Примери коришћења Duhovnog buđenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta pokreće proces duhovnog buđenja?
Početak mog duhovnog buđenja desio se pre samo četiri meseca.
My spiritual awakening happen about 4 years ago.Šta pokreće proces duhovnog buđenja?
What can cause a spiritual awakening?Priroda duhovnog buđenja je često pogrešno shvaćena.
The nature of spiritual awakening is frequently misunderstood.Šta pokreće proces duhovnog buđenja?
What triggers our spiritual awakening?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Више
Početak mog duhovnog buđenja desio se pre samo četiri meseca.
I started my spiritual awakening just a few months ago.Šta pokreće proces duhovnog buđenja?
What Triggers the Spiritual Awakening Process?I dok ta jedinstvena sposobnost moralnog izbora i duhovnog buđenja daje istinsko dostojanstvo ljudskom životu, Buda ne ističe nju toliko koliko našu sposobnost da se izborimo za svoje dostojanstvo.
While this unique capacity for moral choice and spiritual awakening confers intrinsic dignity on human life, the Buddha does not emphasize this so much as he does our ability to acquire active dignity.Svako ima svoje vreme duhovnog buđenja.
Each person is in control of their own spiritual awakening.Inspirisana Mohanđijevim učenjimauvek uživam u deljenju svojih dubokih unutrašnjih iskustava sa svrhom da pomognem drugim dušama na putu duhovnog buđenja da bi.
Inspired by Mohanji's teachings,I always enjoy sharing my deep inner experiences with a purpose Živimo u vremenu velikih transformacija i duhovnog buđenja ljudi.
A time of great transition and spiritual awakening.Sve zajedno možda bi vas moglo dovesti do ličnog duhovnog buđenja.
But together they can cause a spiritual awakening.Živimo u vremenu velikih transformacija i duhovnog buđenja ljudi.
We live in a beautiful age of transformation and spiritual awakening.Odličnan spoj savremenog istraživanja ibezvremene mudrosti koji uspeva da približi misteriozni proces duhovnog buđenja više nego ikada ranije.”.
A wonderful synthesis Sva svoja saznanja rado delim sa drugima kroz lični rad, pisanje, učešće u individualnim i grupnim programima iprojektima na temu duhovnog buđenja, razvoja svesti i održivog načina života.
All Duhovno buđenje.
The Spiritual Awakening.Моје духовно буђење.
Lately my spiritual awakening.Duhovno buđenje je korak do razumevanja našeg istinskog postojanja.
Spiritual awakening is a step towards understanding your true existence.Duhovno buđenje je buđenje iz sna razmišljanja.
Spiritual awakening is Duhovno buđenje nije uvek najbolji osećaj na svetu.
A spiritual awakening isn't the best feeling in the world.Овако он описује своје духовно буђење.
Here, she describes her spiritual awakening.Како је то за своју духовног буђења?
How's that for your spiritual awakening?Овако он описује своје духовно буђење.
This he described as his spiritual awakening.Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.
My spiritual awakening happened then.Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.
I am yet to experience my spiritual awakening.Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.
During that time is when my conscious spiritual awakening occurred.Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.
That's when it happened-my spiritual awakening.Tek tada se dešava moje duhovno buđenje.
Then came my spiritual awakening.Duhovno buđenje zvuči bolje od nervnog sloma, ali uveravam vas da je bio upravo to.
(Laughter) A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown.Prolazak kroz duhovno buđenje je jedan od najzbunjujućih, najusamljenijih, najotuđujućih, ali i najlepših iskustava u životu.
Physical Signs Of Spirituality Going through a spiritual awakening is one of the most confusing, lonely, alienating, but also supremely beautiful experiences in life.
