trillion, and the total weight sometimes reaches 3 kg.
Тешко је замислити, али њихов број је скоро 50 трилиона, а укупна тежина понекад достиже 3 кг.

The average daily gain of the Aberdeen-Angus cow sometimes reaches 1300 grams, a moderate figure of 800-900 grams.
Просечан дневни прираст краве Абердеен-Ангус понекад досеже 1300 грама, умерен број од 800-900 грама.

But we must bear in mind that such a solution is quite expensive, and the total thickness of the structure sometimes reaches 130 mm.
Али морамо имати на уму да је такво рјешење прилично скупо, а укупна дебљина конструкције понекад достиже 130 мм.

The large and high pedestal sometimes reaches 220 cm in height and does not differ in appearance from an ordinary cabinet with the exception of width.
Велики и високи пиједестал понекад достиже висину од 220цм и не разликује се по изгледу од обичног кабинета, изузев ширине.

Pleases girls and firmness of flourishes which sometimes reaches till 12 o'clock.
Плеши девојке и труп трулеж, која понекад достиже 12 сати.

In this species, the males are larger, the wingspan of which sometimes reaches 25 cm. The average size is 18-23 cm. Such a significant distance between the front wings is created due to their highly elongated peaks.
Код ове врсте мужјаци су већи, распон крила понекад досеже и до 25цм, а просечна величина је 18-23цм, тако да је тако велика удаљеност између предњих крила створена због високо издужених врхова.

Hazel has the appearance of a bush, the height of which sometimes reaches ten meters.
Хазел има неку врсту грмља, чија висина понекад досеже десет метара.

The pain during sex happens inside and is felt quite clearly, and sometimes reaches such intensity that it makes impossible sex life in this phase of the cycle.
Бол током секса се дешава изнутра и осећа се сасвим јасно, а понекад достиже и интензитет који онемогућава сексуални живот у овој фази циклуса.

Neurofibromas are the mostpronounced manifestation of Recklinghausen's disease, their number sometimes reaches several thousand;
Неурофибромас су највишеизражен манифестација Реклингхаусеновом болести, њихов број понекад достиже неколико хиљада;

Its representatives have a height of 70 to 76 cm, and their weight sometimes reaches 90 kg, and the dogs of this breed are only white or very rarely have a shade of ivory.
Њени представници имају раст од 70 до 76цм, а њихова тежина понекад достигне 90 кг, а пси ове пасмине су само бели или врло ретко имају обоје од слоноваче.

And this is clearly noticeable, since the difference by six weeks sometimes reaches 15 percent.
И то је очигледно, јер разлика до шест недеља понекад досеже 15 процената.

There may be a long subfebrile condition, weakness sometimes reaches pronounced values.
Можда постоји дуга подфилска ситуација, слабост понекад достиже изражене вредности.

In addition, some even celebrate the New Year in Egypt, however, on New Year's holidays the price sometimes reaches its maximum.
Осим тога, неки чак славе Нову годину у Египту, међутим, на новогодишње празнике цијена понекад достиже свој максимум.

The only disadvantage of such models, according to the owners, is a very high cost, which sometimes reaches$ 2 million dollars, which makes them inaccessible to most people.
Једини недостатак таквих модела, према власницима, је врло висок трошак, који понекад достигне 2 милиона долара, што их чини неприступачним за већину људи.

Red and fire ants live in anthills, the height of which sometimes reaches half a meter.
Црвени и ватрени мрави живе у мравињацима, чија висина понекад досеже пола метра.

Pain usually appear suddenly and sharply, their frequency varies, the intensity sometimes reaches enormous strength, it feels cramping.
Бол се обично појављују изненада и нагло, њихова учесталост варира, интензитет понекад достиже огромну снагу, она осећа грчеве.

In 2003, the village of Carabane's official population count stood at 396 people and 55 households,[87] but it fluctuates with the seasons and sometimes reaches some 1,750 people, according to local sources.
Године 2003. званични број становништва у селу Карабане износио је 396 људи и 55 домаћинстава,[ 1] али варира у зависности од годишњих доба и понекад достиже око 1. 750 људи, према локалним изворима.

Especially impressive tropical species, the color of which is brighter and more varied than their northern counterparts, and sometimes reaches a wingspan of 28 cm. In total, on the ground there are about 158,0….
Посебно импресивни врсте, боја која је светлија и разноврснији од својих северних колегама, а понекад достиже распон крила од 28цм У укупно, на терену има око 158. 000 врста Лепидоптера-. Буттерфлиес је такозв….

The symphony melliferous stalker has a high stem, sometimes reaching two meters.
Симфонијски медоносни сталкер има високо стабло, понекад достиже два метра.

The bag increases, swells, sometimes reaching considerable size.
Торба је увећана, ојача, понекад достигне значајне димензије.

Victims increase anxiety and depression, sometimes reaching clinical cases, regulated by medication.
Жртве повећавају анксиозност и депресију, понекад достижући клиничке случајеве, регулисане лијековима.

The eggs of these birds are large, sometimes reaching a weight of 2 kilograms.
Јаја ових птица су велика, понекад достижу тежину од 2 килограма.

Which is dominant in the herd, has, as a rule, several females, their number sometimes reaching twenty.
Која је доминантна у стаду, по правилу има неколико женки, а њихов број понекад достиже и двадесет.

So, adenoma increases by a few millimeters during the year, while cancer is rapidly gaining ground, sometimes reaching 10-12 cm in a relatively short period of time.
Стога, аденом се повећава за неколико милиметара током године, док се рак брзо повећава, понекад достигне 10-12цм у релативно кратком временском периоду.

Apical inflorescence of numerous tightly fused tubular flowers form large(sometimes reaching 15 kg) orange-brown infructescence.
Апикални цваст бројних чврсто спојених цевних цветови формирају велики( понекад достиже 15 кг) наранџасто-браон инфруцтесценце.

Heartburn(also known as acid indigestion) is expressed by discomfort and a burning pain, moving from stomach up to the middle abdomen and chest, sometimes reaching even the throat.
Горушица( такође познат као киселина варење) изражава нелагодност и гори бол, крећући се од стомака до средине стомака и груди, а понекад достиже чак и грло.

The white pimples on the nose, or the flint, are white dense knots under the skin, sometimes reaching the size of the hairpin head.
Беле мрље на носу или просианка представља густ бели нодули под кожу, понекад достиже величину чиоде.