Примери коришћења Spratt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, Mr Spratt.
Spratt has gone away.
Sprat je otišao.There you are, Spratt.
Tu ste, Sprate.Spratt? Well, I hope?
Sprate, nadam se da ste dobro?No. Thank you, Spratt.
Ne Hvala, Spratt.Spratt is working as a journalist?
Sprat radi kao novinar?You'd better tell Spratt.
Did Spratt give you the paper knife?
Li Spratt vam nož za papir?No, thank you, Mr Spratt.
Ne, hvala, g. Sprate.He's Jack Spratt, he eats no fat.
On je Jack Spratt, ne jede masno.Do cheer up, Spratt.
Razvedrite se malo, Sprate.And Spratt needs something to occupy his mind.
A Spratu treba nešto da mu zaokupi misli.By the way, how is Spratt?
Uzgred, kako je Sprat?Spratt, I will have dinner whenever it's ready.
Spratt, ja ću imati večeru kad je spreman.What is it now, Spratt?
Šta je ovog puta, Sprate?I'm Spratt, Mr. AppIeby's solicitor.
Ja sam Spratt, izvršilac testamenta gospodina Applebyja.And why does Spratt mind,?
Ipak, zašto to smeta Spratu?You don't have to worry, you know,Mr Spratt.
Nemate razloga za brigu,g. Sprate.My advice, Mr Spratt, is to live for the moment.
Moj savet, g Spratt je da živi u ovom trenutku.You don't like change, Spratt?
Ne volite promene, Sprate?Rather like Jack Spratt and wife, only in reverse.
Well, leave this to me, Spratt.
Pa, ostavi to meni, Spratt.Oh, Spratt, Denker has told me all about your column.
O, Sprat, Denker mi je sve rekla o tvojoj kolumni.Oh, I do worry about Mr Spratt.
Jao, brinem se zbog gosp. Sprata.You see, Spratt, not every spring and lever evades your touch.
Vidite, Sprate, ne izbegavaju svi izazove.There's just one thing,Mr. Spratt.
Samo jedna stvar,Mr. Spratt.Septimus Spratt, if I am sacked, I am taking you down with me.
Septimuse Sprate, ako ja potonem i Vi cete sa mnom.Do you value honesty,Mr Spratt?
Da li Vi cenite iskrenost,gosp. Sprat?It so happens, Mr Spratt, that I have a high regard for truth, unlike you.
Ispada, gosp. Sprat, da ja veoma cenim istinu, za razliku od Vas.I don't know why you say that, Mr. Spratt.
Ne znam zašto ste to rekli, Mr. Spratt.
