Примери коришћења South sudan's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
South Sudan's independence.
This is unprecedented since South Sudan's independence in 2011.
Ово настојање бива све снажније после независности Јужног Судана 2011. године.South Sudan's army is on high alert.
Sudijaska organizacija u Srbiji je na izuzetnom nivou.It is a little-acknowledged tragedy in South Sudan's five-year civil war.
South Sudan's capital calm after two days of heavy gunfire.
Мирно у Јужном Судану после два дана борби.All assessments were conducted prior to South Sudan's independence on 9 July 2011.
South Sudan's civil war began at the end of 2013.
Градња Јужног тока у Србији почиње већ крајем 2013.Cpaschyn: LoveFromSudan- A message of hope from North Sudan, on South Sudan's independence day. http://fb. me/10vyg0PO4@elzubeir.
LoveFromSudan- jedna poruka nade iz Severnog South Sudan's civil war has sent more than a million refugees into neighboring Uganda.
Otkako je izbio građanski rat u Južnom Sudanu 2013. godine, više od milion izbeglica prešlo je Also known as North Sudan since South Sudan's independence and officially the Republic of the Sudan. .
South Sudan's President Salva Kiir is cutting short a trip to China because of what a Chinese official called“domestic issues.”.
Predsednik Južnog Sudana Salva Kir prekinuo je posetu Kini zbog, kako je to jedan kineski funkcioner rekao-" unutrašnjih pitanja".Roughly 5.5 million people, orabout 50 percent of South Sudan's population, are expected to be severely food insecure and at risk of death in the coming months.
Oko 5, 5 milona ljudi, ilioko 50 odsto stanovništva Južnog Sudana biće teško pogođeno zbog nedostatka hrane uz rizik od smrti.Major OCHA country offices are located in all continents, among others in Afghanistan, Central African Republic, Chad, Colombia, Democratic Republic of Congo, Ethiopia, Ivory Coast, Nigeria, Palestinian territories,Sri Lanka, Sudan( including a sub-office in South Sudan 's capital Juba), Syria, and Zimbabwe, while regional offices are located in Panama City, Dakar, Cairo, Johannesburg, and Bangkok.
Главне канцеларије се налазе на свим континентима, између осталог у Авганистану, Централној Африци, Чаду, Колумбији, Демократској Републици Конго, Етиопији, Обали Слоноваче, палестинским територијама, Шри Ланки,Before South Sudan's independence on 9 July 2011 Sudan was Africa's largest country.
До проглашења независности Јужног Судана 9. јула 2011. године, The Sudan or Sudan, also known as North Sudan since South Sudan's independence and officially the Republic of the Sudan, .
Prior to South Sudan's independence in July 2011, Sudan was the largest country in Africa.
До проглашења независности Јужног Судана 9. јула 2011. године, The main reasons for the lack of food in the country are delayed rainfall, South Sudan's economic crisis, and a conflict that killed almost 400,000 people.
Pogoršanje situacije pripisuje se nestašici hrane koja je izazvana nedostatkom padavina, ekonomskom krizom u Južnom Sudanu i godinama napetosti zbog sukoba He said South Sudan's president and opposition leaders have been stubborn and are looking out for their own self-interest rather than the interest of their country.
On je dodao i da su predsednik Južnog Sudana i opozicioni lideri do sada bili tvrdoglavi i da rade u svoju, a ne u korist njihove zemlje.Although both men have supporters from across South Sudan's ethnic divides, subsequent fighting has had ethnic undertones.
Иако су обојица главних вођа у сукобу имала људе који су их подржавали широм Јужног Судана и независно од линија етничке поделе у овој земљи, уследеле борбе су имале етничког призвука.At the close a two-day retreat in the Vaticanfor the African leaders, the pope asked South Sudan's president and opposition leader to proceed with the peace agreement despite growing difficulties.
На крају дводневног скупа у Ватикану за афричке вође,папа је позвао председника Јужног Судана и опозиционог вођу да наставе са применом мировног споразума упркос тешкоћама.At the close a two-day retreat in the Vatican for the African leaders, the pope asked South Sudan's president and opposition leader to proceed with the peace agreement despite growing difficulties.
Na kraju dvodnevnog skupa u Vatikanu za afričke vodje papa je pozvao predsednika Južnog Sudana i opozicionog vodju da nastave sa primenom mirovnog sporazuma uprkos teškoćama.The planned meeting between Sudan President Omar al-Bashir and South Sudan's Salva Kiir comes a day after a U.N. deadline to work out their issues expired.
Planirani sastanak sudanskog predsednika Omara al-Bašira i predsednika Južnog Sudana Salve Kira, održava se dan posle isteka krajnjeg roka za rešavanje međusobnih problema, koji su postavile Ujedinjene nacije.The deteriorating situation is attributed to food shortages exacerbated by delayed rainfall, South Sudan's economic crisis and years of strain from a conflict that killed almost 400,000 people.
Pogoršanje situacije pripisuje se nestašici hrane koja je izazvana nedostatkom padavina, ekonomskom krizom u Južnom Sudanu i godinama napetosti zbog sukoba 
