Sta znaci na Engleskom СМАЊИТИ НИВО - prevod na Енглеском

• reduce the level
• decrease the level
• to lower the level

Примери коришћења Смањити ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Како смањити ниво амонијака.
How to lower the level of ammonia.

Хормонска терапија може смањити ниво андрогена.
Hormone therapy can reduce the level of androgens.

Како смањити ниво андрогена уз народне лекове?
How to reduce the level of androgens with folk remedies?

Суплементи витамина Ц могу смањити ниво олова у крви.
Vitamin C supplements can reduce the level of lead in blood.

Савет лекара како смањити ниво бијелих крвних зрнаца.
Doctor's advice how to lower the level of white blood cells.

Помаже смањити ниво мокраћне киселине, што је главни узрок гихта.
Helps to reduce the level of uric acid, which is the main cause of gout.

Следећи лекови могу смањити ниво калцијума у крви.
The following drugs can decrease levels of saquinavir in the blood.

Смањити ниво стреса и анксиозности- стрес и анксиозност су вероватно да симптоме Тиннитус рада.
Reduce levels of stress and anxiety- stress and anxiety are likely to make the symptoms of Tinnitus work.

Дакле, ако је потребно смањити ниво топлоте за 7-12 степени.
So if you need to lower the level of heat by 7-12 degrees.

То је с обзиром да статини драстично смањити ниво LDL у серуму крви.
It is a given that statins drastically reduce the level of LDL in the blood serum.

Једноставно, бацање пса може смањити ниво хормона стреса, регулирати дисање и крвни притисак.
Simply petting a dog can decrease levels of stress hormones, regulate breathing and lower blood pressure.

Очигледно, да се бори против атеросклерозе је прво потребно смањити ниво ових супстанци у крви.
Obviously, to combat atherosclerosis is first necessary to reduce the level of these substances in the blood.

Са повећањем времена треба смањити ниво креме за сунчање коју користите.
With increasing time should reduce the level of sunscreen that you use.

Њихов главни циљ је смањити ниво соли мокраћне киселине у телу и нормализовати његово излучивање.
Their main aim is to reduce the level of uric acid in the body and regulation of its excretion.

Таква техника ће значајно смањити ниво сукоба у воденом манастиру.
Such a technique will significantly reduce the level of conflict in the water monastery.

У свим осталим случајевима њихова употреба није препоручљива, јер може једноставно смањити ниво рада уређаја.
In all other cases, their use is not recommended, as it may simply decrease the level of operation of the device.

Специјализована медицина, која може смањити ниво антитела у људском тијелу, не постоји.
A specialized drug that can reduce the level of antibodies in the human body does not exist.

Следећи лекови могу смањити ниво бупренорфина у крви и учинити га мање ефикасним.
The following medicines may slightly decrease the level of abacavir in the blood and could make it less effective.

Напротив, они ће покушати пронаћи факторе опоравка и смањити ниво инвалидитета или га потпуно укинути.
On the contrary, they will try to find recovery factors and reduce the level of disability or cancel it altogether.

Антиретровирусни лекови драматично смањити ниво вируса у крви, а самим тим не дају ХИВ да зарази мегакариоцита.
Antiretroviral drugs dramatically reduce the level of virus in the blood, and thus do not give HIV to infect megakaryocytes.

Студија са Универзитета Калифорније која је пронашла читање може смањити ниво протеина мозга повезаног са Алзхеимеровим.
A study from the University of California found reading can lower levels of a brain protein linked to Alzheimer's.

Пеперминт и коврчава метвица могу смањити ниво андрогена само уз свакодневну употребу у облику чаја( 5 г листова по чаши).
Peppermint and curly mint can reduce the level of androgen only with daily use in the form of tea(5 g of leaves per cup).

ЦБТ може помоћи пацијенту да рационализује своје страхове, а ССРИ може смањити ниво анксиозности кроз лијекове.
CBT can help the patient to rationalize their fears, and SSRIs can reduce the level of anxiety through medication.

Лекар ће прописати третман који ће смањити ниво шећера и спречити развој компликација.
The doctor will prescribe a treatment that will reduce the level of sugar and prevent the development of complications.

Аеробни тренинг ће смањити ниво на којем се тај умор се дешава, и да ће учинити ваше срце и плућа ефикаснији за вежбање.
Aerobic training will decrease the level at which this fatigue takes place, and will make your heart and lungs more efficient for exercise.

Да би они постали бољи, потребно је смањити ниво влаге у просторији, проветравати- повећати на 20 минута.
In order for them to grow better, it is necessary to lower the level of humidity in the room, airing- increase to 20 minutes.

У том случају ћете смањити ниво стреса у риби и бити у могућности да јасније видите карактеристике њиховог понашања.
In this case, you will reduce the level of stress in the fish and be able to more clearly see the characteristics of their behavior.

Довољан унос течности у организам не само да ће смањити ниво хипертермије, већ и убрзати чишћење токсина.
A sufficient intake of fluid in the body will not only help reduce the level of hyperthermia, but also speed up the cleansing of toxins.

Кикирики, на пример, може задовољити глад и убрзати метаболизам, док ће масне киселине које су у њему смањити ниво холестерола.
Peanuts, for example, can satisfy hunger and speed up the metabolism, while the fatty acids that are in it will reduce the level of cholesterol.

Након што се перцепција мало рашчисти, неопходно је смањити ниво критичности и евалуације, како самог себе тако и других.
After the perception has cleared a little, it is necessary to reduce the level of criticality and evaluation, both of oneself and others.