Examples of using Source has in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A source has disclosed documents.
En kilde har avslørt.And, anyway, Drew's source hasn't called him back.
Og Drews kilde har ikke tatt kontakt.The source has been traced to Quetta. The message we received from the Taliban.
Kilden har blitt sporet til Quetta. Beskjeden vi mottok fra Taliban.The message we received from the Taliban… The source has been traced to Quetta.
Beskjeden vi mottok fra Taliban… Kilden har blitt sporet til Quetta.Sandy's source has always been rock solid.
Sandys kilde har alltid vært solid.
People also translate
With a measured redshift of 8.2, the light from this very remote astronomical source has taken more than 13 000 million years to reach us.
Rødforskyvningen er 8,2, noe som betyr at lyset fra denne uhyre fjerne kilden har brukt mer enn 13 000 millioner år på å nå fram til oss.Each source has an opinion on this matter.
Hver kilde har sin egen mening om dette.The White House has yet to respond to what one source has characterized as a major purge in the administration.
Det hvite hus If the source has balance level adjustment, it may be adjusted incorrectly.
Hvis kilden har justerbar balanse, kan den være skjevt innstilt.Many of the malware developers are taking advantage of the fact that the ZeusS code source has been leaked and are using it as a base to develop their own Trojans for attacks.
Mange av malware utviklere utnytter det faktum at Zeuss kode kilden har blitt lekket, og bruker det som en base for å utvikle sine egne trojanere for angrep.Which source has the highest quality protein?
Hvilken kilde har den beste proteinkvaliteten?The default setting is medium and the menu allows you to select the level of"filtering" on the basis of(a)the source of the cookie and(b) whether the source has a privacy policy.
Standardinnstillingen er medium, og menyen gir deg mulighet til å velge riktig"filter"-nivå basert på(a)cookiens Once the source has been added press the large Return to Cydia button.
Når kilden har blitt lagt til trykker du på Return to Cydia-knappen.B The collaboration ceases immediately if the foreign service mission or the immigration authorities suspect that the source no longer fulfils the requirements for reliability, objectivity, confidentiality and independence, orif suspicion arises that the source has breached the duty of secrecy and may have revealed a person's identity to unauthorised parties.
Samarbeidet mellom utenriksstasjonen eller utlendingsmyndighetene og en If the source has balance level adjustment, it may be adjusted incorrectly.
Hvis kilden har justering av balansenivå, kan denne være feil innstilt.Means that the writing in the source has been unclear or unreadable.(E.g.' Kristi??').
Markerer at skriften i kilden har vært utydelig eller uleselig(f eks' Kristi??').Nas' source has been dark for a year, then out of the blue, he re-establishes contact?
Nas' kilde har vært forsvunnet i et år, så tar han plutselig kontakt?The information from Lois' source has led to every victory we have had since the conquest.
Informasjonen fra Lois' kilde har ført til alle seiere vi If a source has an average bacterial count of 500 cfu/ 100ml, 0.2 ml will usually give a positive test.
Dersom en kilde har et gjennomsnittlig bakterietall på 500 cfu/100ml, vil 0,2 ml som regel gi en positiv prøve.Remove dust, temperatures ok, although one source has no name voltage fluctuations, drivers installed, disable it restart automatically.
Fri for støv, temperatur ok, selv om en kilde har ingen navn spenningsvariasjoner, drivere installert, for å starte automatisk deaktivert.Fortron Source has presented proc-pin socket 8, 100 about all sources of lei up to have. .
Fortron Source har presentert proc-pinners kontakten 8, til 100 omtrent alle kilder til lei seg We believe that the more products a source has tested in a certain category, the higher the expertise of this source in the specific category will be.
Vår teori er at jo flere produkter en kilde har testet innen en kategori, jo mer ekspertise A source has reportedly photographed the OnePlus 7T Pro, and it looks remarkably similar to the OnePlus 7 Pro.
En kilde har vist frem et bilde av det som skal være den nye telefonen, og der fremstår den som påfallende lik OnePlus 7 Pro.And it's hard for you to find out which reference source has gone, and which part of the document has been linked to the error reference source, especially for a large document.
Og det er vanskelig for deg å finne ut hvilken referanse kilde har gått, og hvilken del av dokumentet Each source has a color specific to the source-up to 30 unique colors for 30 different sources. .
Hver kilde har en farge som er spesifikk for Once the source has been deleted, tap Done in the upper right corner.
Etter at kilden ha blitt strøket, tapp som Blir Gjort i det øvre riktige hjørnet.One source has indicated that there are chambers a few hundred feet below the very town of Dulce itself that are part of level one of the facility.
En kilde har indikert at det er kamre noen få hundre meter under selve byen av Dulce seg selv som en del av en av anlegget.If the source has lower concentrations of bacteria, the media concentration can be changed so that the sample volume can be as high as 10 ml.
Dersom kilden har lavere konsentrasjoner av bakterier kan mediekonsentrasjonen endres slik at prøvevolumet kan være så høyt som 10 ml.The single-photon source has been elusive for nearly two decades, in part because no method of producing these particles individually is ideal.
Den single-foton kilde har vært unnvikende i nesten to tiår, delvis fordi ingen metode for å produsere disse partiklene individuelt er ideelt.Another source has stated that there were loses on BOTH sides, and the Battle for Antarctica against the Nazi's"Last Battalion"-- which had fortified themselves in underground bases below the mountains of Neu Schwabenland, AntarcticA-- ended in a stalemate.
En annen kilde har uttalt at det var taper på begge sider, og kampen om Antarktis mot nazistenes"siste bataljonen"- som 
