Sta znaci na Srpskom SPIRIT ALSO - prevod na Српском

• дух такође

Примери коришћења Spirit also на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Spirit also helps in our weaknesses.
Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.

And where there is one flesh, there is one spirit also.
Где је једно тело, ту је и један дух.

But likewise the spirit also helps with our weakness.
Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.

All that the Father and Son know, the Spirit also knows.
И све што зна Отац, зна и Син, зна и Дух Свети.

And likewise the Spirit also joins in to help our weaknesses.
Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.

However, in addition to the negative consequences, the mercantile spirit also carries positive points.
Међутим, поред негативних последица, трговачки дух носи и позитивне тачке.

The Holy Spirit also came down from heaven on the eighth day.
Свети Дух такође је сишао с неба осмог дана.

Entrust to God the needs of your body, and it will be clear that you entrust to Him the needs of your spirit also.
Повери Богу своје телесне потребе, па ће бити очигледно да му повераваш и духовне.

Without them a good spirit also grows cold and evaporates.
Без њих ће се и добар дух охладити.

The Spirit also“bears witness” to our spirits that we belong to Him, and thereby assures us of salvation.
Дух такође„ сведочи” нашем духу да припадамо Њему и тако нас уверава у спасење.

Rom 8:26 and likewise the Spirit also joins in to help our weaknesses.
И слично, Дух такође помаже нашу слабост.

The Spirit also functions as fruit-producer in our lives.
Дух такође делује као онај који даје плод у нашим животима.

Remember that the Bible was written for ordinary people, not only for theological scholars, and therefore all important truths from it under the guidance of the Holy Spirit also understandable.
Запамтите да је Библија писана за обичне људе, не само за богословске научници, а самим тим све важне истине од тога под вођством Светог Духа и разумљиво.

The Holy Spirit also acts as a Christian's teacher 1Cor.
Sveti Duh takođe dela kao učitelj hrišćana 1. Kor.

And your breath, your blood, your flesh shall be one with the breath, the blood and the flesh of the Earthly Mother, that your spirit also may become one with the spirit of your Heavenly Father.
I vaš dah, vaša krv, vaše meso će biti jedno sa dahom, krvlju i mesom Zemaljske Majke, da vaš duh takođe može postati jedno sa duhom vašeg Nebeskog Oca.

The Holy Spirit also makes a function for the non-Christians.
Sveti Duh takođe obavlja funkciju i za nehrišćane.

And now shall all the angels of the Earthly Mother serve you and your breath, your blood, your flesh shall be one with the breath, the blood and the flesh of the Earthly Mother, that your spirit also become one with the Spirit of your Heavenly Father.
I vaš dah, vaša krv, vaše meso će biti jedno sa dahom, krvlju i mesom Zemaljske Majke, da vaš duh takođe može postati jedno sa duhom vašeg Nebeskog Oca.

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying.
A svedoči nam i Duh Sveti; jer kao što je napred kazano.

I believe that the baptism of the Spirit also occurs at the moment of salvation, some Christians do not.
Док ми верујемо да се крштење Духом такође дешава у моменту спасења, неки хришћани неверују.

In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don't know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can't be uttered.
A tako i Duh pomaže nam u našim slabostima: jer ne znamo za šta ćemo se moliti kao što treba, nego sam Duh moli se za nas uzdisanjem neiskazanim.

Acquire the grace of the Holy Spirit also by practicing all the other virtues for Christ's sake.
Стичите благодат Духа Светога и свим другим добродетељима( врлинама и добрим делима) Христа ради.

Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
А тако и Дух помаже нам у нашим слабостима: јер не знамо за шта ћемо се молити као што треба, него сам Дух моли се за нас уздисањем неисказаним.

The Holy Spirit also will show us things to come.
Sveti Duh nam takođe pokazuje stvari koje će se desiti u budućnosti.

Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
A tako i Duh pomaže nam u našim slabostima: jer ne znamo za šta ćemo se moliti kao što treba, nego sam Duh moli se za nas uzdisanjem neiskazanim.

Likewise the Spirit also helps our infirmities: For we know not what.
А такође нам и Дух помаже у нашим немоћима: јер не знамо шта.

The Holy Spirit also performs a function for non-Christians as well.
Sveti Duh takođe obavlja funkciju i za nehrišćane.

What work of the Holy Spirit also indicates that He is a divine person equal with God?
Које дело Светог Духа такође показује да је он божанска личност, једнак са Богом?