What is the translation of " HAVE " in Norwegian?

• ha
• få
• måtte
• har
• må
• hadde
• får
• hatt
• fikk
• fått

Examples of using Have in English and their translations into Norwegian

I have heard it.
Det har jeg.

You would have to.
Du vil måtte.

You have it here.
Her har du det.

And I can have it.
Og jeg kan få den.

We have got it.
Vi har den, Kristel.

ThatJesuit must have told on me.
Jesuitten må ha sladret.

You have half an hour.
Dere har en halvtime.

Friday? I should have known.
Fredag? Det burde ha ant meg.

I have something to ask.
Jeg må be deg om noe.

You? You have a place?
Har du et sted?

I have thought on it, and well.
Jeg har tenkt over det.

What I have done.
Det jeg måtte gjøre.

Have your people check it out.
Få folka dine til å sjekke.

Lord have mercy!
Måtte Herren være nådig!

I have casks to rid myself of.
Jeg må bli kvitt noen tønner.

You can't have my soul.
Min sjel får du ikke.

You have to at least believe that.
Du må tro på det, i det minste.

Your host have a family?
Hadde din vert familie?

I have decided to turn all offers down.
Jeg har bestemt meg for å avslå alle tilbud.

You could have ratted on us.
Du kunne ha tystet.

I have been in trouble before, but never like this.
Jeg hadde vært i trøbbel før, men aldri som dette.

Here. You can have my Pop-Tart.
Du kan få kaka mi. Her.

Can I have the spelling, please?-Warison.-Warison.
Kan jeg få stavingen?-Warison.-Warison.

Forgive me. May I have a piece of bread?
Kunne jeg få en brødskive? Unnskyld meg?

Could have used those in the hurricane.
Kunne hatt bruk for dem i Hürtgen.

Anyway, Your Highness. have a nice Christmas.
Uansett, ha en fin jul, Deres Høyhet.

Can I have one more moment with Leonard?
Kan jeg få et øyeblikk til med Leonard?

In a different life, we could have been doctors.
I et annet liv hadde vi kunnet være leger.

Can I have this, sir?
Kan jeg få denne, sir?

Everyone. Everyone. Can I have your attention?
Kan jeg få deres oppmerksomhet? Alle sammen?