Sta znaci na Srpskom SOUTHERN STATES - prevod na Српском

• јужним државама
• јужњачких држава
• јужне државе
• јужних држава
• južnih država
• državama na jugu

Примери коришћења Southern states на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Southern States.
Јужним државама.

This is a typical scene in southern states.
Ovo je tipična slika u državama na Jugu.

Southern States University.
Јужним државама Универзитета.

It's just the southern states!
To su samo južne države!

Southern States University( SSU).
Јужним државама Университи( ССУ).

In the east, Midwest, and southern states, it grows as a vine.
На Истоку, Мидвест, и јужним државама, расте као винова лоза.

Southern states that seceeded from the Union.
Јужних држава је одлучило да иступи из заједнице.

Huck should win several southern states on February 5.
Očekuje se da 5. februara, Hakabi pobedi u nekoliko konzervativnih južnih država.

Other Southern states quickly followed suit.
Друге јужне државе брзо су уследиле.

Seward did his best to stop the southern states from seceding;
Сјуард је учинио све што је било у његовој моћи да спречи отцепљење јужњачких држава;

Other Southern states soon followed.
Друге јужне државе брзо су уследиле.

The right of suffrage was much more diffusive in the Northern than the Southern States;
Право гласа је доступније у северним него у јужним државама;

The other southern states quickly followed.
Друге јужне државе брзо су уследиле.

The right of suffrage was much more divisive in the north rather than the southern states;
Право гласа је доступније у северним него у јужним државама;

Eleven southern states sought to withdraw.
Јужних држава је одлучило да иступи из заједнице.

The New York Times is launching an investigation into voting irregularities in six southern states.
Njujork Tajms lansira istragu nepravilnosti glasanja u 6 južnih država.

Eleven southern states withdrew from the Union.
Јужних држава је одлучило да иступи из заједнице.

A Republican coalition of Freedmen, Carpetbaggers and Scalawags controlled most of the southern states.
Републиканска коалиција ослобођених робова, карпетбегерса и јужних униониста контролисала је већину јужних држава.

Eleven southern states tried to secede from the Union.
Јужних држава је одлучило да иступи из заједнице.

Now fellow Democrats I ask you if you are going to be forced into a war against your Brethren of the Southern States for the Negro.
Моји пријатељи, демократе, питам ја вас да ли ћете бити принуђени на рат са својом браћом из јужњачких држава зарад црнаца.

Many southern states began to pass anti-Klan legislation.
Многи јужне државе почеле да пролазе анти-Клана законодавство.

When he was born in 1961, African-Americans risked death merely to register to vote in some Southern states.
Kada je rodjen 1961. godine, u nekim državama na jugu SAD Afroamerikanci su stavljali svoj život na kocku ukoliko bi išli da se upišu na izbornu listu.

The Southern states are called the Sunbelt Because it is so warm there.
У јужним државама се називају Сунбелт Зато што је тако топло.

There were many clashes at the border between northern and southern states during the Civil War, and Lawrence was almost always ready to defend its town.
Било је много сукоба на граници између северних и јужних држава током грађанског рата, а Лавренце је скоро увек био спреман да брани свој град.

Nine Southern states have declared that they are seceding from the United States..
Devet južnih država su objavile otcepljenje od SAD.

When you think skin cancer hot spots, you might envision beaches, deserts, southern states- places where spending all day in the hot sun is the norm, right?
Када размислите о врућим тачкама коже рака, могли бисте замислити плаже, пустиње, јужне државе- места где је потрошња целог дана на топлом сунцу нормална, зар не?

Eleven southern states left the Union and formed the Confederacy.
Jedanaest južnih država se odelilo od Saveza i formiralo je Konfederaciju.

Also, temperatures tend to be high year-round in southern states, which can mean excessive sweating, which ultimately can lead to oily skin,” she says.
Такође, температуре у јужним државама имају тенденцију да буду високе током цијеле године, што може значити прекомјерно знојење, што у коначници може довести до масне коже”, каже она.

Southern States University's Master of Business Administration is a two-year program designed to help prepare students for dealing with a world of business and industry that is constantly changing and evolving.
Мастер оф Бусинесс Администратион јужним државама Универзитета је програм двогодишњи дизајниран да помогне припреми студенте за бављење свету бизниса и индустрије која се стално мења и развија.

Davis particularly thought the camel would be useful in southern states where the army was having trouble transporting supplies owing to the desert-like conditions in some of the regions.
Давис је посебно мислио да ће камила бити корисна у јужним државама где је војска имала проблема са транспортом залиха услед услова у пустињи у неким регијама.