Sta znaci na Engleskom PRIHOD - prevod na Енглеском

• income
• revenue
• proceeds
• earnings
• turnover
• livelihood
• revenues
• incomes

Примери коришћења Prihod на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš prihod.
Our income.

Prihod od ulaza.
Proceeds from the door.

Treba nam prihod.
We need the revenue.

Vaš prihod je ograničen.
Your income is limited.

Poklon nije prihod.
A gift is not revenue.

Neto, prihod bez poreza.
Net earnings, no taxes.

To mu je bio jedini prihod.
That was his only income.

Plus prihod od reklama.
Plus advertising revenue.

Taj faktor je porodični prihod.
That factor was family income.

Sav prihod je išao u fond.
All proceeds go to the Fund.

Ne mešajte prihod i profit.
Don't confuse revenue and profit.

Sav prihod je išao u fond.
All proceeds went to the ONE Fund.

Ne mešajte prihod i profit.
Do not confuse profit and revenue.

Sav prihod ide u prilog rodoljuba.
All proceeds go to support patriots.

Ne mešajte prihod i profit.
But never mix revenue and profit….

Prihod od salona ide vlansiku.
The revenues from the salon go to the owner.

Škola i prihod, to je blagoslov.
School and income, it's a blessing.

Prihod u istom periodu dostigao je 25 miliona dolara.
Revenues in the same period reached $25m.

Koliki ti je prihod ove godine, Monti?
What's your income this year, Monte?

Samo dve stvari nedostaju, publika i prihod.
Only two things missing, an audience and an income.

Naš prihod zavisi od toga.
Our livelihood depends on it.

Koristite kredite za stvari koje ne stvaraju prihod.
Using credit for things that don't create income.

Povećan prihod od poslovanja sajta.
Increased revenue from site business.

Siromašni ljudi se fokusiraju na svoj prihod od rada.
Poor individuals concentrate on their working earnings.

Sav prihod ide u republički budžet.
All proceeds will go to the church budget.

Moj računovodja mi je rekao da pokrijem odredjeni prihod.
I was told by my accountant to shelter certain earnings.

Sav prihod ide za izgradnju parka.
All proceeds will go toward building a park.

Pozitivni valutni efekti su povećali prihod za oko 170 miliona evra.
Positive currency effects buoyed earnings by about EUR 170 million.

Sav prihod će ići u humanitarne svrhe.
All proceeds will go to humanitarian projects.

Negativni efekti kursnih razlika umanjili su prihod za oko 130 miliona evra.
Negative currency effects diminished earnings by around EUR 100 million.