Sta znaci na Srpskom SONS WILL - prevod na Српском

• синови ће
• sinovi će
• sinovi ce

Примери коришћења Sons will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seven sons will leave.
Седам синова ће поћи.

And your wives will become widows, and your sons will become orphans.
И ваше жене ће постати удовице, и твоји синови ће постати сирочад.

My sons will inherit my place.
Моји синови ће ме наследити.

If the Slayers conquer Krull, your sons will be enslaved forever.
Ako Slejeri osvoje Krull, tvoji sinovi će večno biti robovi.

Your sons will be killers someday.
Tvoji sinovi će biti ubice jednog dana.

We will have children with our wives, and our sons will play together as we once did.
Imacemo žene i decu, a naši sinovi ce se igrati zajedno, kao mi nekada.

My sons will stay to play some music.
Moji sinovi ce ostati da vam sviraju još malo.

They all gather together, they come to you Your sons will come from afar, And your daughters will be carried in the arms.
Подигни очи своје унаоколо, и види: сви се скупљају и† иду к теби, синови ће твоји из далека доћи и кћери твоје носиће се у наручју.

His sons will get ready for war, gathering massive forces.
Али његови синови ће се спремити за рат и скупиће силну војску.

Lift up your eyes and look around: They all gather and come to you; your sons will come from afar, and your daughters will be carried on the arm.
Подигни очи своје унаоколо, и види: сви се скупљају и иду к теби, синови ће твоји из далека доћи и кћери твоје носиће се у наручју.

His sons will get ready for war, gathering massive forces.
Ali njegovi sinovi će se spremiti za rat i skupiće silnu vojsku.

Raise your eyes and look around: they all gather and come to you; your sons will come from far away, and your daughters will be carried on the hip.
Подигни очи своје унаоколо, и види: сви се скупљају и иду к теби, синови ће твоји из далека доћи и кћери твоје носиће се у наручју.

His sons will prepare for war and assemble a great multitude of troops.
Ali njegovi sinovi će se spremiti za rat i skupiće silnu vojsku.

While I am telling her how she could convince you she has found a way to restore your powers, one of my sons will slip up behind her and wrap a cord around her neck.
Док ја говорим јој како може да вас убеди да је пронашла начин да обнови своје моћи, један од мојих синова ће погрешити иза ње и обмотајте кабл око врата.

His sons will prepare for war, assembling an army of considerable force.
Ali njegovi sinovi će se spremiti za rat i skupiće silnu vojsku.

Timothy Litzenburg, one of Johnson's lawyers, called his client“incredibly brave” in an interview with the Guardian prior to trial, adding,“Whatever happens… his sons will get to know that their dad was brave enough to go up against Monsanto completely alone, and first, before he died.”.
Timoi Licenburg, jedan od Džonsonovih advokata, nazvao je svog klijenta“ neverovatno hrabrim“ u jednom intervjuu za Guardian pre suđenja, dodajući:“ Šta god da se desi… njegovi sinovi će znati da je njihov otac bio dovoljno hrabar da se usprotivi Monsantu potpuno sam, i prvi, pre nego što je umro.“.

His sons will mobilize for war and assemble a large number of armed forces.
Али његови синови ће се спремити за рат и скупиће силну војску.

His sons will mobilize for war and assemble a large number of armed forces.
Ali njegovi sinovi će se spremiti za rat i skupiće silnu vojsku.

My sons will see a side of their father they don't even know they missed.
Moji sinovi će videti stranu svog oca za koju ni ne znaju da postoji.

Your sons will come from afar, and your daughters will be carried in the arms.
Синови ће твоји из далека доћи и кћери твоје носиће се у наручју.

Your sons will come from afar and your daughters will be trained at your side.
Твоји синови ће доћи из далека, и ваше ћерке ће устати са ваше стране.

Your sons will come from afar, And your daughters will be carried in the arms.….
Твоји синови ће доћи из далека, и ваше ћерке ће устати са ваше стране.

My sons will continue to rise long after I am gone, as will their sons and, God willing, their sons..
Моји синови ће се уздизати док мене већ одавно неће бити. Као и њихови синови..

His son will soon be 14 years old.
Njegov sin će uskoro imati 14 godina.

My Son will have the nicest bed in all the forest.
Moj sin ce imati najlepshu kolevku u celoj shumi.

My son will become an excellent suicide-bomber,” he told one diplomat.
Мој син ће постати изврстан бомбаш-самоубица», рекао је једном дипломати.

Your son will die first.
Твој син ће умрети први.

Your son will be king.
Твој син ће бити краљ.

Your son will build the temple.
Твој син ће саградити Храм.

My son will be playing his drums here.
Мој син ће овде да лупа бубњеве.