Sta znaci na Engleskom НИВО ОБРАЗОВАЊА - prevod na Енглеском

• level of education
• educational level

Примери коришћења Ниво образовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Низак ниво образовања.
Low level of education.

Последњи завршени ниво образовања.
Last level of education completed.

Завршени ниво образовања.
Level of education completed.

Који ниво образовања имају?
What education level do they have?

Остварени ниво образовања*.
Education Level Achieved*.

Који ниво образовања имају?
What level of education do they have?

Остварени ниво образовања.
Level of education achieved.

Који ниво образовања имају?
What level of education have they got?

Остварени ниво образовања*.
Level of Education Completed*.

Тако постижемо висок ниво образовања.
Achieve such a high educational level.

Завршени ниво образовања.
Last level of education completed.

Последњи завршени ниво образовања.
Last completed level of education.

Постигнути ниво образовања до сада.
Level of education earned to date.

Последњи завршени ниво образовања.
Your last completed level of education.

Који је највиши ниво образовања који сте завршили?
What is your highest level of education you have completed?

Који ниво образовања имају? Било какве културне специфичности?
What education level do they have? Any cultural specifics?

Који је твој ниво образовања?
What is your education level?

За почетак, ниво образовања, науке и талената је смањен.
First, the level of education, science, and talents is lowered.

Који је твој ниво образовања?
Which is your education level?

Са Упстартом, један такав фактор може бити ваш ниво образовања.
With Upstart, one such factor could be your level of education.

Ниво образовања у овом граду, а начин живота је веома висок.
The level of education in this city and the lifestyle is very high.

Људи са МБА-има имају веће егусе него било који други ниво образовања.
People with MBAs have bigger egos than any other education level.

Виши ниво образовања може се добити од универзитета у Скопљу.
Higher level of Education can be obtained from Universities of Skopje.

Постоје многе каријере за појединце следила овај напредни ниво образовања.
There are many career paths for individuals pursuing this advanced level of education.

У Валонији је ниво образовања врло низак, а холандски језик се не учи.
In Wallonia the level of education is very low whereby the Dutch language is not taught.

Схватамо смисао, уочавамо дијалекат, ниво образовања и културу говорника.
We understand the meaning, perceive the speaker's dialect, education level and culture.

Она има основне аспекте примарни, секундарни и терцијарни ниво образовања.
It has the basic aspects of primary, secondary and tertiary levels of education.

Овај ниво образовања може значајно побољшати ниво запослености је то могуће.
This level of education can significantly improve the level of employment that is possible.

Постоји и очигледан раст потрошње за забаву која иде уз ниво образовања.
There is also an evident growth in entertainment spending that goes along with education level.

Уколико се сагледа ниво образовања испитаника, може се увидети да је најзаступљеније факултетско образовање( 40%).
The most common respondents' education level is faculty degree(40%).