Примери коришћења Son to die на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His Beloved Son to die.
Свог љубљено г Сина да умре.He sent His Son to die on the cross so that He can accept us.
I don't want my son to die.
Ne želim da mi sin umre.You sent Your son to die for the world's sins.
Bog je dao svoga Sina da umre za grehe sveta.I didn't want my son to die.
Nisam želela da mi sin umre.But in His grace, mercy and loving-kindness,God sent His Son to die on the cross and take the penalty of our sin, reconciling us to God and making eternal life with Him possible.
Међутим, у Својој благодати, милости и љубави,Бог је послао свог Сина да умре на крсту и узме казну за наше грехе, измири нас са Богом и учини This is why He sent his only Son to die for us.
Зато је дао свог јединородног сина да умре за нас.God gave his Son to die for you.
Bog je dao svog Sina da umre za tebe.Christianity is the religion where God sends his own son to die for your.
Хришћанство је вера у којој Бог шаље Свог Сина да умре за вас.He sent His Son to die on the cross.
Poslao je svog Sina da umre na krstu.He loves both equally and He gave His Son to die for both.
On ih oboje jednako voli i dao je svog Sina da umre za oboje.Instead, He sent His Son to die on a cross, so we could see it.
Umesto toga, poslao je svog Sina da umre na krstu, Christianity is a faith in w/c God sends his son to die for you.
Хришћанство је вера у којој Бог шаље Свог Сина да умре за вас.He allowed his son to die in your place.
Dozvolio je da njegov sin umre umjesto tebe.Christianity is a faith where God sent his son to die for you.”.
Хришћанство је вера у којој Бог шаље Свог Сина да умре за вас.Instead, He sent His Son to die on a cross, so we could see it.
Umesto toga, poslao je svog Sina da umre na krstu, We don't deserve it, butGod loves us and sent His Son to die for us.
Zaslužujemo, već što nas voli, iOn je dao svog Sina da umre za nas.Why would God send his Son to die for sinful humans?
Zašto je onda Bog poslao svog Sina da umre za grešnike?"?The most compelling proof of God's love is giving His Son to die for us.
Najviši dokaz Božije ljubavi jeste After all, he did send his son to die on a cross.
Umesto toga, poslao je svog Sina da umre na krstu.The highest proof of God's love is in this, that He gave His Son to die for us.
Najviši dokaz Božije ljubavi jeste Remember that when God gave His son to die for us He was feeling pain.
Kada je Bog dao Svog Sina da umre za nas to ga je koštalo velikih patnji.You understand the sacrifice God made when he sent his dear Son to die for you.
Разумео си колику је жртву Јехова поднео када је послао свог најмилијег Сина да умре за тебе.While we were still sinners, He sent His only Son to die in our place.
Bog nas je voleo dok smo još bili grešnici i poslao Svog jedinorodnog Sina da umre umesto nas.We deserve judgment, butYAHWEH gives us the way of escape by sending His one-and-only Son to die for our sins.
Ми заслужујемо осуду а уместо тога он нам дајеначин на који Scripture also tells us that God sent His Son to die this way.
Sveto Pismo nam takođe prenosi God's love for us is proven in His giving His Son to die for us.
Najviši dokaz Božije ljubavi jeste God loved us while we were still sinners by sending His own Son to die in our place.
Bog nas je voleo dok smo još bili grešnici i poslao Svog jedinorodnog Sina da umre umesto nas.Is it any more retarded than the idea of God sending his son to die for our sins?
God made His decision 2000 years ago when he gave his only begotten Son to die as a payment for your sins.
Бог је створио своју одлуку пре 2000 година, када је дао свог јединородног Сина да умре као плаћање за своје грехе.
