Примери коришћења Specially created на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A car specially created for the city roads.
In fact the procession was specially created for the film.
Заправо, последње је створено посебно за анимацију.It was specially created for the World Exhibition 1964- 1965.
Такође је посебно изграђен за Светски сајам 1964-1965.A pug dog seems to have been specially created for lazy people.
Изгледа да је пужни пас специјално креиран за лењиве људе.They are specially created for small-sized vehicles, namely for motorcycles and ATVs.
Они су специјално креирани за возила малих димензија, односно за мотоцикле и теренска возила.This is the reason that Keyboard Glow in the Dark was specially created.
Због тога је специјално креирана тастатура Глов ин тхе Дарк.Therefore, we specially created for them Gay Videochat.
Стога смо за њих специјално креирали Гаи Видеоцхат.In this case, an imitation of scuffs and chips is specially created.
Dresses laconic cut were specially created for the office dress code.
Хаљине лацониц цут су специјално креиране за канцеларијски дресс цоде.To help the liver to perform its functions can only specially created diet.
Да помогне јетри да обавља своје функције могу само специјално направљена дијету.The breakfast section is specially created because the rule here is that the….
Секција доручак је посебно креирана јер се овде поштује правило да су први залогаји најважнији.Depending on each cultural profile,users were directed to content specially created for them.
У зависности од сваког профила културе,корисници су били упућени на садржај посебно креиран за њих.For this purpose, we have compiled specially created templates to print out for you.
У ту сврху смо за вас саставили посебно креиране шаблоне.Such specially created conditions prevent fertilization of the egg and its attachment to the uterine lining.
Овакви посебно створени услови спречавају оплодњу јајета и његову везаност за слузницу материце.And for lovers of bright makeup as if specially created dark shades.
И за љубитеље светле шминке као да су специјално створене тамне нијансе.Finished is specially created crown from a toilet paper roll- it is so easy and at the same time so cheap!
Готова је специјално направљена круна од ролне тоалетног папира- то је тако лако, а истовремено тако јефтино!Tinnitus re-training combines periods of listening to low levels of specially created sounds with counselling sessions.
Тинитус преквалификација комбинује периоде слушајући ниским нивоима специјално креираних звукова са савјетовања.The winter school offers specially created modules, focusing on the main issues of the current globalization trends.
Зима школа нуди специјално направљена модула, са фокусом на главним питањима актуелних трендова глобализације.During operations, over 230,000 people were taken out of de-escalation zones through specially created humanitarian corridors.
Током операција, преко 230. 000 људи је спашено из деескалационих зона путем специјално креираних хуманитарних коридора- објаснио је он.One of the modifications of the glue is specially created for the manufacture and repair of musical instruments.
Једна од модификација лепка је специјално креирана за производњу и поправку музичких инструмената.The specially created bedroom will eliminate all the tiredness, and relaxation is guaranteed on the terrace with a view of the dense forest.
Посебно креирана спаваћа соба ће отклонити сав умор, а релаксација је загарантована на тераси са које се пружа поглед на густу шуму.During operations, over 230,000 people were taken out of de-escalation zones through specially created humanitarian corridors," he explained.
Током операција, преко 230. 000 људи је спашено из деескалационих зона путем специјално креираних хуманитарних коридора- објаснио је он.After all, the modern game for kids specially created taking into account the child to use them to learn about the world.
Уосталом, савремена игра за децу специјално креиран узимајући у обзир дете да их користе да уче о свету.One point of contention about the history of the APBT is whether these pit fighting dogs were essentially a new breed of dog specially created for this poplar pastime.
Једна тачка раздора о историји АПБТ је да ли су ови пит( енгл. pit- јама) борбени пси у суштини нова врста паса специјално креирана за овај популаран хоби.The drug, specially created for the treatment of gonococcal urethritis, involves taking twice the tablets of 100 mg per week.
Лек, специјално креиран за лечење гонококног уретритиса, подразумева узимање две таблете од 100 мг недељно.Just as the International Summer University,the winter school offers specially created modules, focusing on the main issues of the current globalization trends.
Као што Међународног Летњег универзитета,зима школа нуди специјално направљена модула, са фокусом на главним питањима актуелних трендова глобализације.WORDS RUN application, in this case for the study of the English language is one of the many applications for fast language learning,professional developer specially created for all Android users!
РЕЧИ РУН апликацију, у овом случају за изучавање енглеског језика је један од многих апликација за учење језика,брзо професионални програмер специјално креиран за све кориснике Андроид!Every visitor is allowed to print specially created recipes based on some of the ingredients written in the Ark of Taste Library.
Сваки посетилац изложбе ће моћи да одштампа посебно креиране рецепте насталих на бази неких од састојака записаних у Arc of Taste библиотеци.Employment in the Politika brought him the opportunity to participate in the redesign of its daily paper and to attend the creation andhelp in adjusting the font family specially created for this newspaper.
Запослење у Политици донело му је прилику да учествује у редизајну њеног дневног листа и да присуствује настанку ипомаже у подешавању фамилије фонтова посебно креираних за ове новине.Each visitor will be able to print specially created recipes based on some of the ingredients written in the Ark of Taste Library.
Сваки посетилац изложбе ће моћи да одштампа посебно креиране рецепте насталих на бази неких од састојака записаних у Arc of Taste библиотеци.
