Sta znaci na Srpskom SPANISH AND ITALIAN - prevod na Српском

• шпански и италијански
• шпанског и италијанског
• španski i italijanski
• шпанске и италијанске

Примери коришћења Spanish and italian на Енглеском и њихови преводи на Српски

I speak Spanish and Italian as well.
Говори шпански и италијански, такође.

Experienced Language Trainer in Dutch, Spanish and Italian.
Као тренер је радио у Холандији, Шпанији и Италији.

Spanish and Italian are like two sisters;
Španski i italijanski su kao dve sestre;

He speaks English, Spanish and Italian.
Govori engleski, španski i italijanski jezik.

Spanish and Italian are from Italy, the Romans.
Španski i talijanski su poreklom iz Italije, od Rimljana.

And I speak Spanish and Italian, too.
Говори шпански и италијански, такође.

This could be great for my future plans for Spanish and Italian.
Одлично ће ми то доћи за италијанске и шпанске форуме.;

This Mr. X says Spanish and Italian are the same language.
Gospodin Iks kaže da su španski i italijanski isti jezik.

She also speaks Romanian, French and has a good understanding of Spanish and Italian.
Она такође говори румунски, француски и добро познаје шпански и италијански језик.

She studied Spanish and Italian at Exeter University.
Студирала је шпански и италијански језик на Универзитету Екетер.

All of them speak English and some other languages like German, French, Spanish and Italian.
Сви они говоре енглески и неке друге језике као што су немачки, француски, шпански и италијански.

Yields on Spanish and Italian government bonds have increased.
Nasuprot tome, vrednost državnih deonica Španije i Italije je porasla.

On the contrary, the price of Spanish and Italian bonds rose.
Nasuprot tome, vrednost državnih deonica Španije i Italije je porasla.

The LTRO enabled Spanish and Italian banks to buy the bonds of their own countries and earn a large spread.
LTRO je omogućio španskim i italijanskim bankama da uđu u veoma profitabilne i niskorizične kupovine obveznica sopstvenih zemalja.

The BCE announces that it will buy Spanish and Italian national debt.
ЕЦБ је у понедељак објавила да ће купити обвезнице шпанског и италијанског државног дуга.

She studied Stock Exchange at R&B College International and speaks several languages: Serbo-Croatian, English, Spanish and Italian.[1].
Студирала је R& B College International и говори неколико језика: српски, енглески, шпански и италијански.[ 1].

Or ECB, announced Sunday that it would buy Spanish and Italian bonds in order to stabilize the markets.
ЕЦБ је у понедељак објавила да ће купити обвезнице шпанског и италијанског државног дуга.

This demonstration that the euro is, in fact, reversible would lead, in turn, to runs on Spanish and Italian banks.
Ова демонстрација да је евро заправо реверзибилан довешће до навале штедиша на шпанске и италијанске банке.

Huge withdrawals from Spanish and Italian banks, as depositors try to move their money to Germany.
Из шпанских и италијанских банака се износе огромне своте новца- улагачи покушавају да новац преселе у Немачку.

The basketball player was constantly involved in the national team of Croatia, playing for Spanish and Italian clubs.
Кошаркаши су стално били укључени у хрватску репрезентацију, играјући за шпањолске и италијанске клубове.

After the French were upset by enemy fire, the Spanish and Italian infantry of Navarre launched a counterattack.
Након што су Французи били узнемирени непријатељском ватром, шпанска и италијанска пјешадија Наварре покренули су контранапад.

The beta version will run alongside the original version throughout 2020 and will be available in English, French, German, Spanish and Italian.
Бета верзија радиће заједно са оригиналном верзијом током цијеле 2020. године и биће доступна на енглеском, француском, њемачком, шпанском и италијанском језику.

All I had to do was“convert” a lot of my underlying Spanish and Italian knowledge into correct Portuguese.
Све што сам морао да урадим је' претворити' доста мог основног шпанског и италијанског знања у коректним Португуесе.

The LTRO enabled Spanish and Italian banks to engage in very profitable and low-risk arbitrage in their own countries' bonds.
LTRO je omogućio španskim i italijanskim bankama da uđu u veoma profitabilne i niskorizične kupovine obveznica sopstvenih zemalja.

In 1555, Charles signed the Peace of Augsburg with the Protestant states and restored stability in Germany on his principle of cuius regio, eius religio, a position unpopular with Spanish and Italian clergymen.
Мир у Аугзбургу из 1555. склопљен између Карла V и протестантских принчева, почивао је на крилатици Cuius regio, illius religio, непопуларном становишту код шпанског и италијанског католичког клера.

The LTRO enabled Spanish and Italian banks to engage in a very profitable and low risk arbitrage in the bonds of their own countries.
LTRO je omogućio španskim i italijanskim bankama da uđu u veoma profitabilne i niskorizične kupovine obveznica sopstvenih zemalja.

The most prominent participants in the concert were the prima donna of the Belgrade opera Dragana del Monaco and the pianist Natasa Veljković, who inspired the mix of Serbian, Russian, Spanish and Italian songs.
Најистакнутији учесници концерта били су примадона београдске опере Драгана дел Монако и пијанисткиња Наташа Вељковић које су надахнуто извеле сплет српских, руских, шпанских и италијанских пјесама.

TOPBON has Chinese, English, Spanish and Italian professional sales experts to follow the customers during every step, with a customer service active 24h.
ТОПБОН има кинеске, енглеске, шпанске и италијанске професионалне продајне стручњаке који прате купце током сваког корака, уз корисничку службу за кориснике КСНУМКСх.

By the 1920s, berets were associated with the working classes in a part of France and Spain and by 1928 more than 20 French factories and some Spanish and Italian factories produced millions of berets.
До 1920., беретке су биле повезане са радничком класом Француске и Шпаније, а до 1928. је постојало више од 20 француских фабрика и неколико шпански и италијански фабрика, које су све укупно производиле милионе беретки.

The Spaniards had only 16 thousand people(Spanish and Italian infantry and 3 thousand cavalry) and were twice as inferior to the French in artillery(24 guns).
Шпанци су имали само 16 хиљада људи( шпанска и италијанска пешадија и три хиљаде коњаника) и били су двоструко лошији од француског у артиљерији( 24 топа).