Sta znaci na Srpskom SPECIFIC POLITICAL - prevod na Српском

• specifičnim političkim
• посебан политички
• одређеном политичком
• специфично политичко
• konkretnim političkim

Примери коришћења Specific political на Енглеском и њихови преводи на Српски

Specific political point.
Посебним политичким питањем.

And there is a specific political economy there.
Тамо је специфична политичка ситуација.

But, like Laibach, they didn't seem to have any specific political agenda.
Али, попут Лајбаха, чини се да ни они нису имали никакав посебан политички програм.

Because of the specific political situation, Russia is quite isolated from the European activist community.
Rusija je zbog specifične političke situacije prilično„ odsečena“ od evropske aktivističke zajednice.

The party does not adhere to a specific political ideology.
Повезује ни са једном одређеном политичком идеологијом.

I don't have loyalty to a specific political party and I don't know who I'm going to vote for in the upcoming election.
Ja ne pripadam ni jednoj politickoj stranci, niti znam za koga bih u ovom trenutku glasala.

It is impossible to talk about any specific political predilections.
О конкретним политичким потезима напредњака да и не говоримо.

The specific political distinction to which political actions and motives can be reduced is that between friend and enemy”.
Специфично политичко разликовање на које се могу свести политичке радње и мотиви јесте разликовање пријатеља и непријатеља.

Neither does any specific political ideology.
Повезује ни са једном одређеном политичком идеологијом.

They are being politically orchestrated and well-funded with a specific political objective.”.
Oni se politički orkestriraju i dobro finansiraju sa specifičnim političkim ciljem.”.

The opportunity afforded to specific political interests also plays a key role in the spread of social media.
Prilika koja se pruža konkretnim političkim interesima takođe igra ključnu ulogu u širenju društvenih medija.

While MPs and Peers staff can provide specific political support.
Док су посланици и Вршњаци особље може да пружи одређену политичку подршку.

But the question is whether a specific political idea can be derived from the pure and consequential concept of individualistic liberalism.
Питање је, међутим, да ли се из чистог и консеквентног појма индивидуалистичког либерализма може добити специфично политичка идеја.

In reality, the Serbian Church is more interested in advancing its own interests than in specific political affiliations.
U stvarnosti, srpska crkva se više trudi da realizuje sopstvene interese nego što je zanima neka konkretna politička orijentacija.

I feel compelled to speak about the specific political and economic practices of my country.
Prinuđena sam da govorim o specifičnim političkim i ekonomskim praksama u mojoj zemlji.

They are large, sometimes informal, groupings of individuals or organizations which focus on specific political or social issues.
Они су велике, понекад неформалне, групације индивидуа или организација са фокусом на специфичне политичке или друштвене промене.

The specific political distinction to which political actions and motives can be reduced is that between friend and enemy confused with or mistaken for others.".
Специфично политичко разликовање на које се могу свести политичке радње и мотиви јесте разликовање пријатеља и непријатеља.

The delegation continued to deny any specific political subtext in the song.[23][27].
Делегација је наставила да негира било какав конкретан политички подтекст у песми.[ 1][ 2].

However, the Serbian Orthodox Church is not able to concern itself with everyday political matters and to try to influence specific political decisions.
Ипак, СПЦ није у могућности да се бави дневнополитичким збивањима и наговара некога на одређене политичке одлуке.

The specific political problem for him is that if he delivers a no-deal exit from the EU, then the ensuing chaos would all but guarantee that he would lose a general election that followed.
Specifični politički problem za Džonsona je što bi, ako postigne izlazak iz EU bez dogovora, nastao haos koji bi garantovao da će izgubiti izbore koji bi usledili.

An EU Citizens' Assembly should serve as a platform to discuss specific political issues and propose potential solutions.
Nekakava skupština građana EU mogla bi da posluži kao platforma za raspravu o specifičnim političkim problemima i da ponudi određena rešenja.

Mr. Izetbegovic wanted a specific political and religious arrangement for his Muslim community, which couldn't have been implemented for the Serbs and Croats, and I didn't oppose it in any way.
Gospodin Izetbegović je želeo poseban politički i verski aranžman za muslimansku zajednicu, koji se nije mogao primeniti na Srbe i Hrvate, a ja se tome nisam protivio ni u kom pogledu.

An EU Citizens' Assembly, say the report's authors, should serve as a platform to discuss specific political issues and propose potential solutions.
Nekakava skupština građana EU mogla bi da posluži kao platforma za raspravu o specifičnim političkim problemima i da ponudi određena rešenja.

Mr. Izetbegovic wanted a specific political and religious arrangement for his Muslim community, which couldn't have been implemented for the Serbs and Croats, and I didn't oppose it in any way.
Господин Изетбеговић је желио посебан политички и вјерски аранжман за муслиманску заједницу, који се није могао примијенити на Србе и Хрвате, а ја се томе нисам противио ни у ком погледу.

Belgian Communities do not officially refer directly to groups of people but rather to specific political, linguistic and cultural competencies of the country.
Белгијске заједнице се званично не односе на непосредне групе људи, него на посебне политичке, језичке и културне надлежности земље.

In conclusion, I wish to send a message to all countries that have not given their consent yet for chapter 31 screening report, that the more we progress in the negotiating process the deeper we go into the reform process which also includes implementation of measures having the specific political weight and legitimacy.
Moja poruka zemljama koje nisu dale saglasnost za izveštaj skrininga u poglavlju 31 jeste da što dalje budemo odmicali u procesu to dublje ulazimo u proces reformi, koje podrazumevaju mere koje imaju specifičnu političku težinu“.

Course description: Lectures provide students with detailed knowledge about the history of Venice as a specific political and economic phenomenon in medieval Europe, and about the expansion of its role and influence in Southeastern Europe.
Ванредни професоризборни курсБрој бодова: 6. 00Садржај курса: На предавањима полазници ће бити подробно упознати са историјатом Венеције као специфичном политичком и привредном појавом у средњовековној Европи, а онда и са експанзијом њене улоге и утицаја у југоисточној Европи.

One should never think that biblical prophecy is a sort of'fortune telling machine' to let us know about specific political or social issues.
Nikada ne treba misliti da je biblijsko proročanstvo neka vrsta“ mašine za proricanje sudbine“ koja nas obaveštava o konkretnim političkim ili socijalnim pitanjima.“.

The revolutionary character of Christianity is usually washed out and mostly confined to specific political moments when it's useful to refer to it.
Револуционарни карактер хришћанства се обично разводњава и углавном ограничава на одређене политичке тренутке када је корисно позвати се на њега.

There is no single consensus definition of a social movement, they are large, sometimes informal, groupings of individuals or organizations which focus on specific political or social issues.
Не постоји јединствена консензусна дефиниција друштвеног покрета.[ 1] Они су велике, понекад неформалне, групације индивидуа или организација са фокусом на специфичне политичке или друштвене промене.