Sta znaci na Srpskom SPIRITUAL AWAKENING - prevod na Српском

• duhovno buđenje
• duhovnog buđenja
• духовног буђења
• духовно буђење
• duhovno budjenje
• duhovno probuđenje

Примери коришћења Spiritual awakening на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Spiritual Awakening.
Duhovno buđenje.

What triggers our spiritual awakening?
Šta pokreće proces duhovnog buđenja?

Spiritual awakening and eternal life.
Духовно буђење и бесмртност.

Lately my spiritual awakening.
Моје духовно буђење.

Each person is in control of their own spiritual awakening.
Svako ima svoje vreme duhovnog buđenja.

My spiritual awakening happened then.
Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.

What causes spiritual awakening?
Šta pokreće proces duhovnog buđenja?

A spiritual awakening isn't the best feeling in the world.
Duhovno buđenje nije uvek najbolji osećaj na svetu.

What can cause a spiritual awakening?
Šta pokreće proces duhovnog buđenja?

My spiritual awakening happen about 4 years ago.
Početak mog duhovnog buđenja desio se pre samo četiri meseca.

Then came my spiritual awakening.
Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.

Spiritual awakening is awakening from the dream of thought".
Duhovno buđenje je buđenje iz sna razmišljanja.

How's that for your spiritual awakening?
Како је то за своју духовног буђења?

You can say spiritual awakening and personal transformation!
Srećno vam duhovno buđenje i lični preobražaj!

Here, she describes her spiritual awakening.
Овако он описује своје духовно буђење.

Had a spiritual awakening as a result of these steps.
Mi smo doživeli duhovno buđenje kao rezultat ovih koraka.

This he described as his spiritual awakening.
Овако он описује своје духовно буђење.

Have a spiritual awakening as the result of these steps.
Mi smo doživeli duhovno buđenje kao rezultat ovih koraka.

I am yet to experience my spiritual awakening.
Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.

I started my spiritual awakening just a few months ago.
Početak mog duhovnog buđenja desio se pre samo četiri meseca.

That's when it happened-my spiritual awakening.
Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.

If that's not a spiritual awakening, I don't know what is!
Ako to nije duhovno probuđenje onda ne znamo šta je!

It's a journey into the inner mind, a spiritual awakening.
To je putovanje u tvoju svest, duhovno budjenje.

I have had a spiritual awakening as the result of using these steps.
Mi smo doživeli duhovno buđenje kao rezultat ovih koraka.

During that time is when my conscious spiritual awakening occurred.
Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.

Having had a spiritual awakening as the sole result of these steps.".
Mi smo doživeli duhovno buđenje kao rezultat ovih koraka.

A time of great transition and spiritual awakening.
Živimo u vremenu velikih transformacija i duhovnog buđenja ljudi.

When we have a spiritual awakening, we literally“wake up” to life.
Kada doživljavamo duhovno buđenje, doslovno se“ budimo” u život.

But together they can cause a spiritual awakening.
Sve zajedno možda bi vas moglo dovesti do ličnog duhovnog buđenja.

Spiritual awakening is a step towards understanding your true existence.
Duhovno buđenje je korak do razumevanja našeg istinskog postojanja.