Sta znaci na Engleskom BUĐENJA - prevod na Енглеском

• waking up
• awakening
• of awakening
• awakenings
• wake up

Примери коришћења Buđenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Buđenja biti neće.
The awakening will not.

Pa imaš dva buđenja.
There are two awakenings.

Buđenja su bila različita.
The awakening was different.

Hej, vidi tko je buđenja.
Hey, look who's waking up.

P: Pre buđenja sam bio nesvestan.
Q: Before waking up I was unconscious.

Pa imaš dva buđenja.
There have been two awakenings.

Dokaz toga buđenja jesu promene u našem životu.
This awakening is evidenced by changes in our lives.".

Čekao si čas buđenja….
It was a moment of awakening….

Svi smo gledali" Buđenja" Rasplakalo me je.
You've all seen Awakenings, made me cry.

To je početak buđenja.
It is the beginning of awakening.

Početak mog duhovnog buđenja desio se pre samo četiri meseca.
My spiritual awakening happen about 4 years ago.

To je početak buđenja.
That is the beginning of awakening.

Početak mog duhovnog buđenja desio se pre samo četiri meseca.
I started my spiritual awakening just a few months ago.

To je početak buđenja.
That was the beginning of awakening.

Jedno od prvih takvih buđenja kojima sam prisustvovao desilo se pre mnogo godina.
One of the first such awakenings that I witnessed happened many years ago.

Svi imamo takva buđenja.
We all experience these awakenings.

Spavanje bez buđenja alarma?
Waking up without alarm?

Radi se u krevetu odmah posle buđenja.
I just lie in bed after waking up.

Spavanje bez buđenja alarma.
Waking Up with No Alarm.

Uveliko osećam energiju Buđenja.
I definitely felt an awakening of energies.

Spavanje bez buđenja alarma?
Wake up without an alarm?

Filozofija Bude je filozofija buđenja.
Buddhism is the philosophy of awakening.

Telefonska služba buđenja nije ga probudila.
The wake up call service did not get her up..

Ova iskustva ja nazivam Iskustva Buđenja.
They called this mind experience an awakening.

Svesni smo da faza buđenja može da traje dugo.
We are aware that the wake up phase can take a long time.

Doručkujte u prvom satu posle buđenja.
Have breakfast in the first hour after waking up.

Dok nidra znači“ san”, ona je zapravo proces buđenja u vašu pravu prirodu.
While nidra means“sleep,” it is actually a process of awakening to your true nature.

Obučio je više od 1. 700 ljudi da postanu facilitatori buđenja.
He has trained more than 1500 people globally to become facilitators of awakening.

Negde predstavlja trenutak shvatanja i buđenja svesti u nama.
It's an extraordinary time of awakening and transformation of consciousness on our planet.

Doručkujte u roku od pola sata nakon buđenja.
We start breakfast half an hour after waking up.