Примери коришћења Specialisations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Partners can earn specialisations in 5 areas.
Specialisations help clients to recognise your skills.
Специјализације помажу клијентима да препознају ваше вештине.We offer a range of exciting subjects and specialisations to choose from.
All specialisations prioritize the students' academic education.
Све специјализације приоритет академско образовање ученика.Programmes of study are offered in 48 disciplines and 93 specialisations.
Choose one of our IT specialisations and code your career for success.
Изаберите једну од наших ИТ специјализација и кодирајте своју каријеру за успех…[-].Applicants have to select one of the following 6 specialisations in offer.
Кандидати треба да изаберете једну од следећих шест специјализација у понуди.Our main specialisations are software engineering and communication technologies.
Наши основни специјализације су софтверско инжењерство и комуникационе технологије.Master of Information Technology(with specialisations)(12 subjects).
Specialisations comprise specific business courses, cultural studies and in-depth study of a language.
Специјализације садрже одређене пословне курсеве, студије културе и детаљну студију о језику.In the third year, you will participate in a 6 months internship and choose your specialisations.
У трећој години учествујете на 6-месечној пракси и бирате своје специјализације.Leiden University offers five different specialisations in the MSc programme in Computer Science.
Леиден Университи нуди пет различитих специјализације у оквиру програма мр у компјутерске науке.Research specialisations can be in the areas of Education, Arts, Nursing, Ministry and Theology.
Истраживања специјализације може бити у области образовања, уметности, неге, Министарство и теологије.Through the programme's modular structure, you can choose individual specialisations to match your interests.
Кроз модуларну структуру програма, можете одабрати појединачне специјализације да бисте одговарали вашим интересима.You may choose to complete specialisations in Economics or Public Administration and Governance, or both.
Можете изабрати да завршите специјализације у економији или државној управи и управљању или обојици…[-].Many graduates go into managerial and administrative roles in both the public and private sector,depending on their chosen specialisations.
Многи дипломци иду у руководећим и административним улогама у јавном и приватном сектору,у зависности од њихових изабраних специјализације.Potential specialisations include criminal law, family law, human rights law and international law.-.
Потенцијалне специјализације укључују кривично право, породично право, право људских права и међународно право…[-].International Political Economy is one of five specialisations within the Master's degree in International Relations.
Међународна политичка економија је једна од пет специјализација у оквиру степен мастер у међународним односима.The specialisations you can choose are system integration and optimisation or sustainable energy management.
Специјализације које можете одабрати су системска интеграција и оптимизација или одрживо управљање енергијом.Following graduation, the student can practice orenrol in over 20 specialisations offered by the university such as cardiology, clinical medicine, oncology, radiology, public health etc.
Након дипломирања, ученик може да практикује илиуписати у више 20 специјализације које нуди универзитета као што кардиологије, клиничка медицина, онкологија, радиологија, јавно здравље итд.These specialisations represent the driving force today, behind recruitment in the advertising industry as a whole.
Ове специјализације представљају покретачку снагу данас, иза запошљавања у рекламној индустрији у целини.The Department of Political and Social Sciences(SPS)offers a four-year doctoral programme with specialisations in political science, sociology, international relations and social and political theory.
Факултет политичких и друштвених наука( СПС)понуде четворогодишњи докторски програм са специјализацијама у политичке науке, социологију, међународне односе и социјалне и политичке теорије.The wide range of specialisations allows students to tailor the course to satisfy their career development needs.
Широк спектар специјализација омогућава студентима да прилагоде курс да задовоље своје потребе за развој каријере.The curriculum provides education in alternativeenergy materials science and engineering with a strong technology component with specialisations on either materials or processes in sustainable energetics.
Курикулум пружа образовање у науци иинжењерству алтернативних енергетских материјала са јаком технолошком компонентом са специјализацијама на било којем материјалу или процесима у одрживој енергетици.Master's students become familiar with the specialisations of their fellow students and participate in courses dealing with these areas.
Студенти мастер упознају са специјализација својих колега и да учествују на курсевима који се баве овим областима.Specialisations within social anthropology shift as its objects of study are transformed and as new intellectual paradigms appear;
Специјализације у оквиру социјалне антропологије се мењају као што се и прдмети истраживања трансформишу и појављују се као нове интелектуалне примери;The flexibility of this course,with its vast array of specialisations, means you can customise your track every year in accordance with your personal and professional goals.
Флексибилност овог курса,са својим широким спектром специјализација, значи да можете прилагођавати своју стазу на годишњој основи у складу са вашим личним и професионалним циљевима.Finally, USEK proposes several specialisations in which the student is awarded a dual diploma(i.e. the diploma delivered is signed both by USEK and by the partner university).
Коначно, усек предлаже неколико специјализације у којој ученик се додељује двоструку диплому( нпр диплому испоручен је потписан и од стране усек и од стране партнера универзитета).The Department of Political and Social Sciences(SPS)offers a four-year doctoral programme with specialisations in political science, sociology, international relations and social and political theory.
Докторски програм у политичке и друштвене науке Факултет политичких и друштвених наука( СПС)понуде четворогодишњи докторски програм са специјализацијама у политичке науке, социологију, међународне односе и социјалне и политичке теорије.You will be able to choose two specialisations that will broaden your knowledge, enhance your expertise and complement your career ambitions.-.
Моћи ћете да изаберете две специјализације који ће проширити своје знање, побољша своју стручност и употпунити своје каријере амбиције.
