Sta znaci na Srpskom SOURCE HAS - prevod na Српском

• izvor je
• извор има
• извор је
• је извор

Примери коришћења Source has на Енглеском и њихови преводи на Српски

That source has dried up.
Ovaj izvor je presušio.

Ever since he assaulted our DOD facility, our source has become compromised.
Od kako je napao zgradu ministarstva odbrane, naš izvor je kompromitovan.

Funding source has changed.
Promenjen je izvor finansiranja.

In the near future, all the money will be sent to one of the charitable funds so that those children who really need it will receive help, the source has assured us.
У блиској будућности, сав новац ће бити уплаћен у један од добротворних фондова како би дјеца која је заиста требала добити помоћ, увјерио нас је извор.

Because The Source has already killed one of us.
Izvor je ubio jednu od nas.

The Duke of Cambridge is"worried" about his brother after he talked about his mental health in a TV documentary, a Kensington Palace source has told the BBC.
Vojvoda od Kembridža„ zabrinut" je za brata koji je u dokumentarcu govorio o tome da i dalje mora vodi računa o mentalnom zdravlju, rekao je izvor iz Kensingtonske palate za BBC.

My source has video of the crash site.
Мој извор има видео снимак са места пада.

Imported fiber laser source has perfect beam quality.
Увозна влакно ласерски извор има савршен квалитет зрака.

The Source has every demonic bounty hunter looking for me.
Izvor je poslao sve lovce na glavu da me pronadju.

So far it is unknown if any suspect has been arrested, but a police source has told the Reuters news agency that it was not considered an“active shooter” situation.
Још није познато да ли је осумњичени за напад ухапшен, али је извор из полиције рекао Ројтерсу да не сматрају да је у питању" активни стрелац".

The source has also commented on the United States' stance regarding the plan.
Извор је такође коментарисао став САД у вези с тим планом.

No, we have no new names… but the source has provided us with some very important documents.
Ne, nemamo nova imena. Ali nam je izvor dostavio vrlo važne dokumente.

This source has confirmed that the document has never been published because nothing had been signed.
Овај извор је потврдио да документ никада није објављен, јер ништа није потписано.

The owner of a source of increased danger is not liable for the harm caused by this source, if he proves that the source has left his possession as a result of the unlawful actions of others.
Власник извора повећане опасности није одговоран за штету коју узрокује овај извор, ако докаже да је извор оставио своје власништво као резултат незаконитих радњи других.

Sandy's source has always been rock solid.
Sandyev izvor je uvijek bio nepogrješiv.

If the source has a direct interest, or is trying to deal with someone, readers/ viewers/ listeners must be informed.
Ако извор има непосредан интерес, или настоји да се с неким обрачуна, читаоци/ гледаоци/ слушаоци морају о томе да буду обавештени.

Good water care will help, but if the water source has phosphates in it, it may be necessary to use special treatments to eliminate excess nutrients.
Dobra nega vode će umanjiti njihovo razmnožavanje, ali ukoliko sam izvor vode ima dosta fosfata, možda će biti neophodno primeniti neki tretman koji će ukloniti višak nutritijenata.

A point source has negligible extent, distinguishing it from other pollution source geometries(such as nonpoint source or area source)..
Тачкасти извор има занемарљив обим, по чему се разликује од осталих извора загађења( као што је не-тачкасти или просторни извор)..

Good water care will help, but if your water source has phosphates in it, you may have to use special treatments to remove the excess nutrients.
Dobra nega vode će umanjiti njihovo razmnožavanje, ali ukoliko sam izvor vode ima dosta fosfata, možda će biti neophodno primeniti neki tretman koji će ukloniti višak nutritijenata.

A Turkish military source has told Sputnik that the operation might begin after 11 August.
Турски војни извор је рекао да би операција могла да почне после 11. августа.

Police have not confirmed what agent was used, but a source has told the BBC it was likely to be rarer than sarin or VX nerve agents- two of the best known.
Policija nije potvrdila koji je agens korišćen, ali izvor je BBC-u rekao da će verovatno to biti sarin ili VX nervni agens- jedan od dva najpoznatija.

I didn't care that The Source had banished them.
Nije me bilo briga što ih je Izvor proterao.

Our sources have informed us.
Naši izvori su nas informisali.

Our sources have traced MacGyver halfway around the world.
Naši izvori su našli MacGyvera na pola puta oko svijeta.

Seasonic sources have problems after a long coil very disturbing noise(avoid Seasonic period).
Сеасониц извори имају проблема након дугог калема веома узнемирујуће буке( избегне Сеасониц период).

And many sources have clear instructions how to compile and install.
И многи извори имају јасне инструкције како да саставе или инсталирати.

Our sources have traced the sample through Europe to an estate in Markovia.
Наши извори су пратити узорка преко Европе до имања у Марковић.

The sources have been numerous.
Izvori su bili mnogostruki.

Falun Gong sources have reported approximately 3,400 deaths.
Фалун Гонг извори су документовали преко 3. 700 смрти.

My sources have discovered the thieves were hired by a multinational company called Cyberbiotics.
Moji izvori su otkrili da je lopove unajmila multinacionalna kompanija Cyberbiotics.