Примери коришћења Svim nivoima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na svim nivoima.
Ja mislim na svim nivoima.
Potrebno je da se više ulaže u obrazovanje, na svim nivoima.
We need to invest more in education at all levels.Pažnja svim nivoima.
Attention all levels.Razočaravajuće po skoro svim nivoima.
Disappointed on all level.O, da. Na svim nivoima.
Oh, yes On all levels.Mi kontrolišemo život na svim nivoima.
We control life at all levels.Svakako su na svim nivoima neophodni.
It really is needed at ALL levels.Postajao sam profesionalac na svim nivoima.
I was becoming a pro on all levels.Mi imamo ljude na svim nivoima koji rade za nas.
We have people at all levels working for us.Diskriminacija postoji na svim nivoima.
Discrimination exists on all levels.Nasilništvo na svim nivoima izaziva mnogo patnje.
Bullying at all scales causes much suffering.I to će delovati na svim nivoima.
And that works on every level.Na svim nivoima, od kuće i školskih dvorišta do sala za sastanke i predsedničkih palata, oni su izvor ogromnih količina ljudskih patnji.
At all scales, from homes and schoolyards to boardrooms and presidential palaces, they create a vast amount of human suffering.Korupcija na svim nivoima.
Corruption at all levels.Konsenzus daje EU i državama članicama osnovu za inovativnije vidove finansiranja razvoja, maksimalno iskorišćavanje investicija iz privatnog sektora i mobilizaciju dodatnih domaćih resursa za razvoj. EU i njene države članice će sklopiti bolje prilagođena partnerstva sa većim brojem aktera, uključujući civilno društvo ipartnerske zemlje na svim nivoima razvoja.
The Consensus provides the basis for the EU and its Member States to engage in more innovative forms of development financing, leveraging private sector investments and mobilising additional domestic resources for development. The EU and its Member States will create better-tailored partnerships with a broader range of stakeholders, including civil society, andpartner countries at all stages of development.Pobedili smo na svim nivoima.
They won on all levels.Nadmašilo je naša očekivanja na svim nivoima.
It has far exceeded our expectations on every level.Katrina je iznela na povšinu ozbiljne probleme u vezi sa našom sposobnošću da reagujemo na svim nivoima administracije, u toj meri da federalna vlada nije u potpunosti obavila svoj posao kako treba i ja za to preuzimam odgovornost.”.
Responded Bush:"Katrina exposed serious problems in our response capability at all level of government, and to the extent the federal government didn't fully do its job right I take responsibility.".Instruktori rade sa učenicima na svim nivoima.
The instructor works with students of all levels.Nudi izveštaje prilagođene svim nivoima u organizaciji.
Prepare daily reports used at all levels of the organization.Pokušaj da ukloniš sve kocke na svim nivoima.
Relaksacija na svim nivoima.
Relaxation on all levels.Želimo da unapredimo obrazovanje u Srbiji na svim nivoima.
We want to improve education in Serbia at all levels.Biće otpora na svim nivoima.
There is resistance on all levels.Larraya je vrlo efikasan na svim nivoima.
TETRA security is very efficient at every level.Negujte sebe na svim nivoima.
Take care of yourself on all levels.Dete treba podršku na svim nivoima.
A child needs support on all levels.Počeli smo sa promenama na svim nivoima obrazovanja.
Ovo je upozorenje Vilabak, svim nivoima.
This is a Villabach alert, all levels.
