Sta znaci na Srpskom SOUND RECORDING - prevod na Српском

• снимање звука
• звучни снимак
• звучни запис

Примери коришћења Sound recording на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sound Recording TAKEO SUDA.
Montaža zvuka: TAKEO SUDA.

It was one of the first sound recording devices in history.
To je bio jedan od prvih aparata za snimanje zvuka u istoriji.

Sound recording in WAV or OGG.
Снимање звука у ВАВ или ОГГ.

This date is celebrated as a Day of the Sound Recording and Design Department.
Овај дан усвојен је као дан Катедре за снимање и дизајн звука.

Sound recording in WAV or OGG.
Подржава снимање звука у форматима WAV или OGG.

The consent from paragraph 1 hereof shall be recorded(video sound recording).
Сагласност из става 1. ове тачке мора бити снимљена( видео-- звучни запис).

The Sound Recording and Design Department.
За снимање и дизајн звука.

Further information: Electroacoustic music and Sound recording and reproduction.
Додатне информације: Електроакустична музика, снимање звука и репродукција.

The Sound Recording and Design for FTV 7.
У Снимање и дизајн звука за ФТВ 7.

The archive is responsible for the processing and bibliographic indexing of sheet music and sound recordings.
Архив је одговоран за обраду и библиографско индексирање музичких нумера и звучних записа.

The Sound Recording and Design for Theater.
Програм Снимање и дизајн звука за.

Blind since birth, the 29-year-old Uruguayan-born Culasso has a unique perspective on sound recording.
Случајан од рођења, КСНУМКС-годишњи Уругвај рођен Цулассо има јединствену перспективу у снимању звука.

I hope your sound recording is half as good.
Nadam se da snimaš zvuk bar upola tako dobro.

Eight out of eleven of our teachers and associates graduated the Sound Recording and Design Department.
Осам од једанаест наших наставника и сарадника дипломирало је управо на Катедри за снимање и дизајн звука.

Sound recording from Windows without loss or loss….
Снимање звука из Виндовса без губитка или губитка….

Undergraduate academic studies on the Sound Recording and Design Department last for four years(8 semesters).
Основне академске студије на Катедри за снимање и дизајн звука трају четири године( 8 семестара).

Sound recording from any source without loss of stereo mix.
Снимање звука из било ког извора, без губитка Стерео Мик.

The new music score by Max Terr and the sound recording by James L. Fields were nominated for Academy Awards in 1943.[17].
Нов музички скор Макса Тера и звучни снимак Џејмса Л. Фиелдс- а номиновани су за Оскара 1943. године.[ 1].

Sound recording from Windows without loss and without stereo mix- video tutorial.
Снимање звука из Виндовса без губитка и без стерео миксета- видео туториал.

The programme combines lectures in academic theory and method, filmmaking and practical instruction in camerawork, sound recording and editing…[-].
Програм комбинује предавања у академској теорији и методи, стварање филмова и практичне наставе у камерама, снимање звука и уређивање…[-].

The permanent sound recording has been included in the annals of European cultural legacy.
Трајни звучни запис уврштен је у анале европске културне баштине.

It creates a vivid and complete picture of the revolutionary events in Europe with stories, photos, videos and sound recordings from every country affected.
Пројекат има за циљ да живописно представи револуционарне догађаје у Европи, са причама, сликама, видео материјалима и звучним записима из сваке погођене државе.

Sound recordings are taken from jutub and all rights reserved to the authors of songs.
Звучни записи су преузети са ЈуТубе и сва права задржавају аутори песама.

The on-site archive includes an estimated 5 million documents, 48,000 sound recordings, 10,000 rare books, 4,000 laboratory notebooks, and 60,000 photographic images.
Архива на терену обухвата око 5 милиона докумената, 48. 000 звучних записа, 10. 000 ријетких књига, 4. 000 лабораторијских преносника и 60. 000 фотографских слика.

Sound recording on the phone nonstop with Echo At one point, all we thought" why…".
Снимање звука на телефону нон-стоп са Ецхо У једном тренутку, сви смо мислили" зашто…".

The project aims to create a vivid and complete picture of the revolutionary events in Europe with stories, photos, videos and sound recordings from every country affected.
Пројекат има за циљ да живописно представи револуционарне догађаје у Европи, са причама, сликама, видео материјалима и звучним записима из сваке погођене државе.

Many sound recordings, moving images and other audiovisual material are lost because of neglect, natural decay and technological obsolescence.
Многи звучни записи, покретне слике и други аудиовизуелни материјали неповратно су изгубљени због занемаривања, природног пропадања или због технолошке застарелости.

It also hosts a free-access library specializing in art, with a collection of over 100,000 books, over 3,500 sound recordings, and almost 1,000 videos.
У оквиру Музеја се налази библиотека са бесплатним приступом, специјализована за уметност, са збирком од преко 100. 000 књига, преко 3. 500 звучних записа и скоро 1. 000 видео записа..

Equipped with computer labs, render farm, a dialogue and foley sound recording room, and a motion capture and art studio with a chroma key green wall, our art college provides students with specialized training for a demanding marketplace.
Опремљен компјутере, рендер фарму, дијалог и Фоли звучни запис соба, и Мотион Цаптуре и уметнички студио са Цхрома Кеи зелени зид, наша уметност колеџ пружа студентима специјализоване обуке за захтевну тржишту.

The film won Academy Awards for Best Actor in a Leading Role(James Cagney), Best Music, Scoring of a Musical Picture(Ray Heindorf and Heinz Roemheld), and Best Sound Recording(Nathan Levinson).
Филм је освојио Оскара за најбољег глумца у главној улози( Џејмс Кегни), најбољу музику, музику за музичку слику( Реј Хајндорф и Хајнц Ромхелд) и најбољи звучни снимак( Нејтан Левинсон).