Примери коришћења Source of revenue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The company wasn't just a source of revenue.
Your main source of revenue are ticket sales.
Vaš glavni izvor prihoda je prodaja karata.Depending on only one source of revenue.
Oslanjanje samo na jedna izvor prihoda.Our ONLY source of revenue is from our clients.
Our clients are our only source of revenue.
Naše mušterije su naš jedini izvor prihoda.The most important source of revenue for municipalities is the taxes.
Најважнији извор прихода за општине представљају таксе.Our readers are our sole source of revenue.
Naše mušterije su naš jedini izvor prihoda.Its main source of revenue is still primarily from the paid job ads in select cities.
Њен главни извор прихода је и даље првенствено из плаћених огласа за огласе у одабраним градовима.You are NOTHING but a source of revenue to them.
Ipak ste njima vi jedini izvor prihoda.A lender will normally consider part-time andseasonal work so long as it's not your main source of revenue.
Зајмодавац ће обично узетиу обзир повремени и сезонски рад све док то није ваш примарни извор прихода.The second important source of revenue is advertising.
Drugi važan izvor prihoda je marketing.Products are the key focus and primary source of revenue.
Нафта је најважнији производ и важан извор прихода.The third important source of revenue for a travel blog is revenue from affiliate sale commissions.
Трећи важан извор прихода за блог за путовања је They did, it wasn't,it wasn't a source of revenue.
Су урадили, то није било,није било извор прихода.The source of revenue came from the fact that if they had a hit, the could get a couple of thousand dollars a night, more.
Извор прихода дошао из чињенице да Да су имали хит, могао да пар хиљада долара ноћ, више.High School needed another source of revenue.
Još dok je radio u školi tražio je dodatni izvor prihoda.To him, England was pretty much just a source of revenue to fund his many military campaigns, and he left the running of the country in the able hands of his Regents.
За њега Енглеска је била прилично само извор прихода за финансирање његових многих војних кампања, а он је оставио вођење земље у способним рукама својих Регената.For many, it became their primary source of revenue.
Mnogima je ovaj posao postao glavni izvor prihoda.Electricity exports are a key source of revenue for Bulgaria, which received about 250m euros last year from the export of 6.2 billion kilowatt hours to countries in the region.
Izvoz električne energije predstavlja ključni izvor prihoda za Bugarsku, koja je prošle godine zaradila oko 250 miliona evra od izvoza 6, 2 milijarde kilovat-sati zemljama u regionu.We are presently not considering advertising as a source of revenue.
Не размишљамо о увођењу огласа као извор прихода.Or, they can be used as another source of revenue for online businesses.
Или се могу користити као други извор прихода за онлине пословање.A lender will often consider part-time andseasonal work so long as it's not your principal source of revenue.
Зајмодавац ће обично узетиу обзир повремени и сезонски рад све док то није ваш примарни извор прихода.This system provided the Ottoman government with a much more stable source of revenue, and they enjoyed significant budget surpluses throughout much of the eighteenth century.[9].
Овај систем је османској влади обезбедио много стабилнији извор прихода и они су уживали значајне буџетске вишкове током већег дела осамнаестог века.[ 9].Hospital privatisations could be another source of revenue.
Privatizacija bolnica mogla bi da bude još jedan izvor prihoda.Their single most important home-grown source of revenue was the provision of casinos and topless revue shows, which the National Party government had prohibited in South Africa proper as being immoral.
Велики извор прихода бантустана биле су коцкарнице и клубови за одрасле( проституција), које је влада Јужноафричке Републике забранила на својој територији као неморалне.Wealthy people do not rely on one source of revenue.
Samozaposleni milioneri ne oslanjaju se na samo jedan izvor prihoda.The point is have we overlooked something, some source of revenue previously untapped?
Da nismo previdjeli nešto, neki dosada neiskorišten izvor prihoda?A lender will often consider part-time andseasonal work provided that it's not your principal source of revenue.
Зајмодавац ће обично узети у обзир повремени исезонски рад све док то није ваш примарни извор прихода.Individualized coaching can add another source of revenue to your blog.
Индивидуални коучинг може додати још један извор прихода вашем блогу.The money changing gaveopportunity for fraud and extortion, and it had grown into a disgraceful traffic, which was a source of revenue to the priests.
Zamena novca pružala je prilike za prevaru i otimanje, tako daje to preraslo u sramotnu razmenu dobara koja je sveštenicima bila izvor prihoda.
