Sta znaci na Srpskom SREMSKA MITROVICA - prevod na Српском

• sremska mitrovica
• сремској митровици
• sremskoj mitrovici
• сремска митровица
• сремске митровице
• sremske mitrovice
• сремску митровицу
• sremsku mitrovicu

Примери коришћења Sremska mitrovica на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sremska Mitrovica Today.
Сремска Митровица Данас.

Museum of Srem, Sremska Mitrovica.
Музеј Срема, Сремска Митровица.

Sremska Mitrovica railway station consists of 10 railway track.
Железничка станица Сремска Митровица састоји се из 10 колосека.

Dormitory Sremska Mitrovica.
Ученички/ Студентски дом Сремска Митровица.

They are kept at the Museum of Church Art in Sremska Mitrovica.
Чувају се у Музеју црквене уметности у Сремској Митровици.

Sremska Mitrovica has considerable resources for the development of tourism.
Туризам Сремска Митровица располаже значајним потенцијалима за развој туризма.

She lives and works in Sremska Mitrovica.
Живи и ради у Сремској Митровици.

Also, both offices in Sremska Mitrovica are operating with shorter working hours, from m 9 AM to 4 PM.
Takođe, obe ekspoziture u Sremskoj Mitrovici rade skraćenno od 09 do 16 časova.

Committee on Gender Equality in Sremska Mitrovica.
Одбора полова у Сремској Митровици.

Most troops met each other at Sremska Mitrovica where they awaited trains for transfer to Slovenia.
Већина трупа се срела са осталима у Сремској Митровици док су чекали возове који ће их пребацити у Словенију.

He served a prison sentence in Sremska Mitrovica.
Одлежао је затворску казну у Сремској Митровици.

Sirmium(today Sremska Mitrovica, Vojvodina province, Serbia) was an ancient city in Roman Pannonia.
Сирмијум( лат. Sirmium)( данашња Сремска Митровица), био је антички град и један од четири престонице Римског царства.

Born on 6th February 1977 in Sremska Mitrovica.
Рођена 06. фебруара 1977. године у Сремској Митровици.

Sremska Mitrovica is the centre of the Municipality of Sremska Mitrovica in the District of Srem.
Основни подаци Сремска Митровица је седиште општине Сремске Митровице у Сремском округу.

Mirko Marić was born in Sremska Mitrovica in 1983.
Мирко Марић je рођен у Сремској Митровици, 1983. године.

The debate was moderated by Ljiljana Josic, representative of the European Movement in Serbia- Sremska Mitrovica.
Debatu je moderirala Ljiljana Josić, predstavnica Evropskog pokreta u Srbiji- Sremska Mitrovica.

The Greek Catholic Parish of Sremska Mitrovica was founded in 1886.
Гркокатоличка парохија у Сремској Митровици основана је 1886. године.

Sermon produced his own golden coins in present-day Sremska Mitrovica.
Сермон је ковао своје златнике на подручју данашње Сремске Митровице.

Lazar Vozarević was born in 1925 in Sremska Mitrovica, and he died in 1968 in Belgrade.
Лазар Возаревић рођен је 1925. године у Сремској Митровици, а умро 1968. године у Београду.

From the airport go straight to the highway and then head west to the Sremska Mitrovica.
Са аеродрома идите директно на аутопут према западу, правац Рума, Сремска Митровица.

Initiated systematic research in Sremska Mitrovica, Niš and Mediana.
Покренуо систематска истраживања у Сремској Митровици, Нишу и Медијани.

The palace-circus architectural complex is one of the most important archaeological discoveries in Sremska Mitrovica.
Грађевински комплекс палата-циркус је један од најважнијих археолошких налазишта у Сремској Митровици.

The mayor also added that the municipality Sremska Mitrovica already preparing for European projects.H.E.
Gradonačelnik je dodao takođe da se opština Sremska Mitrovica već uveliko sprema za evropske projekte. NJ. E.

Moshe Piade was also serving his sentence in Sremska Mitrovica.
На издржавању казне у Сремској Митровици био је и Моше Пијаде.

As I have already announced in Sremska Mitrovica, the construction of 20 apartment-buildings is about to begin in two more towns, Vrsac and Prokuplje.
Kao što sam već najavio u Sremskoj Mitrovici, počeće izgradnja zgrada sa po 20 stanova u još dva grada- Vršcu i Prokuplju.

They are generally placed in the Sremska Mitrovica facility.
Oni su obično smešteni u objektu u Sremskoj Mitrovici.

Sremska Mitrovica is the sixth city in which apartments for members of the security services are being built, following Novi Sad, Niš, Kragujevac, Kraljevo and Vranje.
Сремска Митровица је шести град у којем се граде станови за припаднике служби безбедности, после Новог Сада, Ниша, Крагујевца, Краљева и Врања.

Katarina Nikolic was born on 04.02.1975. in Sremska Mitrovica.
Katarina Nikolić je rođena 04. 02. 1975. godine u Sremskoj Mitrovici.

The exploration of this ancient city, located at present- day Sremska Mitrovica, began in the second half of the 19th century, when the Basilica of St. Sinerot was discovered.
Истраживање овог античког града, који се налазио на месту данашње Сремске Митровице, почело је у другој половини XIX века, када је откривена Базилика Светог Синерота.

Slobodan Despot was born in 1967 in Sremska Mitrovica.
Слободан Деспот, рођен 1967. године у Сремској Митровици, издавач, публициста.