Sta znaci na Srpskom SPECIAL ITEMS - prevod na Српском

• посебне ставке
• specijalnih stavki
• посебне предмете
• посебне ствари
• posebnih stavki
• posebne stavke
• специјалних ставки

Примери коришћења Special items на Енглеском и њихови преводи на Српски

Editing poems and other special items.
Уређивање поема и других специјалних ставки.

I knew that these were special items and that my window to buy was now.
Знао сам да су то посебне ствари и да је сада мој прозор за куповину.

There are no charges, except for a few special items.".
Нема наплаћивања осим за неколико специјалних ставки.

You have the opportunity to use special items that can make it difficult for others.
Имате прилику да користите посебне ствари које могу отежати другима.

You don't earn enough jewels to buy the some special items?
Не зарадити довољно драгуље да купи неке посебне ставке?

Just remember to keep a few special items and store them well.
Zadržite nekoliko vama posebnih predmeta i čuvajte ih.

In Europe, such dishes are even collected, as there are special items.
У Европи се таква јела чак скупљају, јер постоје посебне ставке.

Also, with gems you will unlock all the special items, which will make you invincible.
Такође, драгим камењем ћете откључати све посебне ставке, која ће вас непобедив.

Add in the costs of transporting pets and delicate or special items.
Додајте трошкове превоза кућних љубимаца, и деликатне или посебне предмете.

You need some special items to enjoy full game such as Gold, Food, Gems and more.
Треба ти неке посебне ставке да уживају пуну игру као што Голд, Храна, Драгуља и више.

IN-APP PAYMENTS: Westbound is free to play but you can buy special items to use in the game.
Westbound: Златна грозница је слободан да играју, али можете купити посебне ставке да користе у игри.

EBITDA before special items increased by 3.9 percent to 2.335 billion euros.
EBITDA pre odbitka posebnih stavki porastao je za 3, 9% do iznosa od 2. 335 milijardi evra.

IN-APP PAYMENTS: Skull Island is free to play but you can buy special items to use in the game.
Westbound: Златна грозница је слободан да играју, али можете купити посебне ставке да користе у игри.

There are a few special items that can end up in the listbox for the current toolbar.
Постоји неколико специјалних ставки које се могу наћи у списку текуће траке алатки.

In the Agricultural Solutions segment, EBIT before special items matched the previous year's level.
U segmentu Poljoprivredna rešenja EBIT pre posebnih stavki ostao je na nivou iz prethodne godine.

If you want to advance faster in this game, you have to spend real money on upgrades and special items.
Ако желите да брже напредује у овој игри, морате да потрошите прави новац на надоградње и посебне ставке.

EBITDA before special items increased thanks to growth at Crop Science and Animal Health.
EBITDA, pre odbitka posebnih stavki, je povećan zahvaljujući rastu koji su zabeležele divizije Crop Science i Animal Health.

The activities transferred to Gazprom had contributed around €260 million to EBIT before special items in 2015.
U 2015. godini aktivnosti koje su prenesene na Gazprom učestvovale su u EBIT-u pre posebnih stavki s oko 260 miliona evra.

Sales and EBITDA before special items are expected to increase by mid-single-digit percentages.
U Bayer-u se i dalje očekuje da će se EBITDA pre specijalnih stavki povećati za procenat između nižih i srednjih jednocifrenih brojki.

As soon as we arrive, we do a thorough walkthrough of your home, noting your special items that require extra care.
Čim stignemo, temeljito prolazimo kroz vaš dom, navodeći vaše posebne stavke koje zahtijevaju posebnu pažnju.

EBITDA before special items climbed by a substantial 27.6 percent to EUR 2,523 million(Q3 2014: EUR 1,977 million).
EBITDA pre odbijanja posebnih stavki povećana je za značajnih 27, 6 procenata na 2. 523 miliona evra( treći kvartal 2014: 1. 977 miliona evra).

You need to inform us about your intention to carry any special items at the time of reservation, through the Wizz Air Call Centre.
Морате да нас обавестите о намери да унесете посебне предмете током резервације путем Wizz Air позивног центра.

Moreover, adjusted for divestments, Bayer expects synergies to deliver annual contributions of $1.2 billion to EBITDA before special items as of 2022.
Štaviše, uz prilagođavanja zbog razdruživanja, Bayer očekuje da će od 2022. sinergijama ostvariti godišnji prinos od 1, 2 milijarde dolara EBITDA pre specijalnih stavki.

Bayer continues to expect EBITDA before special items to increase by a low- to mid-single-digit percentage.
U Bayer-u se i dalje očekuje da će se EBITDA pre specijalnih stavki povećati za procenat između nižih i srednjih jednocifrenih brojki.

EBITDA before special items was level year on year at 2.202 billion euros(minus 0.1 percent), while the contributions from the acquired agricultural business were higher than expected.
EBIDTA pre specijalnih stavki je na godišnjem nivou od 2, 202 milijardi evra praktično izjednačena( niža 0, 1 odsto), dok je doprinos kupljene poljoprivredne kompanije viši od očekivanog.

From wheelchairs and sporting equipment to musical instruments, carrying special items is smooth and easy when you travel with Qatar Airways.
Od invalidskih kolica i sportske opreme do muzičkih instrumenata, saznajte više o nošenju posebnih predmeta kada putujete sa Qatar Airwaysom.

If you want to buy some special items, add the amount of gems that you need and you will have the power to buy everything you want.
Ако желите да купите неке посебне ставке, додајте количину драгуља који вам је потребан и да ће имати овлашћења да купе све што желите.

Some popular discounts include Sees Candy, furniture from Nebraska Furniture Mart, and special items that can only be purchases at the convention.
Неки популарни попусти укључују Сеес Цанди, намештај од Небраска Фурнитуре Марта, и посебне ствари које могу бити само куповине на конвенцији.

You can remove applets and other special items from the panel using the arrow on its handle on the applet's left. Right click on the arrow, and choose Remove applet name.
Аплете и остале посебне ставке са панела можете уклонити стрелицом на левој страни ручке аплета. Кликните десним на стрелицу и одаберите Уклони име аплета.

EBIT also rose by a substantial 16.3 percent to EUR 1,565 million(Q3 2014: EUR 1,346 million), reflecting special items of minus EUR 204 million(Q3 2014: plus EUR 45 million).
Takođe, porasla za značajnih 16, 3 procenata na 1. 565 miliona evra( treći kvartal 2014: 1. 346 miliona evra), odražavajući posebne stavke od minus 240 miliona evra( treći kvartal 2014: plus 45 miliona evra).