Sta znaci na Engleskom НИВО ПРИХОДА - prevod na Енглеском

• income level

Примери коришћења Ниво прихода на Српском и њихови преводи на Енглески

Што је већа положај у хијерархији- тако, сходно томе, ниво прихода запослених расте.
The higher the position in the hierarchy, the higher the employee's income level, respectively.

Ваша будућа каријера, ниво прихода, па чак и начин живота, у великој мери зависе од овог избора.
Your future career, income level and even lifestyle largely depends on this choice.

Пошто се ови фактори разликују по појединцу, не можемо гарантовати ваш успех или ниво прихода.
Since these factors differ per individual, we cannot guarantee your success or income level.

Можда ћете моћи да се квалификујете за Медицаид ако ваш ниво прихода задовољава захтеве државе.
You may be able to qualify for Medicaid if your income level meets the state's requirements.

Неколико фактора може да утиче на ниво прихода зарађеног од стране возача камиона за транспорт возила.
Several factors can affect the level of income earned by a vehicle transport truck driver.

Ниво прихода и ниво сиромаштва су такође два до три пута виши за трансродне особе.
The income level and poverty levels are both also 2-3x higher for transgender respondents.

Ово даје зајмопримцу прилику да отплати друге дугове, достигне стабилнији ниво прихода, креира буџет и генерално побољша финансијске околности.
This gives the borrower a chance to pay off other debts, reach a more stable income level, create a budget and generally improve financial circumstances.

Кредитни бирои могу да процене ваш ниво прихода на основу ваше кредитне употребе, а кредитни бирои могу да деле ту информацију са аутоматизованим системима осигурања.
Credit bureaus can estimate your income level based upon your credit use, and credit bureaus can share that information with automated underwriting systems.

Такође, имамо податке и они обично садрже листу имена, адресе е-поште, назив компаније, ниво прихода итд., А ове листе можете пронаћи на продају.
Also, we have information and it generally includes a list of names, email addresses, company name, income level etc, and you can find these lists for sale.

Овај моћни алат може да вам помогне да управљате ниво прихода- дајући вам моћ да постави циљеве свесни за предвиђање и буџетирање ваших месечних прихода..
This powerful tool can help you manage your income level- giving you the power to set conscious goals for forecasting and budgeting of your monthly income..

Листа е-поште обично садржи листу имена, адресе е-поште и можда друге податке( као што су назив компаније или ниво прихода), а ове листе можете пронаћи на продају.
An email list typically includes a list of names, email addresses, and perhaps other data(like company name or income level), and you can find these lists for sale.

Али, упркос томе, Кина је прилично јефтина земља за живот интуриста, а ниво прихода овде није много сличан просјачењу у Камбоџи, али је много вреднији.
But, despite this, China is quite a cheap country for the life of an intourist, and the level of income here is not much like that of a poor Cambodia, but much more worthy.

Поред тога, такви пројекти ће бити приказани у рејтинзима према карактеристикама публике- то је регион Русије, тип уређаја, ниво прихода, пол и старост.
In addition, such projects will be shown in ratings according to the characteristics of the audience- this is the region of Russia, the type of device, income level, gender and age.

Резултати ове студије нису утицали на демографске карактеристике, као што су образовање, старост, запосленост и ниво прихода, што је потенцијално могло утицати на резултате.
The results of this study did not factor in demographic characteristics, like education, age, employment and income level, which may have potentially affected results.

Такође зависи од ваших животних околности, као што су ваш ниво прихода, где живите, стање ваше куће или стана и старост вашег перача, сушилице и машине за прање судова.
It also depends upon your living circumstances, such as your income level, where you live, the condition of your house or apartment and the age of your washer, dryer and dishwasher.

Још више и типична жена треба да буде чиста и уредна, као и сав простор око ње, њена професија треба да буде корисна и повезана са људима( наставницима, лекарима, секретарицама), док ниво прихода жене не прелази мушки.
Further more and the typical woman should be clean and tidy, as well as all the space around her, her profession should be helpful and connected with people(teachers, doctors, secretaries), while the woman's income level does not exceed the male one.

Ако не прихватимо некакав развој, болест, ниво прихода, онда ће они чија је судбина састављена на овај начин проузроковати осећај сажаљења и важно је овде зауставити и анализирати.
If we do not accept some kind of development, illness, level of income, then those whose fate is folded in this way will cause a feeling of pity, and here it is important to stop and analyze.

У основи је тестирање новог производа или услуга да се утврди да ли је одређени производ или услуга је довољно потенцијала и да ће бити прихваћена од стране великог држање становништва у виду пол, локација, ниво прихода( финансијски статус) и других варијабли.
It is basically testing of the new product or services to determine whether a particular product or services is potential enough and will be accepted by large population keeping in mind gender, location, income level(financial status) and other variables.

Интересантно је напоменути да грађани Аљаске, гдје се виде најниже стопе банкрота годишње, имају други највећи просјечан ниво прихода у Сједињеним Државама, док Теннессее, који има највише банкрота, пада на дно пер цапита листе прихода, рангирајући 45. од 50 држава.
It is interesting to note that Alaskan citizens, where the lowest rates of bankruptcy filings per year are seen, have the second highest average income level in the United States, while Tennessee, which has the most bankruptcy filers, falls towards bottom of the per capita income list, ranking 45th out of 50 states.

Стога ће особа са било којим нивоом прихода моћи да изабере одговарајућу опцију.
Therefore, a person with any income level will be able to choose the appropriate option.

Програм буи-ин захтева плаћање месечне премије на основу нивоа прихода.
The Buy-In Program requires paying a monthly premium based on income level.

Конзумација воћног сока се у просеку повећава са повишењем нивоа прихода земље.
Fruit juice consumption on average increases with country income level.

Takođe možete ciljati svoje kupce na osnovu demografskih kriterijuma, kao što je na primer nivo prihoda.
You can also target by geo-based demographics such as income level.

Takođe možete ciljati svoje kupce na osnovu demografskih kriterijuma, kao što je na primer nivo prihoda.
Additionally, you can target by geo-based demographics such as income level.

Доступни за куповину људима са различитим нивоима прихода;
Available for purchase to people with different income levels;

Direktorka EBRD: Balkanu treba dva veka da dostigne prosečan nivo prihoda u EU.
EBRD official: Western Balkans might need 200 years to reach EU income levels.

У зависности од статуса подношења пријаве и нивоа прихода, можда имате право на поврат новца за било који новац издвојен за порезе.
Depending on your filing status and income level, you may be entitled to a refund for any money set aside for taxes.

Импликација НПР-а према нивоу прихода је да буџетирање за ставку као што су комуналне услуге није у потпуности дискреционо.
The implication of the NPR breakdown by income level is that budgeting for an item like utilities isn't entirely discretionary.

Једној компанији за тестирање може бити потребно више тестера одређене старосне доби или нивоа прихода, док други можда траже тестере који су самозапослени или пензионери.
One testing company might need more testers of a certain age or income level while another might be looking for testers who are self-employed or retired.

Демографски параметри попут старости, пола, основног броја ЦД4+ ћелија, географског региона или нивоа прихода земље, нису утицали на исход студије.
Demographic parameters like age, sex, baseline CD4+ cell counts, geographic region or country income level, did not affect the outcome of the study.