Примери коришћења Spicy foods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Too many spicy foods.
Spicy foods- there you go.
And also: smoked, salted, spicy foods.
From spicy foods should be avoided.
Од зачињене хране треба избегавати.I can see dangerous weirdoes and spicy foods but.
Не сумњам на опасност, чудаке и зачињену храну али.Today I found out why spicy foods can cause your nose to run.
Данас сам сазнао зашто зачињена храна може проузроковати нос.In Iftar, every family makes good and spicy foods.
У Ифтару, свака породица прави добру и зачињену храну.Consume spicy or spicy foods or liquids.
Конзумирајте Consuming large amounts of alcohol and spicy foods.
Конзумирање великих количина алкохола и зачињене хране.Spicy foods may make you remember more dreams and nightmares.
Začinjena hrana može da podstakne da se sećate snova i imate noćne more.Refrain from the consumption of alcoholic beverages,fried and spicy foods.
Уздржите се од конзумирања алкохолних пића,пржене и зачињене хране.As a rule, the"black list" includes spicy foods, acidic fruit drinks, soda.
Као по правилу," црна листа" обухвата зачињена храна, киселе воћне напитке, соду.We must abandon the excessively fatty,spicy and spicy foods.
Морамо напустити претјерано масну,Avoid spicy foods or those which you know may cause heartburn.
Izbegavajte jako začinjenu hranu ili onu za koju znate da vam izaziva gorušicu( recimo neka testa).Feeling sick Eat simple meals- avoid rich or spicy foods.
Осјећај боли( мучнина) Једите једноставне оброке- избегавајте богату или зачињену храну.This is why after eating spicy foods you sometimes have the dreaded“liquid fire” poop.
Због тога, након једења зачињене хране понекад имате страховиту" течну ватру".This can result in people becoming flushed as they eat very spicy foods.
То може довести до тога да људи постану флусхед док једу веома зачињену храну.Avoid spicy foods, alcohol and stress which will only make you feel worse.
Izbegavajte previše začinjenu hranu, alkohol i stres od kojih ćete se samo osećati još gore.Any smoked meats, fried foods, overly spicy foods are excluded from the diet.
Било која димљена меса, пржена Also, avoid spicy foods and caffeinated drinks that can worsen this problem.
Такође, избегавајте зачињену храну и напитке са кофеином који могу да погоршају овај проблем.Due to insufficient evidence,the reason why individuals react differently to spicy foods is still debatable.
Zbog nedovoljno dokaza,razlog zašto različite osobe različito reaguju na pikantne namirnice još uvek jeste sporan.Avoid alcohol or spicy foods if they seem to turn up your personal thermostat.
Избегавајте алкохол или зачињену храну ако вам се чини да се појављује ваш лични термостат.For several women, triggers might include caffeine, hot beverages,alcohol, spicy foods, stress, alcohol, warm rooms, and even hot weather.
За многе жене, окидачи могу укључивати топле напитке,кофеин, зачињену храну, алкохол, стрес, високе температуре, па чак и топлу собу.Proper exercise, spicy foods, and breathing techniques also help promote normal circulation.
Pravilna vežba, začinjena hrana i tehnike disanja takođe podstičnu normalnu cirkulaciju.For many women, triggers may include hot beverages,caffeine, spicy foods, alcohol, stress, hot weather and even a warm room.
За многе жене, окидачи могу укључивати топле напитке,кофеин, зачињену храну, алкохол, стрес, високе температуре, па чак и топлу собу.Avoid spicy foods, fruit, alcohol, and coffee unti148 hours after all symptoms have disappeared.
Izbegavajte začinjenu hranu, voće, alkohol i kofein do 48 sati nakon što svi simptomi nestanu.The use of lean and moderately spicy foods, fruits and vegetables, buckwheat, wheat and oat groats is recommended.
Препоручује се употреба витке и умерено зачињене хране, воћа и поврћа, хељде, пшеничног и зобеног двопека.Spicy foods, foods that have a lot of acid(like tomatoes and oranges), and coffee can make GERD symptoms worse in.
Začinjena hrana, Other techniques such as having sex or consuming spicy foods also lack scientific evidence to determine if they are safe or effective to use.
Другим техникама, као што је секс или конзумирање зачињене хране, недостају и научни докази да би се утврдило да ли су безбедни или ефикасни за употребу.Spicy foods, foods that have a lot of acid(like tomatoes and oranges), and coffee can make GERD symptoms worse in some people.
Začinjena hrana, 
