Примери коришћења Sort of person на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What sort of person?
I think I am an"all or nothing" sort of person.
What sort of person does that?
I mean by being the sort of person you are.
Not my sort of person but absolutely took him to the next level.
I'm pretty much an‘all or nothing' sort of person.
Ја сам веома" све или ништа" тип особе.If you're the sort of person who loves….
Vi ste tip osobe koji voli….I am not some mystical,spiritual sort of person.
Нисам некакав мистичан,спиритуални тип особе.Make yourself the sort of person she can bond with.
Potrudi se da budeš takva osoba.And I was hoping that you might be that sort of person too.
I nadao sam se… da si i ti takva osoba.He was the sort of person that you take under your wing.
On je vrsta osobe koja sve kontroliše.Are you an easily forgotten sort of person, Mr Gee?
Jeste li lako zaboraviti vrsta osobe, g. Dži?I'm not the sort of person who does this," you say.
Ja nisam ona vrsta ljudi koja izgovaraja," ko to radi.Choose a gentlewoman for my sake, and for your own, let her be an active,useful sort of person.
Izaberite dama za mene, i za tvoje, neka bude aktivan,koristan vrsta osobe.Or are you the sort of person who is attacking you is telling the truth?
Well, I would say that that person would be an egomaniac, needy,game-player sort of person.
Pa, ja bih rekao da je ta I'm not his sort of person, andhe's not my sort of person.
Nisam takva I know that we've had a chequered history, andI'm probably not the sort of person that you'd want in your house.
Znam da nemamo sjajnu prošlost. Ija verovatno nisam tip osobe, koju želiš u svojoj kući.The sort of person who might have been on a magazine cover, a long time ago?
Vrsta osobe koja možda su na naslovnici magazina, davno?I must say, she's not all the sort of person i thought she'd be.
Moram priznati da ona nije takva osoba kako sam mislio da će biti.This sort of person is controlled by the right hemisphere of the brain.
Ovaj tip osobe je kontrolisan od strane desne hemisfere mozga.Soma prevents you from becoming the sort of person who changes the world.
Manjak vere vas sprečava da postanete tip osobe koja menja stvari.The sort of person these two charity workers were trying to help to get off your streets.".
Vrsta osobe koju ovo dvoje humanitaraca pokušavaju da sklone sa ulica.I clung to the thought"I'm not the sort of person who sits in a circle stripping himself bare.".
Nosio sam se mislju Da ja nisam takva osoba koji sedi u vrtlogu uvlaceci sebe unutra".And our reaction to that was the reason Damien got convicted was that people thought he was the sort of person who could do this.
Mi smo pomislili da je i Dejmijen osuden zato što su ljudi mislili da je on tip osobe koja je sposobna to da uradi.Charlotte Whitmore is the sort of person who can put a designer's name on the map.
Šarlot Vitmor je ona vrsta ljudi koja dizajnera može dovesti do vrha. Koja može nas odvesti do vrha.RIORDAN: It became clear to us that,you know, people were looking at Byers because they thought he was the sort of person who could do this.
Postalo nam je jasno, dasu ljudi uperali prst u Bajersa zato što su mislili da je on tip osobe koja je sposobna da uradi ovako nešto.I would buy that car if I was the sort of person who looked at their sister and thought, mmmmmm.
In Frame Analysis,Goffman writes,"What is important is the sense he provides them through his dealing with them of what sort of person he is behind the role he is in"(p. 298).
У оквиру анализе,пише он," Оно што је важно је смисао да их обезбеђује кроз његов рад са њима о томе шта таква особа је иза улоге коју је у"( стр 298.).If I was the sort of person who could've done what you allege… could I really be what I am now?
Da sam tip osobe koji je uradio ono za šta me optužujete, da li bih mogao biti ono što sam danas?
