Примери коришћења Sound of his voice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just the sound of his voice.
They never tell you,"What is the sound of his voice?"?
Nikad vam ne kažu:„ Kakav je zvuk njegovog glasa?The sound of his voice was more somber.
Glas mu je bio mračniji.He likes to hear sound of his voice?
The sound of his voice was not good either.
Ni njegov glas mu nije valjao.We don't know the sound of his voice.
Ne znam ni boju glasa njegovog.He was addicted to the written word.I would fall asleep listening to the sound of his voice.
Bio je zavisnik od pisane reci… ija bih zaspala… slušajuci zvuk njegovog glasa.I like the sound of his voice.
Veoma mi se sviđa zvuk njegovog glasa.For the life of me… I just can't remember the sound of his voice.
Body movements, sound of his voice, anything.
You just cannot judge a man's skin color by the sound of his voice.
Ne možeš da sudiš o boji covekove kože na osnovu boje njegovog glasa.But from the sound of his voice, he was scared.
I'd give anything to hear the sound of his voice.
Sve bih dala da mu čujem glas.Just the sound of his voice was enough.
Uverljivost njegovog glasa bila mi je dovoljna.We have forgotten the sound of his voice.
Zaboravili smo zvuk njegovog glasa.After Bankei had passed away, a blind man, who lived near the master's temple, told a friend,“Since I am blind, I cannot watch a person's face,so I must judge his character by the sound of his voice.
Posle Benkeieve smrti, jedan slepi čovek, koji je živeo u blizini učiteljevog hrama, reče prijatelju:" Pošto sam slep, ne mogu da vidim čovekovo lice, pamoram da mu ocenjujem karakter po zvuku njegovog glasa.I jumped at the sound of his voice.
Trgao sam se na zvuk njegovog glasa.You've always put your faith in the Seer,even before you knew his smile, or the sound of his voice.
Uvijek si vjerovala u Tragača, čak i prije negosi znala She liked the sound of his voice- dark and resonant.
Sviđao mi se zvuk njenog glasa- melodičan.I particularly detest the sound of his voice.
Veoma mi se sviđa zvuk njegovog glasa.I recorded an awesome singer, and I took the sound of his voice in my computer, and I warped it in countless ways to come up with the soundtrack that you're about to hear.
Usnimio sam sjajnog pevača i prebacio zvuk njegovog glasa u svoj kompjuter i izvitoperio ga na bezbrojne načine da bih dobio snimak koji ćete čuti.You have never heard the sound of his voice.
Никад вам не кажу: Какав је звук његовог гласа?I don't know. By the sound of his voice, that child is terrified.
Ne znam, ali po zvuku njegovog glasa, dijete je preplašeno.Pansy winced at the sound of his voice.
Sims se prenuo na zvuk njegovog glasa.But I loved the sound of his voice and his kindness.
Ali, ja sam voljela zvuk njegovog glasa i Don't whack off to the sound of his voice.
Nemoj samo da ga izdrkaš na zvuk njegovog glasa.I'm alive at the sound of his voice, the touch of his hand.
Živ sam po zvuku njegovog glasa, Dodir If you surrender yourself to the sound of his voice, the pleasure of Twain's company proves pretty hard to resist.
Ako se prepustite zvuku njegovog glasa, teško je odoleti zadovoljstvu koje vam nudi Tvenovo društvo.
