Sta znaci na Srpskom SOMEWHERES - prevod na Српском

• negde
• negdje
• негде

Примери коришћења Somewheres на Енглеском и њихови преводи на Српски

You going somewheres?
Ideš negde?

Somewheres up in Nebraska.
Negde gore u Nebraski.

He's over there somewheres.
Tu je negde.

Somewheres in Catalonia, I suppose.
Negde u Kataloniji, valjda.

Down the river somewheres.
Negde niz reku.

I figure we can go somewheres behind an island and talk about what to do.
Мислио сам да одемо негде иза острва и договоримо се шта да радимо.

He's around here somewheres.
Tu je on negde.

Put him somewheres else!
Smesti ga negde drugde!

May have hit bottom somewheres.
Možda je negdje na dnu.

Go bark somewheres else.
Obrati se nekom drugom.

She's gotta be around here somewheres.
Mora da je ovde negde.

Then pee somewheres else.
Онда пишај негде другде.

Wait, Santy, he's around somewheres.
Чекај, Дедице! Ма ту је негде.

So we gotta take'em somewheres first, you know what I mean?
Pa moramo prvo negde da ih izvedemo, znaš šta mislim?

Whew. It used to be around here somewheres.
Pa, nekad sam bio ovde negde.

Had to be somewheres.
Morao je negde biti.

I know those Christmas tree lights are up here somewheres.
Znam da su ta svetla za jelku ovde negde.

Better go rest somewheres else.
Bolje da odmorite negde drugde.

You have a place here with people who love you, and you just want to go somewheres else.
Imaš mesto ovde, gde te ljudi vole, a ti samo želiš da odeš negde drugde.

He's got to be somewheres.
Mora negdje biti.

I believe there were many somewheres.
Verujem da postoje mnoga druga mesta.

Some island, somewheres.
Za neko ostrvo, negde.

I mean, yeah, but there are other somewheres.
Мислим, да, али постоје друге негде.

You and me, we got somewheres to go.
Ti i ja, treba da idemo negde.

Maybe we could send him off somewheres.
Možda bismo ga mogli poslati negdje.

I got it here somewheres.
Lmao sam je ovde negde.

Well, according to this note, they ought to be about halfway… Well, somewheres, by now.
Prema ovoj poruci, sad bi trebali biti na pol puta… pa, negdje, do sada.

They're going somewheres.
Idu na neko drugo mesto.

You find it in an outhouse somewheres?
Pronašao si ga negde u poljskom klozetu?

You can take your deal somewheres else.
Sklopite dogovor negde drugde.