Sta znaci na Srpskom STAKES ARE SO - prevod na Српском

• су улози тако
• улози су толико
• su ulozi bili tako

Примери коришћења Stakes are so на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the stakes are so high.
Ali rizik je prevelik.

And can you blame her when the stakes are so high?
Da li može iko zaista pobediti kada su ulozi toliko visoki?

But when the stakes are so high, can one completely trust anyone?
Kada su ulozi toliko visoki, može li iko zaista pobediti?

Especially when the stakes are so high!
Naročito kada su ulozi bili tako visoki!

Here, the stakes are so high that the funds will not be selected.
Ovde su ulozi toliko visoki da se neće birati sredstva.

Only because the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

The stakes are so high, we have to get it right, and if that takes a decade, so be it,' he said.
Улози су толико високи да морамо то да поправимо, а ако је за то потребна деценија, нека буде тако”, рекао је..

That's because the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

A distinguished professor at Columbia University, Wallace Stanley Sayre, once quipped that“Academic politics[are] the most vicious and bitter form of politics, because the stakes are so low.”.
У академском, за које је Волас Сејр са Универзитета Колумбија одавно устврдио:„ Академска политика је најзлобнија врста политике, јер су улози толико ниски”.

It's all because the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

So this is just like a crossword puzzle, except that this is the mother of all crossword puzzles because the stakes are so high if you solve it.
Isto kao kod osmosmerke, samo što je ovo majka svih osmosmerki, zato što je ulog za njeno rešavanje jako visok.

It is because the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

But Farkas disagreed:“We just ignore everything the Russians do in Ukraine because, well, that's Ukraine and the stakes are so high for Russia there.
Ali Frakaš se nije slagala sa tom ocenom:„ Ignorišemo sve što Rusi rade u Ukrajini kao zbog toga što je, eto, u pitanju je Ukrajina i što su ruski interesi tamo veliki.

The thing is, the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

Part of it is because the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

One reason is that the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

Part of the reason is the stakes are so high.
Разлог је што су улози тако високи.

And even more especially when the stakes were so high.
Naročito kada su ulozi bili tako visoki.

So the stakes are very, very high.
Дакле, улог је веома висок.

So the stakes are high for you.
Дакле, улози су за тебе високи.

Back in October, the lucky user who created the 500,000th wallet was rewarded with 10 BTC, so the stakes are high.
У октобру је срећни корисник који је креирао 500, 000. новчаник награђен са 10 БТЦ-а, тако да су улози високи.

In the world of cybersport, women and men can adopt any gender or identity; but live streaming certainly involves real people- so the stakes are high and serious money can be made.
У свету сајбер-спорта жене и мушкарци могу да припишу себи било који пол или идентитет, али директан пренос свакако подразумева прави идентитет, тако да су и улози већи и много се може зарадити.

Transactions are significant events in the life of a business, so the stakes are high for both buyers and sellers.
Kupoprodaje su značajni događaji za sve kompanije, tako da su ulozi visoki i za kupca i za prodavca.

That's why the Federation is staking so heavily.
Zato je Federacija obratila toliku pažnju.